Ich kram mal ein bisschen rum! Vielleicht finde ich irgend etwas interessantes?!
Сърбяха ме ръцете да сляза там долу да поразгледам.
Ich hätte solche Lust, dieses Baby da runter zu bringen. Etwas herumschauen.
Мисля още малко да поразгледам наоколо.
Ich glaube, I'm Gonna umschauen ein bisschen mehr. Pheebs.
Искам да поразгледам наоколо, преди да те отведа.
"Ich will mich noch ein wenig umsehen, bevor ich dich mitnehme."
Но, преди това ще поразгледам наоколо.
Ich wollte mich hier nur mal umsehen.
Нали нямате против да поразгледам доказателствата, все пак аз ги събирах.
Ich kann mir doch die Indizien ansehen, die ich für euch gesammelt habe.
Мисля да последвам Елтънови, за да поразгледам.
Ich hätte vielleicht mit den Eltons gehen sollen.
Тоест, ще отида до там, да поразгледам нещата, ще си купя някаква китайска книга или две.
Ich meine, ich werde einfach gehen, und ich werde mich etwas unters Volk mischen. Die neuen Anzugtrends anschauen, ein oder zwei neue Porzellanvices ansehen.
Значи нямаш против да поразгледам из офиса?
Natürlich. - Also dürfte ich mich mal umsehen?
Мисля да поразгледам Рио преди да отплавам.
Ich denke, ich sollte ein bisschen was von Rio sehen, bevor mein Schiff ablegt.
Чакайки ви успях да поразгледам с какво се занимавате.
Als ich gewartet hab, hatte ich Zeit, mir euer Geschäft anzusehen.
Винсент и аз ще ходим на среща за даряване на средства, която Залман провежда в хотела си.Искам да отида да видя каквото мога, знаеш, да поразгледам.
Vincent und ich werden auf ein Date gehen, zu einer Spendenaktion, die Zalman in seinem Hotel veranstaltet. Ich möchte sehen, was ich herausfinden kann.
Ще поразгледам, става ли? Трябва ли ти превоз?
Nein, ich sehe mich ein bisschen um. Wollen Sie mitfahren? Nein, danke.
0.4821879863739s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Das ist also die entzückende Mrs. Holland. 