Tradução de "nyheten" para Português


Como usar "nyheten" em frases:

Den goda nyheten att du nu kan köpa Phen375 med $40 rabatt eller få 1 flaska som innehåller 30 kapslar helt gratis.
A boa notícia é que, você agora pode comprar Phen375 com desconto de US $40 ou obter 1 frasco contendo 30 cápsulas absolutamente livre.
Den goda nyheten är dock att kirurgi är inte längre den enda lösningen som krävs för att korrigera eller korrigera den.
A boa notícia, no entanto, é que a cirurgia já não é a única solução necessária para corrigir ou corrigi-lo.
Den goda nyheten är, det finns en laglig version av Anavar, det är Anvarol.
Felizmente, há uma variação legal de Anavar, é Anvarol.
Den goda nyheten är att du ofta kan uppdatera drivrutinen för att åtgärda JS-problemet.
A boa notícia é que você pode atualizar o driver frequentemente para corrigir o problema do PF.
Den goda nyheten är, här kommer Testogen.
A boa notícia é, aqui vem Testogen.
Den goda nyheten är, här kommer Phen24.
A boa notícia é, aqui vêm Phen24.
Den goda nyheten är att du ofta kan uppdatera drivrutinen för att åtgärda SWF-problemet.
A boa notícia é que você pode atualizar o driver frequentemente para corrigir o problema do JS.
Den goda nyheten är, det finns en legal version av Anavar, det är Anvarol.
A boa notícia é que há uma variação legal de Anavar, é Anvarol.
Det är den mest besvärande nyheten av dem alla.
Essa é a mais perturbadora notícia de todas.
Skulle din far välkomna den som kom med nyheten att hans dotter umgås med en Lycan?
O vosso pai acolheria bem o homem que lhe dissesse que a sua amada filha tinha relações... com um Lycan?
Om nyheten är sann, och Lannisters konspirerar mot tronen vem utom ni kan skydda kungen?
Se estas notícias são verdadeiras, e os Lannisters conspiram contra o Trono, quem senão vós poderá proteger o Rei?
Nyheten har startat en global oro där folk grips av panik och har släppt lös en makalös våg av kaos runt världen där många regeringar har utlyst undantagstillstånd.
A noticia causou agitação a nível global, o pânico das populações causou uma vaga de caos sem precedentes em todo o mundo. Muitos governos declararam estado de sitio.
Men den stora nyheten idag är bröllopet mellan president premiärminister amiral general Aladeen och hans brud, Zoey.
Mas a grande notícia é o casamento do presidente-primeiro-ministro almirante-general Aladeen e sua nova noiva, Zoey.
Vi släpper nyheten ikväll på World News... med eller utan kommentar från Byrån.
Vamos relatar a notícia à noite com ou sem uma declaração da CIA.
Vi tar med fångarna till Lord Business och berättar den goda nyheten.
Vamos levar estes prisioneiros ao Lorde Negócios e dar-lhe as boas notícias.
Nyheten om Biggles var riktigt tung.
A cena do Risaducho bateu-me forte.
Har du hört den goda nyheten?
Então, já soubeste das boas notícias?
Nyheten om Den fornas död kommer att spridas i multiversum.
A notícia da morte da Anciã vai espalhar-se pelo Multiverso.
Folk reagerar olika på nyheten om cancer i sena stadier.
As pessoas reagem de formas diferentes a cancros em fase avançada.
Den goda nyheten är att ni lätt kan betala tillbaka.
A boa notícia é que é muito fácil compensarem-me.
Den stora nyheten är att jag definitivt har helgen ledig.
A grande notícia é que vou mesmo ter o fim de semana de folga.
Nyheten om den här striden kommer att spridas snabbt.
Notícias desta batalha espalhar-se-ão rapidamente pelos Sete Reinos.
Den goda nyheten är att hon sa ja till överenskommelsen.
Bom, a boa notícia é que... Ela finalmente aceitou o acordo.
Den mindre goda nyheten är att hon la till några fler namn på listan.
A não tão boa notícia é que... Ela adicionou mais alguns nomes à lista.
Men den goda nyheten är att du aldrig kan bli avskedad.
Mas as boas notícias são que nunca podes ser despedido.
Den goda nyheten är, nedan kommer Testogen.
A boa notícia é, abaixo vem Testogen.
Den goda nyheten är att du ofta kan uppdatera drivrutinen för att åtgärda DLL-problemet.
A boa notícia é que você pode atualizar o driver frequentemente para corrigir o problema do CPL.
Den goda nyheten är att många forskningsstudier visar att det finns möjligen ett sätt att göra det, kallas det fosfokreatin process.
A boa notícia é, várias pesquisas revelam que há potencialmente um meio de fazer isso, ele é chamado fosfocreatina processo.
Den stora nyheten är att var och en av detta är ett minne blott.
A informação maravilhosa é que cada um de este é um ponto do passado.
Den goda nyheten är att det i vissa situationer fortfarande finns möjlighet att avbryta eller returnera en beställning.
A boa notícia é que, depois de fazer seu pedido, ainda há tempo para mudar de ideia. Por favor se refira
Den goda nyheten är, dessa förändringar är enkla.
Felizmente, estas mudanças não são difíceis.
Den goda nyheten är, det finns en laglig variant av Anavar, det är Anvarol.
Felizmente, há uma versão legal de Anavar, é Anvarol.
Den dåliga nyheten var att alla gillade Howard.
Infelizmente, todas as pessoas gostavam de Howard.
Och detta var den stora nyheten den dagen vid den tiden på dagen.
Na altura, esta era a grande notícia do dia.
(Skratt) Den goda nyheten är att vi faktiskt föds leende.
(Risos) Felizmente, nós nascemos a sorrir.
Den goda nyheten är: att genom att helt enkelt titta på något som någon har gjort, ögna igenom det och säga "aha, " så verkar det räcka för att dramatiskt förbättra människors motivation.
A boa notícia é que o simples olhar para algo que alguém fez, examinando e dizendo "ah hah", parece ser suficiente para melhorar drasticamente as motivações das pessoas.
Den dåliga nyheten är att utplåna motivationen verkar otroligt enkelt och om vi inte tänker noga på att undvika det, så är det lätt hänt.
A má notícia é que eliminar as motivações parece ser incrivelmente fácil, e se não pensarmos sobre isso com cuidado, podemos acabar por exagerar.
Jag pratade i telefon med min mamma i september 2010, och vi diskuterade nyheten om en ung collegestudent från Rutgers University, Tyler Clementi,
Eu estava ao telefone com a minha mãe em setembro de 2010, e estávamos a conversar sobre a notícia de um estudante caloiro universitário da Universidade de Rutgers, chamado Tyler Clementi.
Den här nyheten fick mer uppmärksamhet än något land utom Irak, och fick tio gånger så stort utrymme som IPCC-rapporten.
(Risos) Esta notícia eclipsou todos os países com exceção do Iraque, e teve uma cobertura 10 vezes maior do que o relatório do IPCC.
Den goda nyheten är att forskarna som har studerat motivation nu har gett oss den strategin.
Felizmente, os cientistas que têm andado a estudar a motivação criaram esta nova abordagem.
Mitt val till den bästa nyheten av det gångna året för "Long News" var denna: vatten hittat på månen.
Mas a minha escolha para vencedora do ano passado das Notícias Duráveis foi esta: Descoberta de água na Lua.
Den goda nyheten är att den nya, nuvarande chefen för FN:s statistik, säger inte att det är omöjligt.
O atual dirigente das Estatísticas das NU não diz que é impossível.
6.2776758670807s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?