Übersetzung von "мъжкият" in Deutsch

Übersetzungen:

männchen

So wird's gemacht "мъжкият" in Sätzen:

Мъжкият умира и тя тръгва да търси храна.
Der Mann stirbt, und sie geht auf Nahrungssuche.
Знаеш ли, че мъжкият лъв може да се сноши 45 пъти за 3 часа?
Wissen Sie eigentlich, dass... ein männlicher Löwe sich mehr als 45-mal in drei Stunden paaren kann?
Не купуваха това дори в мъжкият бардак, а там пушат всичко.
Nicht mal die Schwulen wollen das kaufen und dabei rauchen die sonst alles.
Мъжкият отдел е на долния етаж.
Die Männertoilette ist genau hier, eine Etage nach unten.
Дори сред катериците, мъжкият е обект на унизителен ритуал.
Auch bei den sanftmütigen Erdhörnchen wird das partnerlose Männchen einem demütigenden Ritual unterworfen.
Мъжкият стил не се е променял с години.
Die männliche formelle Kleidung, hat sich in den letzten 100 Jahren kaum verändert.
Мъжкият най-лесно привлича женска, когато тя го види с друга женска.
Entspann dich, Joe. Am besten kann man Weibchen beeindrucken... indem man ein anderes Weibchen dabeihat.
Мъжкият май не е толкова сръчен.
Das Männchen scheint nicht ganz so geschickt zu sein.
Мъжкият е на 48 км от о-ви Ферълайн.
Das männliche MUTO wurde 30 Meilen westlich der Farallon-Inseln entdeckt.
Баща ми каза, че Мъжкият е фаворит.
Jimmy, der Freund von meinem Dad, sagt, er ist der klare Gewinner.
Мъжкият може да шиба до три часа.
Das Männchen hält bis zu drei Stunden durch.
Мъжкият хор на Нешънъл Сити организира Лего-пътуване...
Sie? Der National City Männerchor organisiert eine Legofahrt...
Може мъжкият ми цикъл да е съвпаднал с женския на Раж.
Vielleicht hat sich mein Männer-Zyklus mit Rajs echter Periode synchronisiert.
Уви, мъжкият пол просто игнорира съветите на хранителните консултанти.
Leider ignoriert das männliche Geschlecht einfach den Rat von Ernährungsberatern.
Отначало женската като дева (♍), а след това, когато желанието се проявило, мъжкият орган се развил в тези форми.
Zuerst das Weibchen als Jungfrau (♍) und dann, als sich das Verlangen manifestierte, wurde das männliche Organ in diesen Formen entwickelt.
Нормално тестисите трябва да произвеждат тестостерон, мъжкият хормон.
Normalerweise produzieren die Hoden Testosteron, das männliche Hormon.
(Смях) Когато мъжкият мозък е в добра форма, работи страхотно.
Wenn das männliche Gehirn gut arbeitet, tut es das sehr effizient.
И ако пуснете един мъжки комар на свобода и има женска наоколо, мъжкият ще я намери.
Wenn man ein Männchen freilässt und ein Weibchen in der Nähe ist, findet dieses Männchen das Weibchen.
Мъжкият е съумял да раздели багрите си, така че женската винаги вижда милия и нежен калмар в него.
Das Männchen hat seine Färbung zweigeteilt, sodass das Weibchen immer nur seine freundlichere, sanftere Seite sieht.
И мъжкият -- (Смях). Ще го видим отново. Нека го видим пак. Гледайте цветовете: бяло отдясно, кафяво отляво.
Und das Männchen -- (Lachen) Wir sehen es gleich noch einmal. Sehen wir es uns noch einmal an. Achten Sie auf die Färbung: weiß auf der rechten, braun auf der linken Seite.
Мъжкият на този вид е с голям мозък, използван за намиране на студена бира.
Das Männchen hat ein großes Hirn, welches er für die Jagd auf kaltes Bier einsetzt.
(Смях) Дори след обхождане на цялата бутилка, мъжкият не открива грешката си.
(Lachen) Selbst beim Krabbeln über die Flasche, merkten die Männchen ihren Fehler nicht.
В двата панела мъжкият е в дясно, а меч-подобният израстък е женския орган за полагане на яйца.
Auf beiden Bildern ist das Männchen rechts und der schwertförmige Anhang ist das eierlegende Organ des Weibchens.
Бялото петно е спермата, зеленото петно е сватбения подарък, мъжкият го произвежда от тялото си и то е много ценно.
Der weiße Klecks ist das Sperma, der grüne Klecks das Brautgeschenk. Das Männchen stellt es aus seinem eigenen Körper her und die Herstellung ist sehr aufwendig.
Как е станало така, че мъжкият модел е станал рамка за медицинско проучване?
Wie wurde das Männliche zum Maßstab in der medizinischen Forschung?
Този, с високата перка, е мъжкият Л41.
Das langflossige Männchen hier ist L41.
Алфа - мъжкият се оказа отлъчен от собственото си семейството.
Auch das Alphamännchen wurde von seiner eigenen Familie vertrieben.
Сега вярваме, че различната форма на примамката е начинът, по който мъжкият разпознава женската в света на морските дяволи, защото много от тези мъжки са известни като мъжки-джуджета.
Daher glauben wir jetzt, dass die männlichen Seeteufel die weiblichen an der Form des Köders erkennen, weil viele dieser Männchen das sind, was wir als zwergenhaft kennen.
1.2950091362s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?