Um, dois três, quatro cinco, seis sete, oito nove.
Kljub temu pa je to običajno uporablja za okoli šest do osem tednov.
No entanto, é geralmente utilizado por cerca de 6 a oito semanas.
Proti vzhodu je bilo šest levitov; proti polnoči na dan štiri, proti poldnevu na dan štiri in pri skladišču po dva in dva.
Ao oriente seis levitas; ao norte quatro por dia, ao sul quatro por dia, porém para as casas dos depósitos de dois em dois.
Šest, pet, štiri, tri, dve, ena.
seis, cinco, quatro, três, dois, um.
Ena, dva, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis...
Tvoji prijatelji so ubili šest dobrih ljudi.
Os teus amigos mataram seis boas pessoas.
Ena, dve, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem!
Um e dois e três e quatro e cinco e seis, sete, oito.
Erasmus+ se začenja v obdobju, ko je skoraj šest milijonov mladih v EU brezposelnih – v Španiji in Grčiji pa celo več kot 50 %.
O programa «Erasmus+ está a ser lançado num momento em que cerca de seis milhões de jovens estão desempregados na UE – com níveis de desemprego acima de 50 % em Espanha e na Grécia.
Na primer, približno šest od desetih Bolgarov (57 %) meni, da niso dobro obveščeni o svojih pravicah, ki jih imajo kot državljani EU.
Por exemplo, cerca de metade dos finlandeses (49%) afirma que gostaria de saber mais acerca dos seus direitos enquanto cidadãos da UE.
Havia seis e agora há cinco, mas podem passar a quatro.
Lila je bila šest tednov noseča.
A Lila estava grávida de 6 semanas.
Eno leto, tri tedne, šest dni in 14 minut sem čakal, da bo popravil, kar mi je storil.
Estou à espera há um ano, três semanas, seis dias e 14 minutos para obrigá-lo a emendar o que me fez.
Spletna prijava za Glavni turnir bo možna od približno šest tednov pred začetkom turnirja do konca obdobja za pozno registracijo.
As inscrições online para o main event e eventos secundários estarão disponíveis a partir de cerca de seis semanas antes do início do evento até duas horas antes do início do evento.
Vid se pri otrocih (predvsem mlajših od šest let) še vedno razvija.
A visão das crianças (especialmente com menos de seis anos) ainda está em desenvolvimento.
Zapustil sem Reed Kolidž že po prvih šest mesecih, vendar sem ostal tam kot kapljica nadaljnjih 18 mesecev, preden sem dokončno opustil šolanje.
Eu larguei a Faculdade Reed depois dos primeiros 6 meses, mas então continuei ao redor por mais 18 meses ou mais antes de realmente largar.
Države članice Komisiji posredujejo vse informacije, potrebne za pripravo navedenega poročila, najkasneje šest mesecev pred iztekom navedenega roka.
Os Estados-Membros transmitirão à Comissão as informações necessárias à preparação do referido relatório.
Merila znaka EU za okolje za skupino proizvodov „talne obloge na osnovi lesa, plute in bambusa“ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo šest let od datuma uradnega obvestila o tem sklepu.
Os critérios para o grupo de produtos «Detergentes para máquinas de lavar louça, bem como os respectivos requisitos de avaliação e verificação, são válidos durante quatro anos a contar da data da adopção da presente decisão.
Prve volitve v Odbor morajo biti najkasneje šest mesecev po dnevu, ko začne veljati ta Konvencija, in nato vsako drugo leto.
3. A eleição inicial realizar-se-á seis meses após a data de entrada em vigor desta Convenção.
Komisija najpozneje šest mesecev pred iztekom štiriletnega obdobja pripravi poročilo o prenesenih pooblastilih.
A Comissão apresenta um relatório relativo aos poderes delegados no mínimo seis meses antes do final daquele prazo de cinco anos.
Moje eno leto se je spremenilo v šest let: tisoče zgodb, stotine dolgih intervjujev, fokusnih skupin.
O ano previsto para ela acabou por serem seis anos Milhares de histórias, centenas de longas entrevistas,
Šest odstotkov za obolenja srca, sedem odstotkov za diabetes drugega tipa, za katerim je umrl moj oče.
6% nas doenças cardíacas, 7% na diabetes tipo 2, que foi do que morreu o meu pai.
Preostane ji samo še šest let življenja.
Ela tem 6 anos de vida.
(aplavz) To je vse kar smo rabili. Šest in pol tisoč na šolo.
(Aplausos) É isso que custa. 6500 dólares por escola.
(smeh) Rada sem pisala vse od svojega četrtega leta. Ko sem imela šest let, mi je mama kupila prenosni računalnik z nameščenim Microsoft Word.
Eu adorava escrever desde os quatro anos, e aos seis anos, a minha mão comprou-me um computador portátil com Microsoft Word.
Kolikor vidim, si prvih šest mesecev samo sesal pri mami."
"Parece-me que passaste os primeiros seis meses a mamar."
Hotel... Bushmaster Dva-šest, Bushmaster Dva-šest, premakniti se moramo, zdaj!
Hotel... Bushmaster Dois-Seis, Bushmaster Dois-Seis, temos de nos despachar, agora!
Denarja mu ni posodil in seveda šest mesecev kasneje
"Idiota, ninguém come hambúrgueres." Não emprestou o dinheiro e, seis meses depois,
In čez šest dni vzame Jezus s seboj Petra in Jakoba in Janeza, njegovega brata, ter jih pelje same posebe na visoko goro,
Seis dias depois, tomou Jesus consigo a Pedro, a Tiago e a João, irmão deste, e os conduziu parte a um alto monte;
Bilo je pa tam šest kamenenih vrčev, postavljenih po šegi očiščevanje judovskega, ki so držali po dve ali tri mere.
Ora, estavam ali postas seis talhas de pedra, para as purificações dos judeus, e em cada uma cabiam duas ou três metretas.
Šest dni pred Veliko nočjo pa Pride Jezus v Betanijo, kjer je bil Lazar, ki je bil umrl in ga je Jezus obudil iz mrtvih.
Veio, pois, Jesus seis dias antes da páscoa, a Betânia, onde estava Lázaro, a quem ele ressuscitara dentre os mortos.
0.95119118690491s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Dez... nove... oito sete... seis... cinco... quatro... três... 