Sie meinen, er ist selbst in den Drogenfall verwickelt?
Нали не искаш да кажеш, че сам се е забъркал в такова нещо!
Officer Chan, nachdem Sie diesen Drogenfall aufgeklärt haben, ist Ihr Name jedem Bürger bekannt.
След като разбихте най-голямата нарко-банда в Хонг Конг, станахте много известен сред хората.
Geht man den Drogen nach, bekommt man einen Drogenfall.
Преследваш наркотици, имаш случай с наркотици.
Wir können keinen neuen Drogenfall übernehmen,... es sei denn, er führt uns zu höheren Verbrechensorganisationen.
Не можем да започнем нов случай по наркотици, освен ако не води до приоритетна цел от организираната престъпност.
Jede Adresse, die wir kennen, alles, was mit einem Drogenfall in Verbindung steht. CID, Spezialeinheiten, die Drogenbekämpfungseinheiten. Und morgen, in den 6-Uhr-Nachrichten... legen wir verflucht viel Dope auf den Tisch.
Всеки адрес, всичко свързано с дрога, убийства, криминални престъпления и утре, в новините в 6:00 да сложим много наркотици на масата.
Das Ding hier ist der letzte Drogenfall, der noch offen ist... und ich muss ihn bis Ende des Monats abgeschlossen haben.
Това е последният нарко случай и трябва да го приключа до края на месеца.
Ich stolperte bei einem Drogenfall über einige falsche Scheine.
Флотският командир, продавал на децата от Градски светлини?
Wir haben gerade erst einen Zeugen in einem Drogenfall verloren.
Току що загубихме свидетел по нарко дело.
Und wir haben hier einen Drogenfall, den wir nicht ignorieren können!
Не можем да игнорираме наркотиците, които са тук.
Glaube es mir oder nicht, aber es wird deswegen in einem Drogenfall ermittelt und irgendwann findet das ein anderer heraus.
Добре. Ти можеш да ми вярваш или не, но в момента има разследване за наркотици за тези кражби и някой друг ще разбере, евентуално.
Sieht aus, als hätten wir einen Drogenfall.
Изглеждаше все едно е под някакво влияние.
Hier ist 15-74. - 15-19 fordert Unterstützung bei einem Drogenfall an.
15-74 слуша. - 15-19 търси съдействие.
Ich bin ja nicht gerne der Überbringer von schlechten Nachrichten, aber die Vorhersagen deiner Freundin über den Drogenfall waren falsch, was bedeutet, dass auch ihre anderen Vorhersagen falsch waren.
Не обичам да нося лошите новини, но твоята приятелка медиум, сгреши относно случая с наркотиците. Което означава, че предсказанията и са грешни.
Hey, Peralta, wenn du fertig bist, kannst du mir dann helfen diesen riesigen Drogenfall aufzuarbeiten, den ich gerade gelöst hab.
Пералта, когато си готов ще ми помогнеш ли за големия кокаинов арест.
Wenn Dienststellen für einen Drogenfall einen Undercover-Bullen brauchten, kriegten sie mich.
Откъдето и да ревнеха за наркоман под прикритие, пращаха мен.
0.67510104179382s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Нали не искаш да кажеш, че сам се е забъркал в такова нещо! 