Prevod od "sim" do Brazilski PT


Kako koristiti "sim" u rečenicama:

Samo ozvuèite duplikat telefona i zamijenite SIM karticu tako da novi telefon ima isti broj.
Você grampeia um telefone clonado e troca o cartão SIM para o novo aparelho com o mesmo número.
Mi... mislim da je to baš... baš sim... simpatièno.
Eu achei isso muito, muito simpático.
Kada dobijemo sve sa SIM-a, moæi æeš vratiti telefon.
310-597-3781. Assim que tivermos tudo do Chip, comunicarei a você, e poderá devolver o celular.
Dobro, informacije sa SIM kartice koje nam je dala Kompanija govore da je ovaj èovek nekoliko ulica dalje.
A informação no cartão SIM diz que ele deve estar aqui perto.
sim što njegov raspored operacija diktira naš raspored izlazaka.
Exceto? Exceto que a agenda dele dita nossos encontros.
SIM-kartica je u prilièno lošem stanju, ali ima veze sa onim što je Citdential radio u Iraku.
Esse cartão SIM está bem estragado. Mas tem algo a ver com o que a Citdential fazia no Iraque.
Gde je SIM kartica iz tvog telefona?
Onde está o cartão SIM do seu celular?
Šta si uradio, napravio duplikat njene SIM kartice?
O que você fez, copiou o chip do celular dela?
Kopiram SIM karticu iz Ahmedovog telefona.
Clonando o Sim Card do celular do Ahmedov.
Izgleda da ni jedan od naših telefona ne odgovara žrtvinoj SIM kartici.
Nenhum de nossos celulares combina com o chip da vítima.
Samo stavi istu sim-karticu i zovi sa svog mobilnog telefona.
Basta introduzir o cartão SIM e chamá-lo do seu celular.
Previše si igrao Sim Siti kao dete?
Jogou Sim City demais quando era criança, não é?
Čitaj ovo - "Vađenje podataka sa SIM kartice".
Leia isto: "Aguarde, extraindo os dados." Droga!
Ako postoji bilo kakva sumnja, svi se momentalno morate javiti Noriju, da bi dobili nove sim kartice.
E se houver alguma suspeita de vazamento, todos devem falar com Nori e arranjar imediatamente um novo chip.
Oèito je ukraden, ali smo ipak uspjeli izvuæi SEN sa SIM kartice.
Não. Descartável, claro. Mas pudemos recuperar os dados do chip.
Zatim je uzeo njegov mobilni i zamenio sim karticu i bacio ga ispod kola.
Aí pegou o celular dele, substituiu o chip, e o jogou embaixo do carro.
Ušao sam u trag ošteæenoj SIM-kartici iz kompleksa.
Sr., rastreei o uso de um chip danificado no complexo. Duas ligações.
Poslat æu ti SIM podatke i samo ga prati.
Enviarei os dados do chip. Rastreie quando ficar on-line.
U ostalim vestima. Ljudi širom sveta èekaju u redu, dan i noæ, na svoje besplatne SIM kartice.
Em outras notícias, pessoas no mundo todo esperam horas a fio dia e noite
Nadam se da ovi èudaci imaju svoje SIM kartice.
Espero que esses malucos tenham nossos chips.
Koliko ljudi na svetu ima te SIM kartice?
Quantas pessoas no mundo têm aquele cartão SIM?
Mobilni koji smo pronašli, ima neregistrovanu SIM karticu.
Vamos começar. O celular que encontramos na sauna tinha um cartão sem registro.
Tragom SIM kartice iz vrijedna je telefon sada.
Estou rastreando o cartão SIM agora.
Sa SIM kartice koju je Keenova uzela iz elefona Prattove.
O chip retirado do celular de Pratt.
Koristila si istu tajnu SIM karticu godinu dana.
Usou o mesmo cartão SIM em segredo por um ano.
I, ovaj... popravio sam ti SIM karticu, i èuo sam tvoje zvuène zapise i pogledao sam video snimak.
E... Eu consertei o seu cartão de memória. Daí, ouvi suas gravações e vi seu vídeo.
Nijednog. -23 osobe povezane s džihadistima su kupile mobilne ili SIM kartice od vas.
Nenhum. 23 pessoas com conexões a jihadistas Compraram telefones ou cartões SIM em sua loja.
Lens nam je dao SIM karticu za mesta zloèina.
Lance nos deu um cartão SIM recuperado na cena do crime.
Ova SIM kartica nije za mobilni.
Esse cartão SIM não é de um celular.
Namesti kopiju SIM kartice i vrati je nazad.
Faça uma cópia do chip e ponha de volta.
Uzela sam mu mobilni telefon i proverila mu SIM karticu.
Peguei o celular dele e acessei o chip.
Ne, oba telefona su ili ugašena ili na drugim SIM karticama.
Ambos estão desligados ou com chips modificados.
I tehnologija koju smo razvili -- zove se SIM OFDM.
E a tecnologia que nós desenvolvemos - é chamada SIM OFDM.
Onda smo odlučili, naravno, da dobijemo Sim Siti 2000, ni jedan drugi Sim Siti, nego baš taj određeni, kako bi kriterijumi koje smo vremenom razvili ostali jaki, ne samo kao kriterijumi selekcije,
Então nós decidimos, claro, ter o SimCity 2000, não o outro SimCity, este especificamente, então os critérios que desenvolvemos ao longo do caminho eram muito fortes, e não foram só critérios de seleção.
(Smeh) Koliko vas je, došavši ovde, poput mene, otišlo i kupilo pripejd SIM karticu?
(Risos) E um palpite, quantos de vocês, quando chegaram aqui, como eu, foram e compraram um chip de celular pré-pago?
Prošlog oktobra smo prešli tačku kada smo imali u svetu više mobilnih telefona, SIM kartica, nego što imamo ljudi.
Passamos do ponto, outubro passado, em que existem mais celulares, SIM cards, no mundo do que pessoas.
(Smeh) Kako je to sročio naš član tima, takođe izbeglica: „U Kanadi, SIM kartica je značajnija od hrane, zato što nećemo umreti od gladi.”
(Risos) Como outro membro de nossa equipe, também um refugiado, disse: "No Canadá, um cartão SIM é mais importante do que comida, porque não morreremos de fome".
Ovi avioni imaju SIM kartice, baš kao što ih i vaši telefoni imaju, a komuniciraju putem mobilne mreže kako bi nas sve vreme obaveštavali gde su i šta rade.
Esses aviões têm cartões SIM iguais ao de nosso celular, e se comunicam, por meio da rede móvel, para dizer onde e como estão o tempo todo.
0.66869807243347s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?