14 И тъй, ако Аз, Господ и Учител, ви умих нозете, то и вие сте длъжни един на друг да си миете нозете.
Wenn nun ich, der Herr und Meister, euch die Füße gewaschen habe, dann müsst auch ihr einander die Füße waschen.
И тъй, ако Аз, Господ и Учител, ви умих нозете, то и вие сте длъжни един на друг да си миете нозете.
Wenn nun ich, euer Herr und Meister, euch die Füße gewaschen habe, so sollt auch ihr euch untereinander die Füße waschen.
14 И тъй, ако Аз, Господ и Учител, ви омих нозете, то и вие сте длъжни един на друг да си миете нозете.
Wenn nun ich, der Herr und der Rabbi, euch die Füße gewaschen habe, dann seid auch ihr verpflichtet, euch gegenseitig die Füße zu waschen.
Може ли да ползвам мястото, където се миете?
Das würde ich auch gern, wenn's möglich ist.
Веднага горе, миете си зъбите и в леглото.
Okay, sofort nach oben, Zähne putzen und rein in die Pyjamas.
Д- р Бейли. Видях, че се миете.
Dr. Bailey, ich habe gesehen das sie hier operieren.
Просто си миете зъбите с кафе.
Na klar. Dann waschen Sie sich Ihre Zähne mit gemahlenem Kaffee.
Фил каза да си миете ръцете със сапун.
Phil, ich sollte dir die Hände mit Seife auswaschen.
Можете да пазарувате, миете, чистите сами.
Ihr könnt waschen, einkaufen und putzen.
Ще перете, ще миете чинии, ще косите ливадата...
Ihr macht die Wäsche und legt sie zusammen. Ihr spült das Geschirr, mäht den Rasen...
Не забравяйте да си миете зъбките!
Frohe Ostern! Vergesst nicht die Zahnseide!
Не ги ли миете тези неща?
Macht ihr die Dinger auch mal mit Wasser sauber?
Дами, не забравяйте да си миете ръцете и да не ползвате чужда кърпа.
Denkt daran, Ladys, eure Hände zu waschen und die Handtücher nicht zu teilen.
Вървете да миете чинии, скапани задници!
Geht Töpfe schrubben, ihr wertlosen Arschlöcher!
Не забравяйте да го слагате преди лягане, и да си миете ръцете преди и след употребата му.
Tragen Sie es vor dem Schlafengehen auf. Und waschen Sie sich die Hände vor und nach der Anwendung.
Ще ви трябват да си миете зъбите.
Damit putzt ihr euch die Zähne.
В този случай пясъкът Не драска кожата на ръцете, когато я миете.
In diesem Fall ist der Sand “Zolux"Kratzt beim Waschen nicht an der Haut der Hände.
Ако след честото миене започнете да миете косата 2 веднъж седмично, тогава нормалната работа на масленото уплътнение ще се влоши толкова много, че дори и най-добре поддържаната коса бързо ще стане мазна и ще има неприятен външен вид.
Wenn Sie nach häufigem Waschen einmal wöchentlich mit dem Waschen von 2-Haaren beginnen, verschlechtert sich der normale Betrieb der Öldichtung so sehr, dass selbst das gepflegte Haar schnell fettig und unangenehm aussieht.
Трябва да се борите с тях често, но не винаги има възможност да си миете ръцете.
Man muss sie oft angehen, aber es gibt nicht immer die Möglichkeit, sich die Hände zu waschen.
Особено ако миете няколко пъти на ден.
Vor allem, wenn Sie mehrmals am Tag waschen.
Например, казвате: "Трябва да си миете ръцете преди ядене!".
Sie sagen zum Beispiel: "Sie sollten Ihre Hände waschen, bevor Sie essen!".
С използването на лигавника може да се окажете, че миете лигавника почти често.
Bei Verwendung des Latzes kann es vorkommen, dass Sie das Lätzchen fast oft waschen.
След изправянето, не можете да миете косата си за един ден, за да не разваляте ефекта.
Nach dem Glätten können Sie Ihr Haar nicht für einen Tag waschen, um den Effekt nicht zu beeinträchtigen.
За да не се заразите с цистицеркоза, не трябва да пиете мръсна вода, да миете ръцете си по-често и да ядете пържено месо.
Um nicht mit Zystizerkose infiziert zu werden, dürfen Sie kein schmutziges Wasser trinken, Ihre Hände häufiger waschen und gebratenes Fleisch essen.
Трябва да носите медицински маски, но не забравяйте да миете ръцете си, преди да ги използвате.
Sie sollten medizinische Masken tragen, aber vergessen Sie nicht, Ihre Hände zu waschen, bevor Sie sie verwenden.
Нормата е да миете косата веднъж на всеки 2-3 ден.
Die Norm ist es, Ihre Haare einmal an jedem 2-3-Tag zu waschen.
Докато миете зъбите си, трябва да сте по-внимателни с пространствата между зъбите си, така че трябва да почиствате внимателно тези места без особен натиск.
Während Sie Ihre Zähne putzen, müssen Sie vorsichtiger mit den Zwischenräumen zwischen Ihren Zähnen umgehen, daher sollten Sie diese Stellen sorgfältig und ohne besonderen Druck reinigen.
С тази машина ще бъде по-лесно да миете колата.
Mit dieser Maschine wird es einfacher für Sie, das Auto zu waschen.
Сега е норма да миете косата всяка сутрин, някои го правят два пъти на ден.
Es ist mittlerweile die Regel, dass Sie Ihre Haare jeden Morgen waschen, manche zweimal am Tag.
Много е важно да миете ръцете си всеки път, когато се приберете от улицата.
Es ist sehr wichtig, dass Sie sich jedes Mal die Hände waschen, wenn Sie von der Straße nach Hause kommen.
Ако "миете" токчета два пъти дневно в продължение на поне 15 минути, шпорите ще изчезнат след няколко седмици.
Wenn Sie die Fersen zweimal täglich für mindestens 15 Minuten "waschen", verschwinden die Sporen nach einigen Wochen.
Шампоанът мирише хубаво и пени добре, не е нужно много да миете главата си.
Das Shampoo riecht gut und schäumt gut, man braucht sehr wenig um den Kopf zu waschen.
Ако човек не иска да посети лекар, можете да се опитате да разберете как да миете ушите си у дома.
Einige Tipps Wenn eine Person keinen Arzt aufsuchen möchte, können Sie herausfinden, wie Sie Ihre Ohren zu Hause waschen können.
Той казва, че ако управлявате ресторант, не може да бъде направена разлика между стойността, която създавате от готвене на храна и стойността, която създавате като миете пода.
Er sagt, wenn Sie ein Restaurant betreiben, kann keine gesunde Unterscheidung getroffen werden zwischen dem Wert, den Sie durch das Kochen erzeugen, und dem Wert, den Sie durch das Fegen des Bodens erschaffen.
0.86625790596008s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Wenn nun ich, der Herr und Meister, euch die Füße gewaschen habe, dann müsst auch ihr einander die Füße waschen. 