Mit den richtigen Logos, Schriften, Farben und Grafiken für verschiedene Geräte und Plattformen gewährleisten Sie ein CI-konformes Mobilerlebnis.
Уверете се, че вашите мобилни изживявания се намират в кръга на търговската марка с точните лога, шрифтове, цветове и графики на устройствата и платформите.
Auf der Insel, besonders zu Anfang, da war es so "comme ci, comme ça".
В Реюнион, особено в началото, нещата бяха как да е между нас.
Das ist das was mein CI gesagt hat.
И информаторът ми каза нещо. Какво?
Okay, schreib das, was dir die CI gesagt hat, in den gewährten Antrag.
Приготви заповедта за арест. След малко ще дойда.
Ein CI ist die einzige medizinische Lösung, die den Hörsinn wieder herstellen kann.
КИ е единственото медицинско устройство, което може да замести сетиво.
Dazu gehören eine Schädigung des Hörnervs, Missbildungen des Innenohrs, Mittelohrentzündung, Fehlbildungen des Schädels und Allergien auf die Materialien, aus denen das CI hergestellt wird.
Някои медицински състояния, сред които увреждане на слуховия нерв, малформации на вътрешното ухо, алергии към материалите на импланта, могат да бъдат противопоказание(-я) за имплантация.
In den darauffolgenden Jahren erhalten ca. 700 Erwachsene und Kinder dieses CI-System, inklusive der frühen Variante mit einem Epoxid-verkapselten Stimulator.
През годините около 700 възрастни и деца стават реципиенти на тази система, включително и на първоначалния вариант с епоксидно капсулиране за пейсмейкър.
Mädchen: Ich nehme einfach mein CI ab und höre nichts mehr.
Момиче: Просто махам кохлеарения си имплант, и не чувам нищо.
Aber wenn wir uns die Reaktion bei einer Melodie ansehen, sehen wir, dass es bei Patienten mit CI nur wenig kortikale Aktivität im Vergleich mit normal Hörenden gibt.
Но всъщност, ако погледнете мелодията, ще откриете, че има много малко кортикална дейност при хората с имплант, в сравнение с нормалните контроли на слуха.
Wir haben einige Studien gemacht, um herauszufinden, wie sich Geräuschqualität für CI-Nutzer manifestiert.
Ние сме направили няколко проучвания, за да добием представа какво е качеството на звука за хората с импланти.
S. Gu-u-u-ci, und – (Gelächter) (Beifall) So werden Produkte überall auf der Welt verkauft; man kann zum Beispiel auf einem Straßenmarkt auf der Rua 25 de Março in São Paulo in Brasilien nachgemachte Designer-Sonnenbrillen kaufen.
С Гуучи и - (Смях)(Аплодисменти) Нявсякъде по света е как тези продукти са дистрибутирани, и например, на един уличен пазар на Rua 25 de Março в Сао Пауло, Бразилия, можете да купите фалшиви дизайнерски очила.
0.88165020942688s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Уверете се, че вашите мобилни изживявания се намират в кръга на търговската марка с точните лога, шрифтове, цветове и графики на устройствата и платформите. 