V Lyncovem glavnem oknu na seznamu stikov kliknite z desno tipko miške ime katere koli skupine (na primer Drugi stiki), nato kliknite Ustvari novo skupino.
Na janela principal do Lync, em sua lista de Contatos, clique com o botão direito do mouse em qualquer nome de grupo (por exemplo, Outros Contatos) e clique em Criar Novo Grupo.
Čeprav s seznama stikov ne morete v celoti odstraniti nedosegljivih stikov, jih lahko premaknete v ločeno skupino, da seznam stikov ne bo postal preveč nepregleden.
Embora você não possa remover completamente os contatos offline de sua lista de contatos, você pode enviá-los para um grupo separado para que eles não fiquem desorganizados.
(c) podatki o ponudniku storitev, vključno z njegovim elektronskim naslovom, ki mu omogoča hitro navezavo stikov ter neposredno in učinkovito komuniciranje;
Elementos de informação relativos ao fornecedor do serviço de comunicação social, incluindo o seu endereço de correio electrónico ou sítio web, que permitam contactá-lo rapidamente, de forma directa e eficaz; d)
Uporaba podatkov: Podatki za stik na podlagi prisotnosti, imenika Active Directory in Outlooka so prikazani v uporabniškem vmesniku programa Lync 2010 (seznam stikov, kartica stika, rezultati iskanja in tako dalje).
Uso das informações: as informações de contato de Presença, do Active Directory e do Outlook são mostradas na interface do usuário do Lync (lista de Contatos, cartão de visita, resultados de pesquisa e assim por diante).
Ali lahko pokličem, ne da bi osebo dodal na seznam stikov?
Posso fazer uma chamada sem adicionar essa pessoa à Lista de contactos?
Pogovor z neposrednimi sporočili lahko začnete s katero koli skupino, ki je prikazana v Lyncu, vključno s skupinami prejemnikov in skupinami stikov, ki ste jih ustvarili sami.
Inicie uma conversa de IM com um grupo que apareça no Lync, incluindo grupos de distribuição e grupos de contatos que você mesmo criou. Veja como:
Ko na primer vnesete naslov v polje Za, Kp ali Skp sporočila, ki ga sestavljate, bo Gmail predlagal naslove z vašega seznama stikov.
Por exemplo, quando escreve um endereço no campo Para, Cc ou Bcc de uma mensagem que está a compor, o Gmail sugere-lhe endereços da sua lista de Contactos.
Aplikacija vsebuje vse informacije, ki jih res potrebujejo, da veste, novice, koledar dogodkov, fotogalerijo, domače naloge, seznam stikov in povezave do uporabnih virov.
O aplicativo inclui todas as informações que você realmente precisa saber notícias, eventos de calendário, uma galeria de fotos, trabalhos de casa, lista de contatos e links para recursos úteis.
Bilo je zelo razburljivo, naučila sem se nekaj neverjetnih reči in navezala nekaj čudovitih stikov, ki jih danes želim deliti vami.
E foi muito estimulante. Aprendi coisas marcantes e fiz alguns contatos maravilhosos que quero compartilhar com vocês hoje.
Združeni podatki so nato prikazani v različnih komponentah uporabniškega vmesnika, vključno z rezultati iskanja, seznamom stikov in kartice stika.
Esses dados agregados são exibidos em vários componentes da interface do usuário, incluindo resultados da pesquisa, sua Lista de Contatos e um cartão de visita.
Razvoj načel je potekal v posvetovanju s predstavniki industrije in širše javnosti zaradi lajšanja trgovskih in gospodarskih stikov med Združenimi državami in Evropsko unijo.
Os princípios foram desenvolvidos com base em consultas ao sector e ao público em geral para facilitar as relações comerciais e as transacções entre os Estados Unidos e a União Europeia.
Ne imej stikov s K-jem, samo Borisa ubij.
Entendido. Afasto-me do K. Limito-me a matar o Boris.
Zakaj ste nas pripeljali sem, če ne smemo navezati stikov?
Se não podemos estabelecer contacto, porque é que nos trouxe aqui?
Ali ima kaj stikov z vami?
O senhor tem alguma coisa a ver com isso?
Walker prej ni imel stikov s teroristi, nekdo drug pa.
O Walker não teve qualquer contacto anterior com os terroristas, mas mais alguém teve.
Moj odvetnik pravi, da ne smem imeti stikov s tabo.
O meu advogado disse que não devo ter contacto contigo.
Snafu iz stikov z javnostmi je objavil napačno izjavo.
O comunicado da imprensa estava errado.
Ubila je Dr. Oueletovo, zato ne morete imeti več nobenih stikov z njo.
Ela matou a Dra. Ouelet! Não terão mais contacto com ela. Será a Hanka Security a persegui-la.
Če želite poiskati stik, tapnite ikono Stiki, druga ikona z leve strani, nato pa poiščite stik na seznamu stikov ali pa tapnite ikono Iskanje pri vrhu.
Para encontrar um contato, toque no ícone Contatos, segundo ícone da esquerda e, em seguida, encontre o contato em sua lista de Contatos ou toque no ícone Pesquisar na parte superior.
Xing je spletna socialna mreža, ki uporabnikom omogoča povezovanje z obstoječimi poslovnimi stiki in ustvarjanje novih poslovnih stikov.
O Xing é uma rede social baseada na internet que permite que os utilizadores se conectem a contactos comerciais existentes e estabeleçam novos contactos comerciais.
Uvoz in izvoz Outlookovih e-poštnih sporočil, stikov in koledarja
Importar e exportar o e-mail, os contactos e o calendário do Outlook
Izvoz ali varnostno kopiranje e-pošte, stikov in koledarja v Outlookovo datoteko.pst
Exportar ou fazer o backup de emails, contatos e calendários para um arquivo.pst do Outlook
V pogovornem oknu Izbira stikov kliknite želeni seznam stikov in nato V redu.
Na caixa de diálogo destinatários da mala direta, clique no nome da fonte de dados e, em seguida, clique em Editar.
Od vseh prihodnjih stikov lahko kadar koli zavrnete.
A presente Política de Privacidade pode ser alterada a qualquer tempo.
Prenesi aplikacijo Move to iOS (Selitev v iOS) za preprosto in varno selitev glasbe, fotografij, stikov in druge vsebine iz telefona s sistemom Android v novi iPhone.
Faça download do app Migrar para iOS e mova músicas, fotos, contatos e muito mais com facilidade do seu telefone Android para o novo iPhone.
Ta vrsta storitve omogoča upravljanje podatkovne baze e-poštnih stikov, telefonskih stikov ali katerih koli drugih kontaktnih informacij za komunikacijo z uporabnikom.
Esses tipos de serviços permitem o gerenciamento da base de dados de contatos de email, telefones ou outra informação de contato para comunicação com o Usuário.
V Lyncovem glavnem oknu se na seznamu stikov pomaknite na sliko osebe, ki jo želite poklicati.
Na janela principal do Lync, em sua lista de contatos, coloque o mouse sobre a foto da pessoa que deseja chamar.
Z Outlookom za iPad® boste ves čas povezani in učinkoviti ob preglednem ter enotnem pregledu e-pošte, koledarjev, stikov in datotek.
Com o Outlook para iPad®, mantenha-se ligado e produtivo com uma vista simples e unificada dos seus e-mails, calendários, contactos e ficheiros.
Uvoz e-pošte, stikov in koledarja iz Outlookove podatkovne datoteke (.pst)
Importar emails, contatos e calendário de um arquivo.pst do Outlook
Preglejte rezultate iskanja, dokler ne pridete do osebe, ki jo želite dodati na seznam stikov.
Percorra a lista de resultados da pesquisa até encontrar a pessoa que quer adicionar à Lista de contactos.
MULTIMEDIA: pošljite slike vaših prijateljev in stikov.
★ MULTIMEDIA: Vídeo Enviar, Imagens e notas de voz para seus amigos e contatos.
Microsoft teh podatkov ne uporablja za namen vašega prepoznavanja ali navezovanja stikov z vami.
A Microsoft não utiliza as informações para identificar ou contactar o Cliente.
V glavno okno Skypa za podjetja (Lync) v pogledu stikov v iskalno polje vnesite ime, e-poštni naslov ali telefonsko številko osebe, ki jo iščete.
Na caixa de pesquisa na vista de Contactos da janela principal do Lync, escreva o nome, endereço de e-mail ou número de telefone do contacto da pessoa que procura. Início da secção | Início do artigo
za kakršne koli poslovne izgube, izgubo prihodka, dohodke, dobička ali pričakovanih prihrankov, nepridobitev poslov ali poslovnih stikov, izgubo reputacije ali dobrega imena, ali izgubo ali okvaro informacij ali podatkov.
Por quaisquer perdas de negócios, perda de receita, lucro, lucros ou economias antecipadas, perda de contratos ou relações de negócios, perda de reputação ou de boa vontade, ou a perda ou corrupção de dados ou informações.
LinkedIn je spletna socialna mreža, ki uporabnikom omogoča povezovanje z obstoječimi poslovnimi stiki in vzpostavljanje novih poslovnih stikov.
O LinkedIn é uma rede social baseada na Internet que permite uma ligação dos utilizadores a contactos comerciais existentes e a realização de novos contactos comerciais.
Lahko je imenik Outlookovih stikov, Accessova zbirka podatkov ali Officeov seznam naslovov.
A lista de endereços pode ser uma planilha do Excel, um diretório de contatos do Outlook ou um Catálogo de Endereços da Apple.
Zakaj so na seznamu stikov na zavihku Odnosi« prikazane osebe, ki jih nisem nikoli dodal na seznam, in kako jih lahko odstranim?
Na minha lista Contatos, por que a guia Relações inclui pessoas que eu nunca adicionei à minha lista e como posso removê-las?
Pokažite na Dodaj na seznam stikov in izberite skupino, v katero želite dodati nov stik.
Aponte para Adicionar à Lista de Contatos e escolha um grupo para seu novo contato.
Toda vse države EU priznavajo pravico otroka do osebnega odnosa in stikov z obema staršema, tudi kadar starša živita v različnih državah.
Porém, todos os países da UE reconhecem que as crianças têm o direito a uma relação pessoal e ao contacto direto com ambos os progenitores, mesmo quando não viverem no mesmo país.
Socialna omrežja Socialno omrežje je osredotočena na temo vzpostavitve poslovnih stikov.
A rede social está focada no tema de estabelecimento dos contatos de negócios.
Del vaše prisotnosti lahko vključuje osebno sporočilo, ki je prikazana na seznamu stikov, na kartici stika in v podatkih o dejavnostih vaših stikov.
Parte de sua presença pode incluir uma nota pessoal que aparece na lista Contatos, em seu cartão de visita e no Feed de atividade dos seus contatos.
Ali je potencialni partner? Ali je potencialna možnost za navezovanje stikov?
Atraente? Um potencial companheiro? Uma oportunidade de fazer contactos?
O tem me je ogromno naučil odgovoren za navezovanje stikov pri reviji Fortune.
Aprendi uma grande lição sobre isto com o melhor "networker" da Fortune.
1.6375107765198s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Na janela principal do Lync, em sua lista de Contatos, clique com o botão direito do mouse em qualquer nome de grupo (por exemplo, Outros Contatos) e clique em Criar Novo Grupo. 