Übersetzung von "du änderst" in Bulgarisch

Übersetzungen:

се променяш

So wird's gemacht "du änderst" in Sätzen:

Du hast mich Lügen gestraft, ich dachte, du änderst dich nie.
Доказа, че греша. Мислех, че няма да се промениш. Защо не?
Ich habe gehofft, du änderst dich, wirst etwas weicher.
Надявах се да си се променила малко да си станала по-мека.
Du änderst nichts, indem du mitleidest.
Изгубваш себе си в това сливане!
Du hast dich bei Fran verspätet, du änderst die Karte, wenn du schon mit dem Kochen angefangen hast.
Закъсня за срещата с Фран. Непрекъснато променящ менютата, дори след като си ги направила.
Du kommsther, sagst, du änderst dich, aber dich interessiertbIoß mein geld. Und meine Uhr und mein Schmuck... sind auch verschwunden!
Единствената разлика е, че ми липсват парите и бижутата.
Du änderst doch deine Meinung nicht, oder?
Не ми казвай, че си размислил.
Und du änderst deine Meinung wahrscheinlich nicht so bald?
Убедена ли си, че скоро няма да решиш нещо друго?
Verdammt, Morpheus, du änderst dich wohl nie.
По дяволите, Морфей, никога няма да се промениш.
Mir wäre lieber, du änderst keine Systeme mehr, ohne mich zu fragen.
Предпочитам да не модифицираш повече системи, без да си го обсъдил с мен.
Du änderst deine Meinung nicht ohne Grund.
Не може да промениш мнението си без причина.
Man sagt, du änderst dein Leben erst, wenn du ganz unten angekommen bist.
Казват, че не се променяш докато не стигнеш дъното.
ich glaube du änderst deine meinung wenn du die details hörst.
Мисля, че ще си промениш мнението, щом чуеш подробностите.
Wenn du änderst, wer du bist, verrätst du deine Eltern, dein Volk und deine Herkunft.
Ако престанеш да бъдеш себе си, значи си предала своите родители, своя народ и своят произход.
Denn du änderst dich sicher nicht.
Защото със сигурност няма да си ти.
Nein, du änderst die Story jedes Mal.
Не, ти променяш историята всеки път.
Du änderst es sowieso wieder um.
Ти така или иначе ще я промениш.
Und du änderst besser deinen Beziehungsstatus zu "In einer Beziehung."!
И по добре си промени семеиния статус на "обвързан"!
Du änderst einfach einen wichtigen Teil deines Lebens, um deine Freundin glücklich zu machen.
Това бластерът на Флаш Гордън ли е или се радваш да ме видиш?
Du änderst deine Meinung aber schnell.
Трябваше да помислиш за това по-рано.
Wir hatten gehofft, du änderst deine Meinung, Sue Ellen.
Надявахме се, че ще промениш решението си, Сю Елън.
Ja, du solltest vielleicht damit vorsichtig sein, was du änderst, denn...
Тогава е добре да внимаваш какво ще промениш, защото...
Du änderst daran sowieso nichts mehr.
Защото нищо друго не можеш да направиш.
Du änderst vielleicht deine Meinung, wenn du hörst, dass dies die neue erweiterte Edition ist, die eine vollständigere Karte von Mittelerde umfasst, die auch die Haradwaith- Territorien einschließt.
Е, ти ще си промениш мнението когато чуеш, че това е нова разширена версия, която включва освен цялата карта на Middle Earth включва и Haradwaith територия.
Du könntest also die Zukunft ändern, aber du müsstest sehr vorsichtig sein, welche Ereignisse... du änderst.
Така че може да се промени в бъдеще, но ще трябва да бъдат много внимателни за кои събития... че промените.
Du änderst nichts im Leben, aber das Gewicht geht weg.
Не променяте нищо в живота, но теглото отминава.
2.5495500564575s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?