Kita mesti tunjukkan pada dia kau ini orang gagah.
C'est pourquoi on doit lui montrer que George McFly est un dur.
Aku telah dipilih kerana aku yang paling gagah, yang paling bernilai.
Que voulez-vous dire? J'ai été choisi parce que j'étais le plus valeureux.
Memilih siapa yang akan hidup dan siapa yang akan mati, melakukan tindakan paling gagah berani dari kematian yang sangat menderita.
Ceux qui décident qui meurt et qui vit. La récompense suprême, une mort de mille douleurs.
Fallen lebih gagah dari yang lain, tiada pilihan lain kecuali mencuri dan sembunyikan daripada dia.
Le Fallen était plus puissant que ces frères, alors ils l'ont pris et l'ont caché.
Dan pemuda gagah ini pasti Cedric, betul?
Ce grand gaillard, c'est Cedric, non?
Orang gagah itu tak mahu terbang ke sana awak tahu.
Les prétentions de ce dur ne voleront pas là-bas, tu sais.
Rambo bukanlah satu-satunya askar yang gagah di Vietnam.
Il est pas le seul à en avoir bavé au Vietnam
Bila dah terjadi, James P. Sullivan yang gagah pun akan bekerja dengan saya.
Quand ce sera fait, même le grand Jacques Sullivent travaillera pour moi.
Seseorang buat catatan kalau dia mati gagah berani
Qu'on prenne acte de la bravoure de cet homme.
Seorang anak haram yang tidak akan mewarisi apa-apa, pergi untuk bergabung dengan pasukan kuno Night's Watch. Bersama dengan saudara-saudara medan perangnya yang gagah berani.
Un bâtard avec rien comme héritage, partit rejoindre l'ordre ancien de la Garde de la Nuit, au coté de ses vaillants frères d'armes.
Dia menjadi begitu yakin... bahawa ada kuasa luar biasa tersembunyi di dalam bumi, di tinggalkan di sini oleh para Dewa menunggu untuk dimiliki oleh seorang manusia yang gagah.
Il devient alors convaincu qu'il y a sur Terre un grand pouvoir caché, dissimulé par les dieux, qui attend d'être revendiqué par un homme supérieur.
Schmidt merasa dia sepatutnya jadi manusia gagah itu.
Schmidt devait devenir cet homme supérieur.
Kerana lelaki gagah yang memang memiliki kegagahan sepanjang hidupnya... mungkin hilang hormatnya terhadap kuasa tersebut, tetapi lelaki yang lemah tentu akan menghargai nilai kekuatan itu... dan tahu erti... belas kasihan.
Un homme fort qui a connu le pouvoir toute sa vie peut ne plus respecter celui-ci, alors qu'un homme faible connaît la valeur de la force. Cet homme sait ce qu'est la compassion.
Siapakah yang gagah dan berani ini. Di sini untuk menyelamatkan cara Amerika?
Qui est fort et brave Ici pour sauver la vie à I'américaine?
Kaki dia yang gagah menggerakkan dia untuk melonjak pada kelajuan tertinggi dengan baik, tiada yang benar-benar tahu, tapi dia pasti lebih laju dari awak.
Ses pattes puissantes le propulsaient à des vitesses ébouriffantes de plus de... personne le sait vraiment, mais il allait bien plus vite que toi.
Si jantan gagah melawan si jantan kecil.
Tu parles fort pour un gringalet.
Dan kali ini, peringatan ke-75 pada kekalahan pemberontak, kami mengadakan Quarter Quell ke-3 sebagai amaran yang peserta paling gagah sekalipun tidak mampu tewaskan kekuasaan Capitol.
Et aujourd'hui, à la veille du 75e anniversaire de notre victoire sur la rébellion, nous célébrons cette 3e édition d'Expiation comme un rappel à tous que même le plus fort ne peut vaincre la puissance du Capitole.
Saya tahu bahawa Zodanga telah menemui satu cara untuk mengalahkan anda dan sekarang anda mencari senjata yang gagah perkasa anda sendiri.
Je sais que Zodanga a trouvé un moyen de vous vaincre et que maintenant, vous cherchez votre arme puissante.
Kerana cinta sejati awak di sana, sedang menunggang rusa berbau menyeberangi selat tasik, dengan gagah berani!
C'est un acte d'amour véritable! Traverser les fjords comme un roi vaillant et malodorant.
Saya perlukan seorang lelaki yang gagah dan kuat.
J'ai besoin qu'un homme fort m'aide. Moi?
Datuk-datuk mati pucuk ini cuba berlagak masih gagah.
Des losers qui jouent les durs.
Untuk orang yang tidak mematuhi arahan, kau cukup gagah.
Pour un gars qui aime pas les ordres t'as été bon.
Bawalah ke rumah ku, aku pastikan dia kelihatan gagah.
Je vais le faire porter chez moi, et je ferai en sorte qu'il soit présentable.
Tubuh ini banyak menyaksikan perbuatan yang mulia pahlawan gagah?
A-t-il vu beaucoup d'actes nobles, grand guerrier?
Itu lelaki besar dan gagah yang mengetuk?
C'est bien le grand homme fort que j'ai appelé?
Kemudian dia melihat Ratu yang cantik serta Puteri dan Putera yang bersendirian, dan dia dengan gagah berani datang menyelamatkan mereka.
Il a vu que la magnifique reine, le prince et la princesse étaient seuls, alors il est venu à leur rescousse.
Kami akan jadikan awak gagah dan kuat, jadikan awak robot gangster yang nombor satu.
On va te rendre classe, coriace et fort, comme un putain de gangsta-robot number one!
Dengan menjadi gangster buat kau lebih gagah, bijak, lebih hebat.
Jouer les gangsters te rend fort, intelligent, mieux.
Aku memperlukan seseorang yang gagah dan siapa lagi yang lebih baik?
Qui, à part vous, serait assez fiable?
Jadilah bijaksana, jadilah gagah... dan sentiasa jujur terhadap diri kamu.
Sois sage, sois forte... et sois toujours fidèle à toi-même.
Saya memang gagah, tapi saya bukan wira.
Je suis peut-être super, mais je ne suis pas un héros.
Awak agak gagah bagi seorang wanita.
Tu es plutôt forte pour une dame, non?
Tak mungkin dia gagah dengan nama seperti Francis.
Il ne peut pas être très robuste avec un nom comme Francis.
Helang si Gagah terbang bebas melindungi rumah kita.
"Aigle Vaillant, "vole vers les sommets, défenseur de nos foyers..."
Sudah buat jeritan Helang si Gagah!
Arrêtez de jouer à Aigle Vaillant!
Awak boleh gagah berdiri melihat bendera Imperial berkibar di seluruh Galaksi?
Tu supportes de voir le drapeau Impérial partout dans la galaxie?
0.27652907371521s
Téléchargez notre application de jeux de mots gratuitement !
Connectez les lettres, découvrez des mots et mettez votre esprit à l'épreuve à chaque nouveau niveau. Prêt pour l'aventure ?
C'est pourquoi on doit lui montrer que George McFly est un dur. 