Tradução de "mencionaste" para Esloveno


Como usar "mencionaste" em frases:

Foi esta a oportunidade e esperança que mencionaste, Jacob?
Si omenil možnost in upanje, Jacob?
Mencionaste a minha funerária aos teus amigos.
Priporočil si moj pogrebni zavod svojim prijateljem.
Porque não mencionaste o carregamento ao Bogomil?
Zakaj nisi Bogomilu povedal o tej pošiljki?
É esse o filho da puta que mencionaste?
O tem prascu si mi govoril?
Cumpriste cinco anos e nunca mencionaste o meu nome.
Odslužil si 5 let in niti enkrat nisi omenil mojega imena.
Os jogadores que mencionaste são jogadores de primeira.
Ti govoriš o igralcih, ki polnijo stadione.
Pensei que o miúdo ia explodir de raiva quando mencionaste a Comissão!
Mislil sem, da se bo podelal ob omembi SEC-a. Brilijantno je bilo!
Eu também pensava a mesma coisa, até que mencionaste o Pettigrew no mapa!
Tudi jaz sem mislil, dokler ga nisi videl na Karti.
Por é que nunca o mencionaste antes?
Zakaj ga nisi nikoli poprej omenil?
Jor-El, mencionaste a Lana na tua última transmissão!
Jor-El, v svojem zadnjem sporočilu si omenil Lano.
Mencionaste algo sobre um encontro com McCall essa noite.
McCallu je omenil nekakšen sestanek. Nocoj.
Porque é que nunca o mencionaste?
Zakaj nisi nikoli govorila o tem?
Quando falaste com o Larry, mencionaste um ataque.
V pogovoru z Larryjem si omenila napad.
Ela disse que mencionaste alguém chamada Stiletto.
Omenila mi je nekoga z imenom Stiletto?
Recostei-me na cama horas a fio, a falar sobre o meu riso, o teu riso, o tempo, as regras do futebol e tu nem uma vez mencionaste que dormiste com uma rapariga...
Pogovarjala sva se o meni, o tebi, o vremenu, o nogometnih pravilih, niti enkrat pa nisi omenil, da si spal s 17-letnico in jo ubil. -Nisem!
Isto tem alguma coisa relacionada com o rumor que mencionaste na outra noite?
Ima to zvezo z govoricami, ki si jih zadnjič omenjala?
Disseste que me tinhas contado tudo sobre as raparigas com quem tinhas estado, mas nunca mencionaste a tua prima, a prostituta ou o Raj!
Dejal si, da si mi povedal o vseh dekletih, s katerimi si bil, ampak nikoli nisi omenil tvoje sestrične, prostitutke ali Raja!
Os torpedos que mencionaste na tua mensagem.
Torpedi, s katerimi ste mi grozili v svojem sporočilu.
O Richard disse-me que me mencionaste na vossa última reunião.
Richard je rekel, da si me omenil na zadnjem sestanku.
Agora que mencionaste, gostava de ouvir de ti sobre o teu acordo com o Kellogg, ao contrário de Sua Alteza.
Zdaj, ko si že omenil, bi jaz rada slišala o tvojem dogovoru s Kelloggom od tebe, namesto njegove visokosti.
Não mencionaste que tinhas uma namorada vampira.
Nisi mi omenil, da si imel vampirsko punco.
Como mencionaste anteriormente, a Katherine continua a ser a minha prioridade, e como perdi as minhas habilidades psíquicas isso só pode significar uma coisa.
Kot si rekla prej, je Katherine še vedno moja prioriteta. Ker sem izgubil svoje nadnaravne sposobnosti, to lahko pomeni samo nekaj.
E também assumo que lhe mencionaste o nosso momento.
In da si mu povedala za najin poljub.
Quando nos encontrámos esta manhã, tu mencionaste um espectáculo que dei na tua escola, há 1 5 anos.
Ko sem te zjutraj spoznal, si omenila moj nastop na tvoji šoli pred 15 leti.
Tudo está onde disseste que estaria, excepto aquela chave que mencionaste.
Vse je bilo, kjer si rekel, da bo, razen ključa, ki si ga omenil.
Mas se tu mencionaste, ele sabe que estamos no seu encalço.
Če si ga res, ve, da smo mu na sledi.
Por exemplo, mencionaste que ele tinha posses.
Omenil si, da je bil bogat.
Bem, não mencionaste que as caças ao tesouro no lixo estavam no menu.
No, nisi rekel, koš za smeti zaklada je bilo na jedilniku.
Nunca mencionaste nada disso... até eu pedir um investimento à Trudy.
Nič nisi omenila, dokler nisem Trudy prosila za vlaganje.
Mencionaste com quem o vimos encontrar-se?
Si omenil, ki smo ga videli sestanejo z?
Porque não me mencionaste o Vikram?
Zakaj mi nisi povedala za Vikrama?
Só conseguiremos a tal vida linda e mundana que mencionaste se eu acabar com a vida dele.
To čudovito navadno življenje, o katerem govoriš, bova dobila samo, če ga bom ubil.
1.5228080749512s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?