Translation of "こんにちは" in English


How to use "こんにちは" in sentences:

ロビンソン一家を 木曜にお招きするわ ブラドック やっとだな こんにちは 入れよ
...then I will simply have to invite all the Robinsons over on Thursday. (DOORBELL RINGS) MR. ROBINSON:
ノース・ショワーの皆 こんにちは 昨夜 転入生のジョー・ミッシェルは 最初のデートと それ以上の事をしました
Hello, North Shore, last night, our new girl Jo Mitchell... had a first date, and more.
やぁ エミリー - こんにちは! 誰かと一緒だとは 気づかなくてさ
Oh, I didn't realize you were meeting someone else.
こんにちは ロサンゼルスにようこそ 疑う余地のない 偉大なジェシー・オーエンス 4個の世界記録という 前代未聞の行進を続けていますす
Good afternoon, and welcome to Los Angeles, where the great Jesse Owens, no doubt, hopes to make good on his unprecedented streak of four world records.
こんにちは ええと 変な話なんですが そちらの近くを車で通ったんですけど お宅の駐車場に 死体のようなものが 置いてあるように見受けられたもので
Hi, yeah, um, I was just driving by and this is kind of weird, but there seems to be, like, a dead body laying in your parking lot.
(拍手) 皆さんこんにちは ネオミ・シャーです 今日は 私の研究している 「室内空気質と喘息の関係」 についてお話しします
(Applause) Naomi Shah: Hi everyone. I'm Naomi Shah, and today I'll be talking to you about my research involving indoor air quality and asthmatic patients.
ジョシュ・プロトニック: こんにちは 「Think Elephants International」にいます ここはタイのゴールデン・トライアングルで 一緒にいるのは「アジア象保護基金」の象です
Josh Plotnik: Hi, my name is Josh Plotnik, and I'm with Think Elephants International, and we're here in the Golden Triangle of Thailand with the Golden Triangle Asian Elephant Foundation elephants.
例えば こんなメールもよく届きます 「こんにちは 私はナイジェリアの銀行家で 君に530億ドルをあげたいんだ 君の顔がタイプだから」
Maybe some of you have received an email that says something like, "Hi, I'm a Nigerian banker, and I'd like to give you 53 billion dollars because I like your face."
Heike Moses: こんにちは ハイケといいます お金は動機の本質を 損なうと思います 子どもが本を読みたいと思うなら そんなインセンティブは 与えるべきでないと思います 子どもの行動を 変えてしまいますから
Heike Moses: Hello everyone, I'm Heike, and I think it just kills the intrinsic motivation, so in the respect that children, if they would like to read, you just take this incentive away in just paying them, so it just changes behavior.
そこで 一行を彼の家に 連れて行くことになりましたが そこで 一行を彼の家に 連れて行くことになりましたが この時 丁度ソリーの奥さんが 英語を習っていて 自宅のドアを開ける時の 決まり文句は 「こんにちは 愛してる」
So we took them up to his house, and this visit of the philanthropist to his house coincided with a time when Solly's wife, who was learning English, was going through a phase where she would open the door by saying, "Hello, I love you.
(笑) それはハンブルグで起こりました その時 出会った男性はこう言いました 「こんにちは ぼぼぼ僕の名前はジョーです」 私は言いました「ああこんにちは わわわ私の名前はメグです」
(Laughter) This happened to me in Hamburg, when this guy, we met and he said, "Hello, m-m-m-my name is Joe, " and I said, "Oh, hello, m-m-m-my name is Meg."
彼女が頭を上げ 私が彼女の顔を見て 「こんにちは」と挨拶した時 すぐに鼻筋を横切る 皮膚のしわに 気づきました
She lifted her head up, and I saw her face, said hello, and then I immediately noticed something across the bridge of her nose, a crease in her skin.
(ビープ音) (音声)ニコ: “こんにちは ランドルフ 長い間 電話できなくて ごめんね
[Beep] (Audio) Nico: Hello, Randolph, sorry I haven't talked to you in a long time.
型にはめるのではなく 本人に聞くのです 『あなたは自分をどう分類するの?』と そうすれば 私はこう答えます 『こんにちは 私はマシエル
Instead of framing, ask the individual, 'How would you label yourself?' Then I would say, 'Hi. I'm Massiel.
こんにちは コードの詩人 ジョイです 私の使命は 強まりつつある 目に見えない力 「コード化された視線」 と私が呼ぶ― アルゴリズムにおける偏見を 阻止することです
Hello, I'm Joy, a poet of code, on a mission to stop an unseen force that's rising, a force that I called "the coded gaze, " my term for algorithmic bias.
一方スディールは すぐに その公共住宅に戻りました 2階に上がって こう言いました 「こんにちは 昨晩は楽しかった 今夜もできないかな」
(Laughter) Sudhir, on the other hand, got right back, walked down to the housing project, went up to the second floor, and said: "Hey, guys, I had so much fun hanging out with you last night, I wonder if I could do it again tonight."
シリーズ 仕事の仕方 こんにちは 私はマット Automattic社のCEOです WordPress.comや Jetpack WooCommerceなどを手がけています
[The Way We Work] Howdy, my name is Matt, and I'm the CEO of Automattic, the company behind WordPress.com, Jetpack and WooCommerce.
多分いつか こんな日が来るでしょう 「やあ 私はジャック トランスジェンダーです」 すると こんな返事が来るのです 「やあ こんにちは」
Maybe someday, when I say, "Hi, I'm Jack, and I'm transgender, " the only response I'll get is, "Hi, nice to meet you."
(笑) (咳) (笑) 「こんにちは ご機嫌いかがですか? あなたとご家族のお幸せををお祈りします
(Laughter) (Clears his throat) (Laughter) "Dear Sir, good day, compliments of the day, and my best wishes to you and family.
皆さんこんにちは OK Goです 僕らの新しいビデオ "This Too Shall Pass" です
Hello, TEDxUSC. We are OK Go, and this our new video, "This Too Shall Pass."
4.7677969932556s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?