Prevod od "svilenu" do Češki

Prevodi:

hedvábnou

Kako koristiti "svilenu" u rečenicama:

Staviš to na štap, omotaš svilenu nit oko toga... i držiš štap iznad vode.
Dáš to na klacek, obtočíš to bavlněnou nití, a ten klacek držíš nad vodou.
Mogu li da nosim svilenu spavaæicu sa ružinim pupoljcima?
Mužu mit hedvábnou nocni košilku s ružovými poupátky?
Svilenu podsuknju i kratku tesnu haljinu.
a krátké, přiléhavé šaty Tak co?
Odjeni lijepu svilenu pidžamu i siði na zabavu. Može?
Co takhle vzít si to hedvábný pyžamo, zlato, a sejít na oslavu?
Kupiæu sebi par cipela od jelenske kože, potpuno novo odelo i svilenu košulju.
Koupím si semišové boty... úplně nový oblek a hedvábnou košili.
Tako da sam ja obukao zelenu jaknu i kratku, strukiranu svilenu haljinu.
Oblíkla jsem si khaki hedvábný šaty s krátkými rukávy.
Nosila je svilenu bluzu, što mi se sviða.
Měla hedvábnou blůzku, čímž mi udělala radost.
Robija, pevaèa grupe Final Warning... kada sam dolazila da te gledam iz prvog reda... kada si nosio tvoje spandeks pantalone... i raskopèanu svilenu košulju... dok si lizao mikrofon kao Dejvid Li Rot.
Robbieho, zpěváka z Final Warning... když příjdu a vidím tě zepředu v uličce... v tvých správňáckejch spodkách... ve tvém hedvábném tričku... jak olizuješ mikrofon jako David Lee Roth.
Kad se napokon pojavila, nosila je svilenu opravu koja je više otkrivala nego skrivala.
Kdyz se konečně objevila, měla na sobě hedvabné šaty, které více odkrývaly, nez zahalovaly.
Treba znati da je barem takvo sranje gledati monstrumske kamione isto kao što i kupiti jednu svilenu sliku o Elvisu.
Musí vědět, že čučení na exhibici monster trucků je stejně blbé jako koupit si malbu Elvise.
Svilenu košulju sa cvijetovima i prsluk.
Hedvábnou košili s kytičkama a vestu.
I ne mogu naæi crvenu haljinu, onu svilenu s vezom.
A nemůžu najít ty červený šaty, ty hedvádný s výšivkou.
Najbolji naèin da prestaneš da se pitaš da li je tvoj omiljeni nastavnik, pokušao da te namami u njegovu crnu svilenu posteljinu, je poèeti da prouèavaš stanje, koje uzrokuje da tvoj bivši momak, ili možda polu-brat, mora da pije lek oxcarbazephine.
Jak si přestat lámat hlavu nad tím, zda se vás váš oblíbený učitel nesnaží nalákat do svých černých hedvábných peřin? Pátrat po příčinách, které donutily vašeho ex-přítele a možného nevlastního bratra užívat oxcarbazephine.
A kroz svilenu haljinu sve se oseti!
můžeš cítit všechno skrz hedvábné oblečení!
Menjao si krpe za svilenu pidžamu?
Ty jsi vyměnil hadry za hedvábné pyžamo?
Napalm koji ce joj otvoriti oci oduvati njenu svilenu zlatnu kosu, pomraciti joj um i otvoriti njeno srce.
Odporný Napalmisti, který budou svlékávat její oční víčka, foukat do jejích hedvábných zlatých vlasů, navážet se jí do mozku, a otevírat její srdce.
Poneo sam svoju svilenu košulju i VHS kopiju "Ice Station Zebra" za svaki sluèaj, ali psssst.
Vzal jsem si hedvábné triko a kazetu Hon na ponorku kdyby náhodou, ale pšt.
To je kao da kreses svilenu torpu punu stenadi.
Je to jako šukat hedvánou tašku plnou štěňat.
Je l' možemo da je namažemo sjajem za usne, da joj odseèemo uši i možda napravimo svilenu torbicu od nje?
Můžeme na něj napatlat nějakou rtěnku, možná mu odříznout ucho a udělat z něj hedvábnou kabelku?
Je li ti rekao da sam mu spasila svilenu košulju?
Už ti říkal, jak jsem zachránila tu hedvábnou košili?
savrsena temperatura vode, fini zvuk koji proizvodi gvozdje dok pegla svilenu kosulju, ili opojni miris domace pite.
dokonalá teplota vody ve sprše, tlumený šustot žehličky na hedvábné košili, nebo opojná vůně domácího clafouti.
Možda æu ipak uzeti svilenu, a i èipkastu.
Asi si vezmu to hedvábné, a i to krajkové.
Madam je nosila "tanku svilenu haljinu, s dvostrukim zarolanim trakicama", šta god to bilo,
Ta dáma na sobě měla: "padnoucí šifonové šaty, s dvojitými štrasovými raminky"... ať je to co je to, a "..velký červený klobouk a boty s třípalcovými podpadky."
Pokidaš li moju svilenu haljinu, ima da ti razbijem glavu.
Jestli mi roztrhneš mé krásné hedvábné šaty, tak ti udělám monokl.
Svaka obitelj ima svilenu nit spojenu s jajem koje je umetnuto unutar ovih zidina.
Každá rodina je hedvábným vláknem spojena s vejcem, které se uhnízdilo uvnitř těchto hradeb.
Nic imao viziju da je držao dijete i beba mokri na njega i piškiti dolazi se kao jedan crvenu svilenu traku za drugim.
Nick měl vizi, že držel dítě a to dítě ho počůralo a ta moč pak přešla v červenou hedvábnou stuhu.
Jesi li mi ti uzela sivu svilenu bluzu?
Neviděla jsi tu moji hedvábnou šedou halenku? Ne.
On æe sigurno obuæi svilenu košulju.
Dokážu si ho představit, jak je hedvábné róbě.
Nosim svilenu košulju ukrašenu veštaèkim crnim dijamantima lupajuæi loptice u mraku. Šta misliš kako je prošlo?
Mám na sobě hedvábnou košili posetou uhlově černými kamínky a odplaluji míčky do tmy.
Gledajte, rekao sam Corsici da sam stvorio Svilenu Cestu, ali nisam znao da mi je povjerovala.
Corsice jsem řekl, že jsem založil Silk Road, ale netušil jsem, že mi uvěří. Jen tak jsem to plácnul.
A jesi ti spomenuo Svilenu Cestu ili ona?
A o Silk Road jsi začal mluvit ty nebo ona?
Sada me slušaj, ili ti ova žena Corsica smješta, ili ti vodiš Svilenu Cestu.
Teď mě poslouchej. Buď to na tebe Corsica narafičila, nebo Silk Road provozuješ ty sám.
Rekla je da si ti stvorio i vodio Svilenu Cestu.
Silk Road podle ní provozujete vy.
Napravili smo svilenu kartu sa penicilinom u njoj.
Vyrobili jsme karty z hedvábí, v nichž je penicilin.
Kod pauka koji plete kružne mreže možete naći sedam vrsta paučinastih žlezda, i kad pogledamo šta se nalazi na slici, da počnemo sa vrha: postoje cevaste paučinaste žlezde koje proizvode svilenu opnu za jaje.
U pavouků, kteří tkají kruhové pavučiny, najdete sedm typů snovacích žláz, a to, co jsem tu znázornila na obrázku, začněme v pozici na jedné hodině, to jsou cylindrické žlázy, které se užívají k výrobě vnějších vláken obalu vajíčka.
Međutim, kada smo stavili svilenu bubu na ravno tlo, ne unutar kutije, shvatili smo da tada ispreda ravnu čauru i da i dalje zdravo metamorfozira.
Když jsme ho ale položili na látku, namísto do krabice, zjistili jsme, že snová plochý kokon, a přesto metamorfóza proběhla normálně.
0.95350885391235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?