Тогава жена му Зареса и всичките му приятели му казаха: Нека се приготви една бесилка петдесет лакътя висока, и утре кажи на царя да бъде обесен Мардохей на нея; тогава иди радостен с царя на угощението.
9 Und Harbona, einer von den Eunuchen, sagte: Siehe, da steht auch schon bei Hamans Haus der Holzpfahl, fünfzig Ellen hoch, den Haman für Mordechai hat machen lassen, der [einst] Gutes für den König geredet hat.
Как живея: Живея сам, Живея с децата си, Живея с родителите си, Живея с домашните си любимци, Живея със съквартирант(и), Приятели и познати наминават често, Парти всяка вечер
Meine Wohnbeziehungen: allein, mit den Kindern, mit den Eltern, mit Haustieren, mit Mitbewohnern, Familie und Freunde besuchen mich oft, Jede Nacht ist Party-Nacht Mein Familienstand: Ledig
А на вас, Моите приятели, казвам: Не бойте се от тия, които убиват тялото, и след това не могат нищо повече да сторят.
4Ich sage aber euch, meinen Freunden: Fürchtet euch nicht vor denen, die den Leib töten und danach nichts mehr tun können.
Бях виждал резултатите от приема на таблетките за мен, а също и моите приятели.
Ich hatte eigentlich die Ergebnisse der Einnahme von Tabletten PhenQ über mich gesehen und meine Freunde auch.
Вие сте Ми приятели, ако вършите онова, което ви заповядвам.
Es kam vor Jesus, daß sie ihn ausgestoßen hatten. Und da er ihn fand, sprach er zu ihm: Glaubst du an den Sohn Gottes?
Мислех, че е краят, приятели, но пак трябва да го направим.
Wir dachten schon das war's Doch weit gefehlt, wir geben Gas Wir drehen noch mal einen Film
И тъй, Ииуй порази всичкоте останали от Ахаавовия дом в Езраел, и всичките му големци, близките му приятели и свещениците му, докле не му остави остатък.
Und Jehu erschlug alle, die vom Haus Ahabs in Jesreel übriggeblieben waren, alle seine Großen und seine Vertrauten und seine Priester, bis er ihm nicht einen Entkommenen übriggelassen hatte.
Той е един от най-добрите ми приятели.
Er ist ein Freund, einer meiner besten.
И Аз ви казвам, спечелете си приятели посредством неправедното богатство, та, когато се привърши да ви приемат във вечните жилища.
Wer im geringsten treu ist, der ist auch im Großen treu; und wer im Geringsten unrecht ist, der ist auch im Großen unrecht.
Който заради плячка предава приятели - Очите на чадата му ще изтекат.
5 Wenn einer die Freunde zur Beute ausbietet, so werden die Augen seiner Kinder verschmachten.
Надявам се да си останем приятели.
Ich hoffe wir können Freunde bleiben.
Мислех, че можем да сме приятели.
Ich dachte, wir könnten Freunde sein.
Тези хора не са ти приятели.
"Diese" Leute sind nicht Ihre Freunde.
Но можем да си останем приятели.
Aber ich werde trotzdem immer deine Freundin sein.
Трябва да си намериш ново място и нови приятели.
Weißt du, ich denke, du brauchst 'ne neue Szene.
С баща ми бяха добри приятели.
Mein Vater und er waren gute Freunde.
Ще се видя с някои приятели.
London, vielleicht. Ein paar Freunde treffen.
Не е лесно да имаш приятели.
Ist nicht einfach, dein Freund zu sein.
А аз мислех, че сме приятели.
Na, ich dachte, wir sind Freunde.
Някои от тях са ми приятели.
Einige von ihnen sind meine Freunde.
Ние сме приятели на Джеф Ченг...
Wir sind Freunde von Jeff Chang.
Чух, че имаш доста пернати приятели.
Ich hörte, du vögelst aus allen Federn.
Ние сме приятели на мацката с меча и на детето с шапката.
Wir sind mit dem Mädel mit dem Schwert und dem Kind mit dem Hut befreundet.
С такива приятели като теб, той не е нужен.
Ich wünsche Ihnen viel Glück. Wer Freunde wie Sie hat, der hat schon Glück.
Радвам се да ви видя, приятели.
Schön, euch zu sehen. Komm schon.
Няма ли да празнуваш с приятели?
Feierst du nicht mit deinen Freunden?"
Ще бъдат ли и мои приятели?
Werden die dann auch meine Freunde?
Защо са ти врагове, след като имаш приятели?
Warum Feinde machen, wenn man Freunde haben kann?
Аз... аз измъчвани души и почти уби най-добрите ми приятели.
Ich folterte Menschen und habe meine besten Freunde fast umgebracht.
Най-популярния софтуер за комуникация с приятели от цял свят.
Die beliebteste Software, um mit Freunden in der ganzen Welt zu kommunizieren.
Ето защо, аз ви призовавам по специален начин, малки деца, да се отворят вашите сърца към молитва, така че чрез молитва вие да можете да станете приятели на Исус.
Darum rufe ich euch jetzt auf besondere Weise auf, meine lieben Kinder, eure Herzen dem Gebet zu öffnen, damit ihr durch das Gebet Freunde Jesu werdet.
В това време на Божа Милост, аз ви призовавам да станете приятели на Исус.
Ich liebe euch und rufe euch zu einem neuen Leben der Bekehrung auf.
За поставяне на игра Приятели на Ангел - модна битка 2 на вашия сайт, копирайте кода и поставете в кода на сайта си.
So fügen Sie das Spiel Stilvolle lässige Mode auf Ihrer Website, kopieren Sie den Code und fügen Sie ihn in den HTML-Code Ihrer Website.
Благодарение на видео чат можете да се срещнете смешно добри приятели от всички краища на света.
Dank video chat Andere Städte in Boumerdes können Sie lustige Freunde aus mehr als dem Planeten treffen.
И на другия ден влязоха в Кесария; а Корнилий ги чакаше, като беше свикал роднините си и близките си приятели.
Da rief er sie hinein und beherbergte sie. Des anderen Tages zog Petrus aus mit ihnen, und etliche Brüder von Joppe gingen mit ihm.
Как мога да добавя / премахна потребител от списъка с Приятели или Врагове?
Wie kann ich einem Benutzer die Freundschaft anbieten, eine Freundschaft akzeptieren oder kündigen?
Петима от моите приятели казаха: "Не бих искал да бъда твоя терапевт."
Denn etwa fünf meiner Freunde sagten: "Woah. Ich möchte nicht dein Therapeut sein."
Разбирате ли, работата е там, че затлъстяването и свързаните с храната болести не нараняват само хората, които ги имат, а и тяхните приятели, семейства, братя, сестри.
Seht ihr, das Problem ist, dass Fettleibigkeit und ernährungsbedingte Krankheiten nicht nur die Menschen, die es haben, verletzen, nein, es verletzt deren Freunde, Familie, Brüder und Schwestern.
Ако един човек научи още трима как да сготвят нещо, а те научат трима свои приятели, което да се повтори още 25 пъти, ще покрием цялото население на Америка.
Aber es ist so, dass, wenn eine Person drei weiteren Personen zeigt, wie man etwas kocht, und diese das nun drei weiteren Freunden beibringen, und sich das nur 25 Mal wiederholt, dann ist das die ganze Bevölkerung Amerikas.
Така че това противоречи на общоприетото мнение, че ние трябва да кажем на нашите приятели целите ни, нали?
Das widerspricht also der allgemeinen Erkenntnis, dass wir unsere Freunde über unsere Ziele informieren sollten,
Ще се чувствате обичани и ценени, както никога досега, и ще се свържете отново с приятели и познати, които не сте чували от години.
Sie werden sich so geliebt und anerkannt fühlen wie nie zuvor und werden wieder Kontakt zu Freunden und Bekannten bekommen, von denen Sie schon seit Jahren nichts mehr gehört haben.
И ще бъдете предадени и даже от родители и братя, от роднини и приятели; и ще умъртвят някои от вас.
Ihr werdet aber überantwortet werden von den Eltern, Brüdern, Gefreunden und Freunden; und sie werden euer etliche töten.
1.801479101181s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
9 Und Harbona, einer von den Eunuchen, sagte: Siehe, da steht auch schon bei Hamans Haus der Holzpfahl, fünfzig Ellen hoch, den Haman für Mordechai hat machen lassen, der [einst] Gutes für den König geredet hat. 