Prevod od "nasmijao" do Češki


Kako koristiti "nasmijao" u rečenicama:

Možda se u tom trenutku nasmijao meni.
To byl moment, kdy se usmál na mě.
Nije ti se nasmijao i neæe te ovdje susresti.
Neusmál a nesejde se tady s tebou.
"Pukovnik se nasmijao i rekao, 'Vojnièe, poštujem respekt...
"Plukovník se usmál a povídá, 'Vojíne, cením si vašeho respektu...
Rukovao se sa mnom, nasmijao, i rekao,
Potřásl mi rukou, usmál se a pronesl,
Hej, momci, Danas sam nasmijao Reda... i to ne sa saplitanjem ili kvašenjem ili povraæanjem.
Hej, kluci. Dneska jsem Reda fakt rozbil... a žádný podražení nebo křičení nebo zvracení.
"Trebaš probati", nasmijao se maèaka dok je sjedao.
"Měl bys to jednou zkusit, " zasmála se kočka, když si sedl.
Da si mi tada iskopao oko, ja bih ti se samo nasmijao.
Kdybys mě píchnul do oka, jen bych se na tebe usmál.
Sve èemu se možemo nadati je da Bog nasmijao i da se tragedija kao ova više nikad neæe ponoviti.
Pouze můžeme doufat, že se Bůh dosyta zasmál a že se taková tragédie už nebude opakovat.
Prvi put testirao sam se iz šale, kako bih nasmijao Tinu.
První test, co jsem si dělal... byl vtip a Tina se mi smála.
Pet godina se nikad nisam iskreno nasmijao.
Celých pět let jsem se neusmál jen tak.
Pjesma je završila, nasmijao se, povratio i onda pao s pozornice.
Když skončila písnička- usmál se, zakopl a spadl z podia.
On mi se nasmijao u facu i odgovorio,
Jenom se mi vysmál do obličeje a řekl, uh,
A on se nasmijao, pogledao me i samo...
A on se usmál, podíval se na mě a já jen...
Èak se nije nasmijao na Giggle stomak.
Dokonce se předtím neusmál ani na chechtací břicho.
A ti si se nasmijao na svoj naèin.
a ty ses usmál svým praštěným úsměvem
Mantis je morao upotrijebiti svo svoje umijeæe prijevare kako se ne bi nasmijao.
Mantis napínal veškeré své vědění Chi, jak jen mohl. Aby zadržel smích.
Sada bi Jeff trebao izvaliti neku glupost samo da bi nasmijao Lika s Gitarom!
Tady Jeff vymyslel fórek, aby se Chlápek s kytarou zasmál.
Carver, prvi put u tri mjeseca se nasmijao.
Carver to je poprvé co se za poslední tři měsíce usmál.
Hvala... što se nisi nasmijao, valjda.
Díky, že ses nesmál nahoře. - Neudělal bych to.
Èak se nasmijao dok je to govorio.
Když to řekl, dokonce se usmál.
Jednom sam predložio da hakiramo podatke Harvarda da si zaštitim guzicu, a ti si mi se nasmijao.
Už jsem navrhoval, abychom hackli záznamy na Harvardu a kryli mi tak zadek, ale vy jste se mi vysmál.
Drago mi je da sam vas nasmijao.
Jsem rád, že jsem vás rozesmál.
A kada bi se nasmijao, osjetila bih kao da sam stvarno zabavna.
A když se zasmál, myslela jsem si, že jsem vážně vtipná.
Da znaš kako me samo nasmijao!
Bože můj. Ten chlap mě hrozně rozesmívá.
Vas vrijeđati. (Nasmijao) ljudi poput tebe umjetničkih perverznjaka su pretvara u Firencu Gomore.
Rouháš se. Muži jako jsi ty, umělečtí zvrhlíci, měníte Florencii na Gomoru.
Njegov me otac nasmijao glumeæi starca.
Jeho otec se mě snažil rozesmát, hrál si na stařečka.
Civiliziran sam èovjek, skoro sam se nasmijao tome.
Jako dospělý člověk jsem se jí vysmál.
[Nasmijao] Kad je posljednji put ste imali djeèaèka noæ?
Kdy jsi měl naposledy pánskou jízdu?
[Nasmijao] [južnjačkim naglaskom] Pozdrav, ovo je zamjenik Gerard zovete iz Palmetto Grove šerifovog ureda.
Zdravím, tady je zástupce Gerard, volám z kanceláře šerifa v Palmetto Grove.
Pa... znao je izliti èaj iz šalice u tanjuriæ pa srkati jako glasno kako bi me nasmijao.
Často rozléval čaj z jeho hrnku na podšálek a pak z toho hlasitě usrkával, aby mě rozesmál.
Nasmijao se kao da nema veze ili se nasmijao kao da te želi ubiti?
Usmál se jakože to hodí za hlavu, nebo že tě chce na místě odstřelit?
Nasmijao bih se, ali me previše boli.
Smál bych se, ale hrozně to bolí.
On se samo nasmijao... kao da je sve bilo u redu.
Jen se usmíval, jako by vše bylo v pohodě.
0.40339493751526s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?