Ti ho detto che l'avrei cantata solo a mia moglie.
I told you I'd only sing "Love me tender" to my wife.
E adesso: "Jinglebells" alla rovescia, cantata da...
Coming up, "Jingle Bells" backwards, sung by...
Non potete giudicare la sua... composizione, senza aver ascoltato prima... la prima parte cantata:
You cannot judge his score... until you've heard at least the first part sung.
Preferisco l'opera tradizionale cantata in modo tradizionale.
I prefer traditional opera performed in the traditional manner.
Le esibizioni di Tommy si limitavano a qualche Messa cantata.
At the time, Tommy's performance options were limited to the occasional guitar mass.
Anche se è ambientata in Francia è cantata in italiano.
it's Rudolfo. And though it takes place in France it's rarely played in French,.....as it is written in Italian.
Sai, la parte successiva è cantata.
You know, I sing the next part.
Un uomo come te potrebbe ispirare la più bella canzone mai cantata.
A man like you could own the greatest tale ever sung.
Cantata è stata la canzone, la Fratellanza a consiglio chiamata.
The song has already been sung. The Brethren Court is called.
E congratulazioni per la parte cantata.
And congratulations on the voice piece.
L'ha cantata in un bar, cercando di rimorchiare una donna.
He sings it at bars, trying to pick up on women.
La canzone della Serata Bistecca doveva essere cantata ogni Serata Bistecca, e cosi' era stato, nell'ultimo decennio.
The Steak Night song was to be sung every Steak Night that had been for the last decade.
E quando c'è scritto "Canta", significa che la riga va cantata.
When it says "sings", it means you sing the line.
Mia nonna era molto malata, ultimamente, e quando sono andata a trovarla, lei me l'ha cantata per l'ultima volta.
And my Nana got very sick recently. And I went to visit her, and I had her sing it for me one final time.
La canzone dell'audizione di Quinn era nella lista approvata di Figgins, e francamente l'ha cantata davvero benissimo.
You're punishing me. Contrary to your beliefs, it's not all about you.
Al giorno delle nozze, la canzone della pianura deve essere cantata e le persone circostanti valutano quanto sia riuscita a farlo.
On the wedding day, the song-crying of the bride must be sung and the surrounding people assess how well she managed to do it.
Infatti il nome viene dalla parola Greca, che significa: "una canzone cantata con l'accompagnamento di strumenti musicali."
It comes from a Greek word which means "a song sung to the accompaniment of a musical instrument."
Oddio, l'abbiamo cantata un milione di volte da matricole, vero?
Oh gosh. We sang that like a million times freshman year, right?
# Questa e' la canzone # # che si sente al circo, # # cantata da un tizio che vedi al circo!
This is the song that you hear at the circus Sung by a guy that you see at the circus
Si', pero' l'avete cantata tutti per tutta la settimana!
Except all of you have been playing it all week!
Come si chiama quella canzone cantata da David Bowie e Mercury?
What's the name of that song that David Bowie and Freddie Mercury sang?
L'hai detta, l'ha cantata, hai comprato una pistola non registrata.
You said it, you sang it, you bought an unregistered handgun.
Quindi forse il modo migliore per esprimere i miei sentimenti per mio padre e' con una canzone... scritta da qualcun altro, e cantata da della gente che ho pagato.
So maybe the best way to say how I feel about my dad is through a song that someone else wrote that I hired people to sing.
Me l'ha cantata per tutta la vita.
Her whole life, she sang that to me.
L'abbiamo cantata al concerto di Natale del McKinley al mio secondo anno, e ci hanno fatto una standing ovation.
We did this at McKinley's Christmas concert my sophomore year, and we got a standing O.
E se l'avesse cantata per il suo amante Davis?
What if she was singing it for her lover Davis?
Pare che l'abbia cantata per gli ultimi quattro ragazzini.
Apparently, she's done that with the last four Make-A-Wish kids.
C'è la passione tragica cantata da chi non è amato che ti ipnotizza, cazzo, su un ritmo stile funk che...
There's tragic passion sung by the unloved that fucking hypnotizes over chugging funk-style grooves that just...
Solo perché è cantata non vuol dire che sia una canzone.
Just because it's sung doesn't make it a song.
# Non c'era alcun riscatto da pagare, # # nessuna canzone non cantata, # # nessun vino non assaporato. #
#And there was no ransom to be paid # # No song unsung no wine untasted #
"Non ricordo il titolo ma l'ha cantata in un talent show, quando eravamo in seconda.
"I couldn't remember the name, but she sang it "in a talent show, sophomore year.
E' una canzone cantata da bambini bellissimi che presto si trasformeranno in mostri, lasciando cadaveri e diffondendosi in lungo e in largo per l'Europa!
It is a song sung by beautiful children who will soon turn into monsters, leaving corpses spread across the length and breadth of Europe!
Senti, lo so che e' stato Javier a scrivere la canzone, ma l'ho cantata io.
Look, I know. Javier wrote the song, but I sang it.
Allora saprai che questa canzone e' stata cantata in maniera eccelsa da leggende di Broadway del calibro della Merman, della LuPone, di Bernadette.
Then you must know that that song was done to great fanfare... by such Broadway legends as Merman, LuPone, Bernadette.
La Prima e' stata cantata, la Terza si avvicina eppure alcune anime non si sono ancora destate!
Prime has been sung, Terce approaches, yet some have barely roused their souls.
Dovremmo scrivere una canzone cantata da DiMaggio, Arthur Miller e J.F.K. che parli di quel che cercano in una donna.
We should write a song for DiMaggio, Arthur Miller, and JFK to sing about what they look for in a wanan.
E quando l'ha cantata stasera... non ho fatto altro che pensare a te e papa'.
And when she sang it tonight, all I could think about was you and dad.
No, per dire... cosa sarebbe successo se non l'avessero cantata?
No, I'm just... I'm saying, what would happen if they didn't sing it?
Quindi, come Lermontov, questa terra bella e dura non è stata cantata da nessuno.
So, like Lermontov, this beautiful and harsh land was not sung by anyone.
La meravigliosa stagione invernale, cantata dai poeti, ha preparato non solo la bellezza della natura invernale, ma anche meravigliose vacanze di Capodanno legate alla celebrazione del nuovo anno.
The wonderful winter season, sung by poets, prepared not only the beauty of winter nature, but also wonderful New Year holidays associated with the celebration of the New Year.
Vuole essere cantata a voce alta, per far risuonare la sua musica nell'orecchio e sulla lingua.
It wants to be chanted out loud, to sound its music in the ear and on the tongue.
Questa è "Lux Aurumque" cantata dal Coro Virtuale.
This is "Lux Aurumque" sung by the Virtual Choir.
Abbiamo diviso tutte le singole note della parte cantata così come i fonemi del canto.
We broke down all the individual notes in the singing as well as the phonemes in the singing.
E dice "Ich habe genug", che è una cantata di Bach, che una volta pensavo significasse ne ho abbastanza, non ne posso più, lasciatemi in pace, ma mi sbagliavo.
And it says, "Ich habe genug, " which is a Bach cantata, which I once thought meant "I've had it, I can't take it anymore, give me a break, " but I was wrong.
0.70541095733643s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I told you I'd only sing "Love me tender" to my wife. 