Übersetzung von "шъкай" in Deutsch

Übersetzungen:

yuan

So wird's gemacht "шъкай" in Sätzen:

Юан Шъкай може да се справи.
Yuan Shikai wäre der richtige Mann.
/Юан Къдин, най-голям син на Шъкай/
Die Zeit Eurer Verbannung ist vorbei.
Юан Шъкай,... - Заповядайте! Колко ти трябват?
Eure Hoheit, ich konnte es einfach nicht riskieren, die entscheidende Schlacht um Wuchang zu suchen.
След като Шъкай мълчаливо одобрил Републиката, преговорите се подновили.
Yuan Shikai wollte, ohne die Gründung einer konstitutionellen Monarchie, nicht verhandeln. Die Verhandlungen waren von Beginn an festgefahren.
За президента да изчакаме ли мнението на Шъкай?
Würden Sie das bitte unterzeichnen, Mr. Sun. Ein Großmarschall kann kein Land regieren.
А ако Шъкай свали Императора след 100 г., пак ли ще чакаме?
Die Chinesen in Übersee wollen, dass wir möglichst bald einen Präsidenten wählen.
Ако Шъкай уговори Императора, уговорката ни не отпада ли?
Und wenn Yuan dem Kaiser noch 100 Jahre gibt, willst du dann immer noch warten?
Ако Шъкай спази обещанието си, може да стане президент.
Auch wenn Yuan das schaffen sollte, zum Präsidenten wäre er nicht geeignet.
Чух, че Шъкай е наел убийци. И ще ни уплаши с наемни убийци?
Ich habe doch gleich gesagt, wir sollten mit der Präsidentenwahl noch warten.
Ако Шъкай не свали Двора, Президент Сун няма да слезе от поста.
Davor haben wir keine Angst. Mister Sun, wollen Sie etwa behaupten, Sie würden Ihr Amt einfach so preisgeben?
Не можем да се съгласим с исканията на Шъкай.
Du brauchst die Türen nicht zu schließen. Sag, was du willst, Keqiang.
Трябва да установим система, която ще попречи не само на Юан Шъкай, но и на всеки, които мечтае да е Император.
Wir müssen provisorische Gesetze verabschieden. Es kommt nicht so sehr auf die Personen an. Was wir verankern müssen, ist das System.
а по лицето му имало лед и се чуло... Продължавай, Юан Шъкай, продължавай!
Als die Stunde der Hinrichtung gekommen war, drückte der Henker das königliche Haupt auf den Block... und das Fallbeil wurde entriegelt!
Юан Шъкай, ти сигурно се шегуваш.
Die Geschichte ist zu Ende, Hoheit. Schon zu Ende?
А защо аз да се колебая? Това е работа на Юан Шъкай.
Eure Majestät, wir haben Euch immer treu gedient und unterstützen keinesfalls die Republik.
Ако Императорът не абдикира, Шъкай няма да постигне целта си!
Jetzt verrät er Kaiser Xuangtong! Er ist der wahre Verräter!
Не иска да работи с Юан Шъкай.
Dann mach einen Termin aus. Gut.
0.81283187866211s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?