Übersetzung von "са моето" in Deutsch

Übersetzungen:

sind meine

So wird's gemacht "са моето" in Sätzen:

Сега градските улици са моето море.
Aber nun werden Städte und Dörfer die Gewässer sein, in denen ich fische.
Винаги ще са моето първо семейство.
Sie bleiben immer meine erste Familie.
Ейнджъл и хората, с които работя са моето семейство.
Angel und die Menschen, mit denen ich arbeite, sind meine Familie.
На такъв етап от живота си съм, в който костюмите са моето семейство.
Hey, ich bin an einem Punkt in meinem Leben, an dem meine Anzüge meine Familie sind.
Те не са моето семейство, ти си го знаел и то много добре, но не си направил нищо."
Das war nicht meine Familie. Und das ist Ihnen klar gewesen, und Sie wussten es besser, und Sie haben nichts getan."
И да, тук не е идеално, но тези чудаци са моето семейство.
Dieser Ort ist nicht ideal, aber diese Spinner sind wie eine Familie für mich.
Те са моето семейство, не ти.
Sie sind meine Familie, nicht du.
Ричард, Калан и Зед са моето семейство.
Richard, Kahlan und Zedd sind meine Familie.
Грижех се за тях, сякаш са моето семейство.
Mich um sie gekümmert, als wären sie meine Familie.
Тези нещастни хора са моето семейство, а ти си чужд.
Diese schmutzigen Hilfsarbeiter sind meine Familie. Du dagegen bist ein Eindringling.
И тези хора са моето семейство.
Und die Leute sind meine Familie.
Това е моят живот сега, и тези хора са моето семейство.
Es ist jetzt mein Leben, verstehst du? Und diese Menschen sind meine Familie.
Те са моето училище и висше общество!
Das ist meine Schule Meine vornehme Gesellschaft
Мери Попинз и банковите системи са моето семейство.
Mary Poppins und die Banksens sind für mich Familie.
Тя ми каза че те не са моето семейство.
Sie hat mir gesagt, dass sie nicht meine Familie waren,
Тези хора не са само колеги, те са моето семейство.
Diese Leute sind nicht einfach nur Mitarbeiter, sie sind meine Familie.
Тези върколаци, които нареди да бъдат убити, те са моето семейство.
Diese Werwölfe, deren Tod du befehligt hast, das ist meine Familie.
Но момичетата, които се опитвам да предпазя, са моето семейство.
Aber diese Mädchen, die ich zu schützen versuche, sind meine Familie.
Специализирам психология, думите са моето оръжие.
Ich habe im Hauptfach Psychologie. Worte sind meine Waffe! Ich bin Wachmann.
Но тези хора, тези хора са моето семейство.
Aber diese Menschen, diese Menschen sind meine Familie.
Може да не ме харесват, но тези хора, включително Оливър, са моето семейство.
Sie mögen mich vielleicht nicht sehr, aber diese Leute, Oliver eingeschlossen, sind meine Familie.
Купи със спагети са моето порно.
Schüsseln voller Spaghetti sind mein Porno.
Те са моето семейство, моя кръв.
Sie sind meine Familie, mein Blut.
Ох, не.Дансингите не са моето нещо.
Nein. Mit Tanzen hab ich's nicht so.
Не ми останаха роднини, те са моето семейство.
Ich habe keine Familie mehr. Sie sind meine Familie.
Няма значение в коя вселена съм, Те са моето семейство!
Egal in welchem Universum ich bin, sie sind meine Familie.
Вие и Джаспър са моето семейство.
Du und Jasper, ihr seid meine Familie.
Бедните са Моето провидение, външно те са като палещ огън, но същността им е светлина и милосърдие.
Meine Trübsal ist Meine Vorsehung. Äußerlich ist sie Feuer und Züchtigung, zuinnerst aber Licht und Gnade.
0.67158484458923s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?