Übersetzung von "не истински" in Deutsch


So wird's gemacht "не истински" in Sätzen:

В търсенето си на отговори те са подлъгани да повярват, че неродените деца са отстраними „парчета тъкан", а не истински формиращи се човешки същества.
In ihrer Suche nach Antworten, werden ihnen Lügen glaubhaft gemacht, dass ein ungeborenes Kind nur eine Anhäufung von Gewebe ist, nicht wirklich schon ein noch nicht geborenes menschliches Wesen.
Може генерал Рихтер да е видял тези, а не истински десантчици.
Vielleicht sind das diejenigen, die General Richter gemeldet hat.
Мама винаги ми казваше, че чудовища не съществуват, поне не истински, но те съществуват.
Meine Mommy hat immer gesagt, dass es keine richtigen Monster gibt. - Aber es gibt sie.
Адисън изкарва добри пари, но не истински.
Addison verdient ganz gut. Aber er ist nicht reich.
Не истински престъпления-- защото не са затворили тоалетната чиния или пък хъркат...
Zum Beispiel, wenn einer die Klobrille oben gelassen hatte oder schnarchte...
Но ти не искаш мен, не истински.
Ich muss mich nicht vor meinen Angestellten rechtfertigen.
Не истински, че това продължава вече две години.
Was nicht war ist, wir waren zwei Jahre getrennt und zusammen.
Не истински, няма как да стане.
Nicht wirklich Cowboys, obwohl das passieren kann.
Е, не истински доктор, доктор на стъкла.
Naja, kein richtiger Doktor, ein Glass Doktor.
Е, не истински дядо, но това няма значение.
Na ja, nicht mein richtiger Großvater, aber das ist egal.
Дори не мисля, че е психопат, не истински.
Ich ertrag ihn nicht. - Was meinst du?
Защото тези бяха наемници, а не истински вярващи, които ще се самоубият заради задача.
Weil diese Männer Auftragsmörder waren, keine Fanatiker, die wegen eines Auftrags Selbstmord begehen.
Беше момент на слабост, не истински план.
Das war ein Moment der Schwäche, es war nie ein richtiger Plan.
Но бяха само снимки на кости... а не истински...
Aber es war nur ein Bild von Knochen... Nicht die echten Knochen.
Не истински, ако ме разбираш, какво искам да кажа.
Nicht mal 'ne echte, wenn du weißt, was ich meine.
Ще ви покажа изображения на хора - не истински.
Ich werde Ihnen grafische Bilder von Menschen zeigen -- keine echten Menschen.
0.48529386520386s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?