Пълната ширина на фурната се използва ефективно, а технологиите се грижат храната да е равномерно изпечена на всички нива.
Der Backofen-Innenraum wird über die gesamte Breite genutzt, und ein ausgeklügeltes Luftstromsystem stellt sicher, dass die Speisen auf allen Ebenen gleichmäßig gegart werden.
Интелигентното разпределение на въздуха гарантира, че храната е равномерно изпечена на всяко ниво.
Die intelligente Luftverteilung sorgt dafür, dass das Backgut auf allen Ebenen gleichmäßig gebacken wird.
Вие сте изпечена лъжкиня и го знаете!
Hier? Sie sind eine Lügnerin... und das wissen Sie!
Тия "хордьоври" бяха много вкусни, г-н Макартни, но за гарнитура, бих искал канзаска пържола, изпечена.
Das Horsd'oeuvre war nicht schlecht. Als Beilage hätte ich nun gerne ein gut durchgebratenes Steak.
"Кожата ти бе изпечена от слънцето
"Deine Haut war von der Sonne gebräunt,
Когато това стане Земята ще бъде изпечена...
Wenn das passiert, wird die Erde geröstet.
Можеш да забиеш вилица в нея, защото тя е изпечена.
Sie können eine Gabel und so in sie stecken, denn sie kocht.
Солена и изпечена целина със sel fou.
Gesalzener und im Holzofen gebackener Sellerie... mit... gemahlenem Meerwassersalz.
Или Роан е изпечена лъжкиня, или има някакво раздвоение.
Ich weiß nicht. Entweder ist Rowan die beste Lügnerin der Welt oder es ist irgendeine Spaltung passiert. Rufen Sie mich zurück.
Изпечена на тиган риба тон с щипка розмарин, и щипка кимион.
Da hat der Mann sich geirrt. Den Thunfisch mit einem Hauch Rosmarin, in Kümmel geschwenkt.
Предполагам, че платката е изпечена Антените на покрива са били и в по-добро състояние.
Die Platine ist verbrannt, und ich schätze, die Antenne oben ist auch nicht mehr ganz frisch.
Карпа в заквасена сметана, изпечена във фурната - най-вкусното и задоволително ястие!
Karpfen in saurer Sahne, gebacken im Ofen - das leckerste und befriedigendste Gericht!
Вентилаторът избутва горещия въздух по целия обем на фурната и така гарантира перфектно изпечена храна от всички страни.
Das Gebläse verteilt die warme Luft gleichmäßig im gesamten Backofen, wodurch die Speisen von allen Seiten perfekt gebacken werden.
Храната е най-добре задушена или изпечена.
Die Mahlzeiten werden am besten gedünstet oder gebacken.
Храната е изпечена равномерно от всички страни и винаги перфектно сготвена: хрупкава отвън и сочна отвътре. Технически характеристики
So können die heißen Luftströme das Gargut von allen Seiten erreichen, das auf diese Weise gleichmäßig und intensiv von allen Seiten erhitzt wird.
Ресторант е отворен за вечеря и сервира традиционни местни рецепти, включително ястия с прясна риба и изпечена върху камък пица.
Das Donatello Restaurant ist zum Abendessen geöffnet und serviert traditionelle Gerichte mit frischem Fisch sowie Steinofenpizza.
Нейното набръчкано лице изглежда като изпечена ябълка и тялото й се огъва в дъга.
Ihr faltiges Gesicht sieht aus wie ein gebackener Apfel, und ihr Körper ist zu einem Bogen gebogen.
Иновативните решения позволяват оптимизирана консумация на енергия и равномерно изпечена храна, независимо от количеството.
Innovative Lösungen sorgen für einen optimierten Energieverbrauch und gleichmäßiges Garen der Speisen, ganz gleich, wie viele es sind.
Преди това бе обявена за вечеря коледна вечеря, изпечена от фигури от пшенично тесто под формата на животни.
Zuvor wurde zum Abendessen ein Weihnachtsessen serviert, das aus Weizenteigfiguren in Form von Tieren gebacken wurde.
Изпечена по такъв начин чай от цветя от рози или жасмин беше изключителна напитка и бе позволено да се използват само хора от висшия клас.
So gebraut wurde Tee aus den Blüten von Rosen oder Jasmin zu einem exklusiven Getränk und es durften nur Menschen aus der Oberschicht Verwendung finden.
Освен това тухла е изпечена и резултатът е красива и необичайна повърхност.
Außerdem wird der Ziegelstein gebacken und das Ergebnis ist eine schöne und ungewöhnliche Oberfläche.
Полимерна глина (това може да бъде обикновена глина, която трябва да бъде изпечена или специална самоустойчива глина);
l - Polymerton (dies kann ein konventioneller Ton sein, der gebacken werden muss, oder ein spezieller selbsthärtender Ton);
Вълната е силно изпечена и нарязана, като се обърне специално внимание на гладкостта на преходите от една част на гърба на другата.
Wolle ist sehr gekämmt und geschnitten, wobei besonderes Augenmerk auf die Glätte der Übergänge von einem Teil des Rückens zum anderen gelegt wird.
Тъкан в заквасена сметана, изпечена във фурната.
Kabeljau in der sauren Sahnesauce gebacken im Ofen.
Интелигентното разположение на нагревателите позволява оптимално разпределение на топлината и гарантира отлично печене всеки път, храната е изпечена отвън и мека отвътре.
Durch die optimale Verteilung der Hitze werden immer hervorragende Backergebnisse erzielt – außen knusprig, innen weich. AutoRoast Automatische Absenkung der Temperatur
Как мога да кажа "Искам пържолата си средно изпечена", "Имам нужда от обувки 37 номер", но не мога да кажа, "Би ли ми благодарил?"
Warum kann ich sagen, "Ich möchte mein Steak halb durch, I brauche Schuhe in Größe 44, " aber ich sage nicht "Würdest du mich auf diese und jene Weise loben?"
1.9120349884033s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?