Jedes Mal, wenn ich einen von diesen alten Männern sehe denke ich immer dasselbe.
Видя ли възрастен човек, все се сещам за същото.
Nein, aber ich denke, ich fand heraus, wo sie herkommt.
Не, но мисля, че намерих откъде е.
Ich denke, ich weiß, wo sie ist.
Но мисля че знам къде е!
Ich denke, ich habe sie gerade gefunden.
Мисля, че току що ги намерих.
Ich denke, ich gehe jetzt besser.
Мисля че е по добре да тръгвам.
Ich denke, ich kann damit umgehen.
Мисля, че мога да го понеса.
Ich denke, ich kann Ihnen helfen.
Мисля, че мога да ви помогна.
Ich denke, ich sollte das überprüfen.
Май ще трябва да я проверя.
Manchmal denke ich, du lässt dich gern vermöbeln.
Понякога мисля, че обичаш да те бият.
Ich denke, ich brauche einen Drink.
Мисля, че просто ми трябва едно питие.
Ich denke, ich bin zu ihm durchgedrungen.
Видя ли се с Ото? - Мисля че се сближих с него.
Nein, das denke ich auch nicht.
И аз мисля, че не е.
Und Eure Frau, denke ich mir, ist eine Schönheit.
А жена ти трябва да е красавица.
Die Behörden wissen jetzt Bescheid... von daher denke ich, dass wir alles im Griff haben.
Властите знаят какво става, така че ситуацията е под контрол.
Ich denke, ich spreche für uns alle.
Мисля, че говоря от името на всички..
Ich denke, ich sollte nach Hause gehen.
Може би просто трябва да се прибера у дома.
Denke ich wirklich, dass Nick mir etwas antut?
Вярвам ли, че Ник наистина би ме наранил?
Da denke ich an den Spruch: "Du springst wohl auch von der Klippe, wenn's dir einer sagt."
Това отговаря на въпроса: "Ще скочиш ли ако ти кажа?"
Ich denke, ich weiß, wo er ist.
Мисля че знам къде е той.
Ich denke, ich habe eine Idee.
Аз мисля Аз имам точно идеята.
Ich denke, ich kann Ihnen eine besorgen.
Мисля, че мога да ти взема една.
Nach dem Lesen des Gedichts, denke ich, dass mein Titel war teilweise richtig.
След като прочетох стихотворението, мисля, че заглавието ми е частично правилно.
Und die Kunst der Konversation wird – gefährlicherweise, denke ich – ersetzt durch persönliches Senden.
И изкуството на разговора се заменя -- опасно, мисля -- в лично разпространяване на иформация.
So habe ich angefangen zu denken und so denke ich mit Sicherheit in den vergangenen Monaten, während ich an dem Buch arbeitete, das bald erscheinen wird – als der gefährliche, beängstigende, stark erwartete Nachfolger meines abgefahrenen Erfolgs.
Започнах да мисля по този начин и така мисля вече последните няколко месеца, тъй като работя над книгата, която ще излезе скоро като опасния, плашещо свръхочакван последовател на невероятния ми успех.
Die gute Seite ist, denke Ich, eine Art des Grundes dafür dass Verhaltensökonomie interessant und aufregend ist.
Мисля, че тя е причината поведенческата икономика да е интересна и вълнуваща
und denke: Ich bin in einem Raum voller erfolgreicher Menschen!
И си помислих, брей, аз съм на място, пълно с успешни хора!
Dies ist, denke ich, so tief in uns verwurzelt, dass es keinem in dem Sinn kommen würde, es zu hinterfragen.
Това така силно ни е набито в главите, че никой не го поставя под съмнение.
0.53437304496765s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Видя ли възрастен човек, все се сещам за същото. 