Prevod od "mutnim" do Slovenački

Prevodi:

senčnih

Kako koristiti "mutnim" u rečenicama:

A vi mi možete isprièati svoja putovanja po crnim i mutnim šumama svog deèijeg seæanja.
Vi mi lahko poveste o vaših potovanjih po črnih in senčnih gozdovih vaših otroških spominov.
Pridružite mi se u ovim mutnim sluèajevima.
Morda nam lahko pomagate razrešiti te skrivnosti.
I kako mogu pametni, brižni ljudi koji vode tu školu, decu da uèe tim mutnim, strašnim idejama o tome kako funkcioniše naš svet.
In kako lahko pametni, skrbni ljudje, ki vodijo to šolo, otroke učijo te zmotne, strašne ideje o tem, kako deluje naš svet.
Mislio sam da je gospodin Zarek... jedini u floti sa dovoljno mutnim prijateljima koji bi nas mogli sakriti.
Mislil sem, da je gospod Zarek edini u floti z dovolj nejasnih prijateljev, ki nas lahko skrijejo.
Zarek je jedini ovde sa dovoljno mutnim prijateljima koji bi nas mogli sakriti.
Zarek je edini tukaj z dovolj motnih prijateljev, ki naju lahko skrijejo.
Muž joj je mornar s mutnim okom.
Njen mož je mornar z obolelim očesom.
U ovim mutnim vodama, za kretanje i lov koriste sonar.
V teh motnih vodah se pri orientaciji in lovu lahko zanesejo samo na sonar.
Pakistanac sa nekim mutnim poslovima je bio izvor novca za operaciju u Španiji.
Neki sumljivi Pakistanec je bil vir sredstev.
Plivaš u jako mutnim vodama, èak i za tebe.
V zelo temnih vodah plavaš, celo zase.
Sa moje desne strane su stepenice i prozor sa mutnim staklima i lalama u osnovi.
Na desni so stopnice z barvnim oknom. Tulipani so.
Ne možemo priuštiti sebi da lutamo tim "mutnim" podruèjima.
Ne moremo se spuščati na ta špekulativna področja.
Brodovi financija plove mutnim morima, sa skrivenim pliæacima štetnog kredita, udarima vjetra podkapitalizacije, i tsunamijima lažnog indeksa vrijednosti.
Finančne ladje plovejo po motni vodi, s skritimi mlakami škodljivega kredita, udarja z jadri podkapitalizacije, in cunamiji lažnega indeksa vrednosti.
Bilo su neverovatno od pomoæi, ali nemaju nikakve odgovore. A i nema dokaza o mutnim poslovima na njihvom brodu.
Bili so izjemno koristni, a dejstvo je, da nimajo odgovorov, in na ladji tudi ni znakov zločina.
On se družio sa nekim mutnim tipovima.
DRUŽIL SE JE S ČUDNIMI LJUDMI.
Jesi li se kad probudio s mutnim osjeæajem nelagode?
Se kdaj zbudite z neprijetno slutnjo?
Ovim mutnim vodama apstraktne logike teško je ploviti, pa je verovatno prigodno to što je, da bi demonstrirao komplikovanost, grčki filozof Plutarh koristio priču o brodu.
Te kalne vode abstraktne logike je težko prepluti, zato verjetno ni čudno, da je za ilustracijo te zapletenosti grški zgodovinar Plutarh uporabil zgodbo o ladji.
0.36044406890869s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?