Д-р Джонас Мълър, нейният началник, направи първоначалния доклад.
Dr. Jonas Müller, ihr Vorgesetzter, hat sie als Erster vermisst gemeldet.
Изпратете снимката на Авалон, копие и за Мълър в клиниката.
Schicken Sie das Bild von Avolon. Und eine Kopie an Müller in der Klinik.
Използвани най-вече около квартала на Мълър.
Meistens werden die nämlich in Müllers Gegend benutzt.
Мълър беше един от най-добрите в Авалон.
Müller war einer von Avalons Besten und Klügsten.
Всички искания за достъп са прекратени, а резултатите събрани и унищожени от д-р Мълър.
Alle Zulassungsanfragen wurden abgebrochen und die Ergebnisse wurden von Dr. Müller gesammelt und vernichtet.
Бил е асистент на Мълър до 2006.
Er war Müllers Assistent seit 2006.
Тук сте, за да говорим относно Джонас Мълър, нали?
Sie sind hier, um über Jonas Müller zu sprechen, nicht wahr?
Когато брат му почина, беше твърде тежко за Мълър.
Als sein Bruder starb, war das zu viel für Müller.
Искаше да разбере миналото на д-р Мълър.
Ihr ging es um das Verständnis für Dr. Müllers Vergangenheit.
Капитане имате ли някаква представа какво беше "Протоколът на Мълър"?
Captain, ist Ihnen denn eigentlich klar, was das Müller-Forschungsprogramm war?
Мълър е открил безсмъртието, но е искал да го опази от Авалон.
Müller hatte die Unsterblichkeit entdeckt. Aber er wollte das vor Avalon geheimhalten.
Мълър е крадял самоличността на хора, които са умирали в клиниката за да може Клаус да остане анонимен.
Müller stahl die Identitäten von Menschen, die in seiner Klinik starben, Damit Claus anonym bleiben konnte.
Имам запис от камерите около квартала на Мълър.
Und ich hab es. Das Bildmaterial von der Metro- Überwachungskamera in Müllers Wohnbezirk.
Ти си онзи, който уби Мълър.
Ich weiß, wer Sie sind. Sie haben doch Jonas Müller getötet.
Понякога Мълър си мислеше, че Слънцето не би трябвало да се вижда в небето на този свят, отдалечен на деветдесет светлинни години от Земята, но не бе напълно убеден.
Manchmal sagte sich Muller, Sol könne auf dieser neunzig Lichtjahre von der Erde entfernten Welt gar nicht sichtbar sein. Aber dann war er wiederum fest davon überzeugt.
Мълър тази вечер ловуваше в зона на лабиринта — петия сектор, ако се брои от центъра му, един от най-опасните.
Muller jagte heute nacht in der Zone E des Labyrinths, dem fünften Sektor vom Zentrum aus gesehen, einer der gefährlichsten Gegenden.
Представител на интелигентна раса очевидно не бе ловувал на тази планета поне от няколко милиона години и Мълър ги трепеше нощем, без да ги научи на нищо за човешката природа.
Offenbar war hier seit Jahrmillionen kein intelligentes Lebewesen mehr auf die Jagd gegangen. Und Muller hatte sie Nacht für Nacht erlegt, ohne ihnen dabei die Chance zu geben, etwas über das Wesen des Menschen zu lernen.
Отвъд Жабата се намираше съзвездието, което Мълър бе кръстил Либра — Везни.
Über der Kröte befand sich eine Konstellation, die Muller Libra, die Waage, genannt hatte.
През първите си няколко години тук Мълър избягваше да ловува месоядни — смяташе, че месото им няма да е вкусно.
In den ersten Jahren auf Lemnos hatte Muller bewußt keine Fleischfresser gejagt, weil er der Ansicht gewesen war, ihr Fleisch würde nicht schmecken.
Оръжието бе с приблизителен прицел и щеше да улучи автоматично, но Мълър винаги се прицелваше ръчно.
Das Gewehr traf automatisch jedes gewünschte Ziel in einem gewissen Bereich. Aber Muller bediente sich immer der manuellen Ziel- und Schußvorrichtung.
Това бе звук, който Мълър бе чувал и преди.
Ein Geräusch, das Muller noch nie zuvor gehört hatte.
Всички надежди на опонентите на Тръмп остават върху разследването на Робърт Мълър, което по принцип може да продължи до юли.
Alle Hoffnungen von Trumps Gegnern waren noch von Robert Müller zu untersuchen, was theoretisch bis Juli dauern könnte.
2.8483061790466s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?