Spotkamy - Tłumaczenie na Rosyjski

Tłumaczenie "spotkamy" na Rosyjski

Tłumaczenia:

встретимся

Spotkamy się na zewnątrz za 20 minut.

Встретимся у главного входа через 20 минут.

Spotkamy się tam za 15 minut.

Я буду там через 15 минут.

Mam nadzieję, że spotkamy się jeszcze.

Надеюсь, это не последняя наша встреча.

"Prędzej spotkamy się w piekle niż spotkamy się w Reno."

"Лучше увижу тебя в аду, чем в Рино".

Mam nadzieję, że się jeszcze spotkamy.

Я надеюсь, мы еще встретимся. Да, я тоже.

Miałem nadzieję, że się jeszcze spotkamy.

У меня было чувство, что мы снова встретимся.

Kiedy zadzwonię do ciebie, musisz mi powiedzieć, gdzie się spotkamy.

Он будет знать. Когда я вам позвоню, вы должны назначить мне встречу.

Spotkamy się przy samochodzie za chwilę.

Через минуту я буду в машине.

Nie sądziłem, że się jeszcze spotkamy.

Ведь уже и не надеялся, доченька...

Myślałem, że spotkamy się twarzą w twarz.

Я думал, мы встретимся лицом к лицу.

Spotkamy się na zewnątrz za pięć minut.

Забирайте все. Встречаемся через пять минут.

Myślałem, że spotkamy się na lotnisku.

Я думал, ты подъедешь на аэродром.

Może spotkamy się w innym życiu.

Может, ещё увидимся - в другой жизни.

Gdy powie, że jestem chroniona, zabiorę chłopców i spotkamy się wieczorem.

Он подтвердит, что я под защитой... Я заберу мальчиков и приеду к вам вечером.

Mam nadzieję, że jeszcze kiedyś się spotkamy.

Что ж, надеюсь, ещё как-нибудь встретимся.

Powiedz Brianowi, że spotkamy się za dwa dni w LA.

Скажи Брайану, чтобы через два дня был в Лос-Анджелесе.

Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy.

Что ж, надеюсь, мы с тобой ещё увидимся.

Nie przypuszczałeś, że znów się spotkamy, prawda?

Ты не ожидал снова меня увидеть, не так ли?

Nie spodziewałem się, że się jeszcze spotkamy.

Мистер Морнигстар, удивлен видеть вас снова.

Pozwalają dotknąć istoty człowieczeństwa lub połączyć się z ludźmi, których już nie spotkamy.

Они могут открыть тайны человеческой сущности или связать нас с людьми, которых мы уже никогда не увидим.

0.53903484344482s

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?