Znate da novac leži svuda i èeka na nekoga da ga pokupi.
Sa, c'è un sacco di denaro in giro che aspetta di trovare un padrone.
Klifton se ponudio da doleti iz Kaira i pokupi me.
Clifton s'era offerto di venire con l'aereo dal Cairo, a riprendermi.
Kada završimo s ruèkom, odvezi se do mamine kuæe... pokupi je, uživajte u poklonjenoj vožnji.
Quando abbiamo pranzato, vai a casa di mamma... e la porti a fare un giro a sbafo.
Policijska pratnja æe da pokupi pare.
Vig cerca di fregarti. I soldi li scorteranno gli sbirri.
Slušaj, samo pokupi stvar, toèka A do toèke B, ffft!
Ascolta, bisogna solo riprendere la barca, dal punto A al punto B...
Pokupi sa ovim i socijalnu pomoæ ako hoæeš.
Avere l'assistenza sanitaria con loro se vuoi.
Vidi, neko æe morati da nas pokupi.
Ascolta, qualcuno dovra' venirci a prendere.
Okreni se, vraæaj se dovraga ovamo,...i pokupi nas što je pre moguæe!
Torna indietro, riporta il tuo sedere qui, e vieni a prenderci all'A.S.A.P!
Pokupi svoje stvari i poði sa mnom.
Prendi le tue cose e vieni con me, andiamo a casa.
Ovaj grad ne ume da obrazuje svoju decu, ni da pokupi svoje smeæe, ali smo prvaci države u besciljnoj osveti!
Sto parlando della carica generata quando 50.000 felini... si strusciano contro una singola superficie.
Samo pokupi svoje stvari i idi.
Prendi le tue cose e vattene.
Ne, tata æe da me pokupi.
No, mio padre mi viene a prendere.
Èuo sam se s Juniorom telefonom i posle puno rasprave složio se da sutra pokupi nešto odeæe.
Ho parlato con Junior al telefono... e dopo qualche discussione... ha accettato a passare domani a prendere dei vestiti.
Finè, neko pokušava da pokupi premiju za Rajlija i Eni.
Finch, qualcuno sta provando ad incassare la taglia su Riley e Annie.
Pokupi stvari i izlazi,... otpušten si.
Prendi la tua roba e vattene, esci di qui.
Nisi valjda mislio da sam joj dozvolio da pokupi svo oružje.
Non crederai che le abbia lasciato tutte le armi, vero?
Moj tata dolazi da me pokupi.
Mio padre sta venendo a prendermi.
Da, čim on pokupi torbu, gotovo je, a dotle ćete vi otići i biti na sigurnom.
Si'. Appena prende la borsa, e' fatta. Per allora, sarete lontani e al sicuro.
Ako možeš pokupi majku i brata, pa otiðite.
Prendi tua madre, tuo fratello, se ce la fai e andatevene.
Vidi koje došao da pokupi svoju veliku, nevaljalu sestru.
Guarda un po' chi e' venuta a prendere quella cattivona della sorella maggiore.
Roy, imaš da ga pokupi na Fullera.
Roy, vai! Roy, devi bloccarlo sulla Fuller.
Pokupi Lamsona, uzmi auto i izvidite.
Prendi Lamson e una macchina e andate a vedere.
Pokupi svoje ljubimce i svoj porculan, Sidao... vrati se ljuskama pirinèa.
Raccogli i tuoi animali e le tue porcellane, Sidao... E ritorna alle risaie.
Znaèi, tip rizikuje život obavljajuæi forenzièno raèunovodstvo... za neke od najopasnijih ljudi na planeti, pokupi proviziju, namuèi se peruæi novac, a onda skoro sve pokloni.
Quindi quest'uomo rischia la vita indagando sui conti di alcune tra le persone più pericolose al mondo, incassa la parcella, ricicla i soldi e poi li regala quasi tutti?
Nisam iznenaðena što je Lenard izbegao da me pokupi.
Non mi sorprende che Leonard abbia evitato di venire a prendermi.
Ali on gleda u tu gomilu, misleći da je to poklon, pokupi ih, nasmeje se i ode.
Ma lui guarda la pila di punte, pensa che siano un dono, le prende, sorride e se ne va.
Dovukli su ih na brod, doneli kiseonik i ćebad, a helikopter iz Grčke je došao da ih pokupi i da ih odnese na ostrvo Krit.
Le portarono sulla barca, diedero loro ossigeno e coperte, e un elicottero greco venne a prenderle per portarle sull'isola di Creta.
onda bezbedno pokupi delove razbijenog oraha.
Aspettano il rosso, poi raccolgono la noce rotta senza rischi.
Moj otac je rekao, "Idi i pokupi ga."
Mio padre disse: "Vai a prenderlo".
i rekli su:"Poslaćemo vozača da te pokupi."
e mi avevano detto "Manderemo un autista a prenderti."
I neka gleda Faraon da postavi starešine po zemlji, i pokupi petinu po zemlji misirskoj za sedam rodnih godina;
Il faraone inoltre proceda ad istituire funzionari sul paese, per prelevare un quinto sui prodotti del paese d'Egitto durante i sette anni di abbondanza
I pokupi Josif sve novce što se nalažahu po zemlji misirskoj i po zemlji hananskoj za žito, koje kupovahu, i slagaše novce u kuću Faraonovu.
Giuseppe raccolse tutto il denaro che si trovava nel paese d'Egitto e nel paese di Canaan in cambio del grano che essi acquistavano; Giuseppe consegnò questo denaro alla casa del faraone
A čist čovek neka pokupi pepeo od junice i izruči ga iza logora na čisto mesto, da se čuva zboru sinova Izrailjevih za vodu očišćenja; to je žrtva za greh.
Un uomo mondo raccoglierà le ceneri della giovenca e le depositerà fuori del campo in luogo mondo, dove saranno conservate per la comunità degli Israeliti per l'acqua di purificazione: è un rito espiatorio
On se podiže, i bi Filisteje dokle mu se ruka ne umori i ukoči se pri maču: i Gospod dade veliko spasenje onaj dan, te se narod vrati za njim samo da pokupi plen.
Egli si alzò, percosse i Filistei, finché la sua mano, sfinita, rimase attaccata alla spada. Il Signore concesse in quel giorno una grande vittoria e il popolo seguì Eleàzaro soltanto per spogliare i cadaveri
A Ahaz pokupi sudove doma Božijeg, i izlomi sudove doma Božijeg, i zatvori vrata doma Gospodnjeg i načini sebi oltare po svim uglovima u Jerusalimu.
Acaz radunò gli arredi del tempio e li fece a pezzi; chiuse le porte del tempio, mentre eresse altari in tutti i crocicchi di Gerusalemme
Spasi nas, Gospode Bože naš, i pokupi nas iz neznabožaca, da slavimo sveto ime Tvoje, da se hvalimo Tvojom slavom!
Salvaci, Signore Dio nostro, e raccoglici di mezzo ai popoli, perché proclamiamo il tuo santo nome e ci gloriamo della tua lode
Pokupi iz zemlje trg svoj ti, koja sediš u gradu.
Raccogli il tuo fardello fuori dal paese, tu che sei cinta d'assedio
I potom do nekoliko dana pokupi mladji sin sve svoje, i otide u daleku zemlju; i onamo prosu imanje svoje živeći besputno.
Dopo non molti giorni, il figlio più giovane, raccolte le sue cose, partì per un paese lontano e là sperperò le sue sostanze vivendo da dissoluto
0.62149810791016s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?