Ich habe das gefühl, wenn ich seine Uniform trage, akzeptiere ich, dass der Chief seinen Posten nie wieder einnimmt.
Просто чувствам, че ако приема тази униформа приемам, че шефа никога няма да се върне.
Dass Dax und Worf verheiratet sind, dass der Chief seine Frau vermisst.
Дакс и Уорф са женени, на началника му липсва жена му.
Was hat Captain Fuller dazu gesagt, dass der Chief mich zurückhaben will?
И какво би казал капитан Фулър, когато разбере, че си ме върнал?
Ich soll sichergehen, dass der Chief unschuldig ist, oder...
Мисля, че иска да намеря начин да оневиня началника, иначе...
Weißt du, dass der Chief einen unbewaffneten Mann getötet hat?
Знаеш ли, че шефът е убил невъоръжен човек?
Ich möchte, dass der Chief es mir kurz berichtet. Das gleiche in Nordmanhattan.
Същото е и с северен Манхатън.
Er kündigte, weil er denkt, dass der Chief eine Chance auf den Harper-Avery-Preis hat... und er war besorgt, dass wenn sein Name dabei steht,... es Webbers Chancen vernichtet.
А защото директорът има шанс за Харпър Ейвъри и се тревожеше, че името му ще провали шансовете.
Karla erzählte mir, dass der Chief alles gut überstanden hatte und sich für den Tod des Pilzmanns eine bizarre Geschichte ausgedachte hatte,...die mein Geheimnis wahrte.
Карламиказа, че шерифа ще оживее. Не знам, как го е направил, но шерифа ме прикри, като свидетел на убийство. Тялото на гъбаря Боб.
Meine Herren, ein kleiner Rat. Wenn ihr das nächste Mal einen Buchmacher verhaftet, dann stellt bitte sicher, dass der Chief nicht einer seiner Klienten ist.
[сирена] Е, господа, един съвет--следващия път, когато арестувате букмейкър, уверете се че шефът му, не е един от клиентите му.
Stellt sicher, dass der Chief das bekommt, wenn er zurück ist.
Увери се началника да го получи, когато се върне.
Ja, aber jeder, der merkt, dass der Chief weg ist, wird nach uns suchen.
Да, но когато разберат, че шерифът е изчезнал, ще дойдат да ни търсят.
Da verwundert es nicht, dass der Chief einige Fragen beantwortet haben will.
Нищо чудно, че шефът иска да ти зададе няколко въпроса.
Ich kann nicht glauben, dass der Chief mich auf eine Mission lässt.
Не мога да повярвам, че началника ме взема на мисия.
4.5322389602661s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Просто чувствам, че ако приема тази униформа приемам, че шефа никога няма да се върне. 