Той съдържа всички естествени съставки (за разлика от много други хапчета на пазара;) той не идва с лоши странични ефекти, като учестено сърцебиене или замаяност – и най-добрата част е, че тя наистина работи!
Es enthält alle natürlichen Bestandteile (im Gegensatz zu vielen anderen Diät-Pillen auf dem Markt,) Es kommt nicht mit böse Nebenwirkungen, wie eine schnelle Herzfrequenz oder Schwindel – und das Beste daran ist, dass es tatsächlich funktioniert!
Всеки елемент има своите ефекти и добри, и лоши.
Jedes Element hat seine Ergebnisse sowohl gute als auch schlechte.
В едната кошница имаше много добри смокини, като рано узрелите смокини; а в другата кошница имаше много лоши смокини, които поради лошавината им не бяха за ядене.
2 Der eine Korb enthielt sehr gute Feigen, ähnlich den Frühfeigen; in dem anderen Korb waren sehr schlechte Feigen, die man nicht essen konnte; so schlecht waren sie.
И рекох: Смокини, - добрите смокини много добри, а лошите много лоши, тъй щото поради лошавината си не са за ядене.
Ich sprach: Feigen; die guten Feigen sind sehr gut, und die schlechten sind sehr schlecht, daß man sie nicht essen kann, so schlecht sind sie.
Не може добро дърво да дава лоши плодове; или лошо дърво да дава добри плодове.
Ein guter Baum kann keine schlechte Frucht hervorbringen und ein schlechter Baum kann keine gute Frucht hervorbringen.
Също така, всяко добро дърво дава добри плодове, а лошото дърво дава лоши плодове.
So bringt jeder gute Baum gute Früchte, aber der faule Baum bringt schlechte Früchte.
Има и по-лоши начини да умреш.
Es gibt schlimmere Arten zu sterben.
И двамата лоши човеци влязоха и седнаха пред него; и лошите човеци свидетелствуваха против него, против Навутея, пред людете, казвайки: Навутей похули Бога и царя.
13Da kamen die zwei ruchlosen Männer und stellten sich ihm gegenüber und verklagten Nabot vor dem Volk und sprachen: Nabot hat Gott und den König gelästert!
И така, направих списък със всички лоши неща, които съм правил някога, и една по една, щях да поправя грешките си.
Also habe ich eine Liste von all den schlechten Dingen erstellt, die ich jemals getan habe, und, Stück für Stück, werde ich all meine Fehler wieder gutmachen.
Боя се, че имам лоши новини.
Ich fürchte, ich habe ein paar schlechte Nachrichten.
А след всичко, което е дошло върху нас поради нашите лоши дела и поради голямото наше престъпление, тъй като Ти, Боже наш, си се въздържал да не ни накажеш според беззаконията ни, а си ни дал такова избавление,
Und nach allem, was wegen unserer bösen Taten und wegen unserer großen Schuld über uns gekommen ist - obwohl du, unser Gott, mehr geschont hast, als unsere Sünden es verdienten, und du uns eine solche Rettung gewährt hast -,
Всъщност, някои от идеите му били лоши.
Tatsache ist, einige seiner Ideen waren schlecht.
Страхувам се, че имам лоши новини за теб.
Ich habe leider eine schlechte Nachricht.
Страхувам се, че нося лоши новини.
Ich fürchte, ich habe schlechte Neuigkeiten.
Опасявам се, че новините са лоши.
Es tut mir leid, schlechte Nachrichten.
Страхувам се, че имам лоши новини.
Es tut mir leid, aber ich fürchte, ich habe schlechte Nachrichten.
Не искам да попадне в лоши ръце.
Das soll nicht in falsche Hände geraten.
Били сме и на по-лоши места.
Wir waren schon an schlimmeren Orten.
Има и по-лоши неща от смъртта.
Es gibt weit schlimmere Dinge im Leben als den Tod.
Опасявам се, че имам лоши новини.
Alles wird gut, glaub mir. Ich habe schreckliche Nachrichten.
Господа, имам добри и лоши новини.
Gentlemen, ich habe gute und schlechte Neuigkeiten.
Издирват го много лоши хора, включително мъж на име Джон Кейси.
Es suchen ein paar sehr böse Leute nach ihm, einschließlich eines Mannes, namens John Casey.
Бил съм и на по-лоши места.
Ich habe schon an deutlich schlimmeren Orten gelebt.
Във всяко семейство има издънка - с лоши оценки, неувереност и труден живот.
Jede Familie hat doch so jemanden, der hinfällt, der es einfach nicht schafft, der stolpert, dem das Leben ein Bein stellt.
Казаха ми, че нещата тук са станали много по-лоши.
Man sagte mir, die Lage hier hat sich verschlimmert. Die Lage ist besser als je zuvor.
Понякога добрите хора вършат лоши неща.
Manchmal tun gute Leute schlechte Dinge.
Имам добри новини и лоши новини.
Ich habe gute und schlechte Neuigkeiten.
Е, имам добри и лоши дни.
Ich hab gute und ich hab schlechte Tage.
Опасявам се, че имаме лоши новини.
Ich befürchte, wir haben schlechte Nachrichten.
Но е правил лоши работи на хората, на вас също ще ви направи.
Aber Er hat Leuten Schreckliches angetan und Er wird euch Schreckliches antun.
10 Слугите излезли на улиците и събрали всички хора, които срещнали – добри и лоши – и залата се напълнила с гости.
10 Und jene Knechte gingen hinaus auf die Straßen und brachten alle zusammen, so viele sie fanden, Böse und Gute, und der Hochzeitssaal wurde voll von Gästen.
Като си мислех за това по-късно, ми хрумна една поговорка, която е: "Аз събирам лоши вина."
Während ich später darüber nachdachte, fiel mir ein Spruch ein, der lautet: „Ich sammle schlechte Weine".
Сградите са сложни екосистеми, които са важен източник на микроби, които са добри за нас, и някои, които са лоши за нас.
Gebäude sind komplexe Ökosysteme, die eine wichtige Quelle für Mikroben darstellen, die gut für uns sind, und manche, die schlecht für uns sind.
(Смях) Добре. Първо, няколко лоши новини.
(Gelächter) Okay. Ein paar schlechte Nachrichten zuerst.
Но познайте какво? Оригиналите имат много лоши идеи. Хиляди, всъщност.
Aber wissen Sie was? Originale haben viele schlechte Ideen, tonnenweise sogar.
А някои били все още там с лоши оценки.
Einige waren noch da aber hatten schlechte Noten.
В известен смисъл има лоши новини, особено за тези, дошли в Оксфорд от друга държава.
Nun, in gewisser Hinsicht habe ich schlechte Nachrichten, insbesondere für diejenigen, die aus dem Ausland nach Oxford kommen.
", а хората винаги ти дават същото изменение на същите три неща - нисък капитал, неподходящи хора, лоши пазарни условия.
geben Menschen Ihnen immer die gleiche Kombination der gleichen drei Dinge, zu wenig Kapital, die falschen Menschen, schlechte Marktbedingungen.
А Илиевите синове бяха лоши човеци, които не познаваха Господа.
Aber die Söhne Elis waren böse Buben; die fragten nicht nach dem HERRN
и при него се събраха нищожни и лоши човеци, та се засилиха против Ровоама, Соломоновия син, когато Ровоам бе млад и с крехко сърца и не можеше да им противостои.
Und haben sich zu ihm geschlagen lose Leute und böse Buben und haben sich gestärkt wider Rehabeam, den Sohn Salomos; denn Rehabeam war jung und eines blöden Herzens, daß er sich vor ihnen nicht wehrte.
като изкупвате благовремието, защото дните са лоши.
Denn ihr waret weiland Finsternis; nun aber seid ihr ein Licht in dem HERRN.
3.3652160167694s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Es enthält alle natürlichen Bestandteile (im Gegensatz zu vielen anderen Diät-Pillen auf dem Markt,) Es kommt nicht mit böse Nebenwirkungen, wie eine schnelle Herzfrequenz oder Schwindel – und das Beste daran ist, dass es tatsächlich funktioniert! 