Tradução de "voando" para Esloveno


Como usar "voando" em frases:

Ela diz que se chama Ganso Selvagem Voando No Céu Nocturno.
Pravi, da ji je ime Divja Goska nad Nočnim Nebom.
Voando baixo, e estou-me a cagar!
Letim nizko in se počutim zlobno!
Eu não vejo ou sei do teu pai por 11 anos, e de repente estou voando metade do mundo para...
Že skoraj enajst let nisem videla ali slišala Nicka Parkerja, in zdaj bom letela čez pol sveta k njemu.
Aposto que podes ver anjos lá, voando ao redor.
Ampak ti vidiš tam gor angelčke, ki letijo naokoli.
Eu acredito que ele foi embora, voando de volta para a sua casa.
Zdi se mi, da bo vsak čas odletel nazaj domov.
Agora que o Danko atirou o Nathan para fora de um edifício a viu-o a fugir, voando, resume-se tudo a ti, Noah.
Zdaj ko je Danko vrgel Nathana skozi okno in ga videl leteti, pridemo do tebe Noah.
Eu estava voando e vi uma enorme cacatua!
Letel sem in videl tega kakaduja!
Aaron decide que é mais seguro sair voando, mas vai ser um passeio acidentado.
Aaron se odloči, da je varnejše leteti, a pot ne bo mirna.
Voando em formação, tentam levar a presa a céu aberto.
Letijo v formaciji, da bi žrtve zbezale na odprto.
Ele vive com sua mãe em Nova York e está voando em um pequeno avião para visitar seu pai.
V New Yorku živi s svojo mamo in leti v majhnem letalu, da obišče očeta.
2- UV Led é usado para atrair mosquitos voando em armadilha.
2- UV Led se uporablja za privlačenje komarjev, ki plujejo v past.
Saíram voando pragas, dores e todo o tipo de males contra os homens.
Ven so prišle bolezni, težave in vsa mogoča zla proti človeku.
voando mais perto e mais profundamente nestes jactos, até às regiões mais densas destes jactos, pelo que agora obtivemos algumas medidas de composição muito precisas.
Letelo je bližje in globlje v te curke, v gostejša področja teh curkov, tako da smo zdaj dobili nekaj zelo natančnih meritev sestave.
Quem são estes que vêm voando como nuvens e como pombas para as suas janelas?
Kdo so oni, ki se zletavajo kakor gost oblak in kakor golobje k linam svojim?
Dai asas a Moabe, porque voando sairá; e as suas cidades se tornarão em desolação, sem habitante.
Dajte Moabu peruti, da leteč odide; kajti mesta njegova bodo zapuščena, da ne bo nihče prebival v njih.
sim enquanto estava eu ainda falando na oração, o varão Gabriel, que eu tinha visto na minha visão ao princípio, veio voando rapidamente, e tocou-me hora da oblação da tarde.
ko sem še govoril v molitvi, prileti hitro mož Gabriel, ki sem ga bil videl v prikazni v začetku, in se me dotakne v času večerne daritve.
Multiplicaste os teus negociantes mais do que as estrelas do céu; a locusta estende as asas e sai voando.
Napravil si več trgovcev, nego je zvezd na nebu; glodalec se spusti na plen, potem odleti.
e o primeiro ser era semelhante a um leão; o segundo ser, semelhante a um touro; tinha o terceiro ser o rosto como de homem; e o quarto ser era semelhante a uma águia voando.
In prva žival je podobna levu, in druga žival podobna teletu, in tretja žival ima obličje kakor človek, in četrta žival podobna orlu letečemu.
E olhei, e ouvi uma águia que, voando pelo meio do céu, dizia com grande voz: Ai, ai, ai dos que habitam sobre a terra! por causa dos outros toques de trombeta dos três anjos que ainda vão tocar.
In videl sem in slišal sem enega orla, letečega po sredi neba, govoriti z glasom velikim: Gorje, gorje, gorje prebivalcem na zemlji zaradi ostalih glasov trombe treh angelov, ki imajo še trobiti.
E vi outro anjo voando pelo meio do céu, e tinha um evangelho eterno para proclamar aos que habitam sobre a terra e a toda nação, e tribo, e língua, e povo,
In videl sem drugega angela, letečega po sredi neba, ki je imel večen evangelij, da ga oznani prebivalcem na zemlji in vsakemu narodu in rodu in jeziku in ljudstvu,
2.5706830024719s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?