Tradução de "ligou" para Esloveno


Como usar "ligou" em frases:

Há dez minutos, ligou-me um homem.
Pred 10-imi minutami me je nekdo klical.
Quando estavas lá fora a amuar por causa do carro, a Jennifer Parker ligou duas vezes.
Medtem ko si se zunaj kujal zaradi avta, te je dvakrat klicala Jennifer Parker.
Não sou o teu serviço de atendimento... e alguém chamado Greg ou Craig ligou-te agora mesmo.
Linda, nisem tvoja tajnica, sploh pa te je maloprej klical neki Greg oziroma Craig.
Ligou a dizer que era preciso uma assinatura no formulário?
Ravnokar ste naju klicali, zaradi nekega podpisa?
Acho que ligou para o número errado.
Mislim, da ste poklicali napačno številko.
Ligou-me porque precisava de um lugar para ficar.
Poklical si me, ker nimaš kje prespati.
O número que ligou não existe ou está fora de serviço.
The number is not aviable at the moment please try later.
O número para o qual ligou não se encontra disponível...
Ta številka je izključena. Če želite...
O Toby ligou à Alison na noite em que ela morreu?
Toby je poklical Alison na dan smrti?
Ele ligou-te quatro vezes hoje de manhã?
Danes zjutraj te je poklical štirikrat?
Ligou para o andróide duplo de Tony Stark, é favor deixar mensagem.
Govorite z modelom Tonyja Starka. Prosim, pustite sporočilo.
Afinal, não é a pessoa que me ligou, pois não?
Nisi tisti, ki me je klical, kajne?
O número que ligou está fora de serviço.
Oprostite, številka, ki jo kličete, ne deluje več.
A tua mãe ligou-me quando começaste a ter problemas o que eu vi assustou-me de tal maneira, que tive que recorrer a Elise.
Tvoja mama me je poklicala, ko so se začele tvoje težave. Kar sem videl, me je tako prestrašilo, da sem poklical Elise.
Alguém ligou da cabine perto de casa dele para uma cabine na Pensilvânia.
Iz nje so klicali javno govorilnico v Pensilvaniji.
Foi ela que te ligou a meio da noite?
Te je ona klicala sredi noči?
Ela não apareceu e também não ligou.
Nihče je ni videla ali slišal.
O número que ligou não está disponível.
Številka, katero kličete, ni na voljo.
O número para o qual ligou não está atribuído.
Številka trenutno ni dosegljiva. Prosimo, pokličite kasneje.
Mikail Dudayev, pai de Amira e Khasan, ligou para o 112.
Prejeli smo nujni klic Mikaila Dudayeva, očeta Amire in Khasana.
Ligou-me e disse-me: "Tenho uma dúvida sobre o que hei de escrever sobre si no programa."
"Zares se mučim s tem, kaj naj napišem o tebi na mali letak."
"Eu sei que o teu pai nunca te ligou, nem mesmo quando te tornaste director financeiro."
Vem, da se tvoj oče nikoli ni zmenil zate, niti ko si postal šef finančne službe.
Conversei com os pais dele naquela noite, e suponho que, quando estive a falar com eles, parecia que não estava a sentir-me bem, porque, logo no dia seguinte, o rabino da família ligou-me para saber como eu estava.
Tisti večer sem govoril z njegovimi starši in verjetno, ko sem govoril z njimi, nisem zvenel najbolje, saj me je naslednji dan klical njihov rabin, da preveri, če sem v redu.
Também edificou os andares, contra toda a casa, de cinco côvados de altura, e os ligou casa com madeira de cedro.
In prizidek je zgradil ob vsej hiši, vsako nadstropje po pet komolcev visoko, in cedrovo brunovje jih je vezalo s hišo.
Também a Assíria se ligou a eles; eles são o braço forte dos filhos de Ló.
tudi Asirec se jim je pridružil v pomoč so bili sinovom Lotovim. (Sela.)
1.3208608627319s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?