Está dizendo que a Polícia de San Francisco fez isso com você?
Tvrdite da vam je to uèinila policija San Franciska?
Quando eu estava em San Diego, cobri a volta das andorinhas a Capistrano por 6 anos seguidos.
У Сан Дијегу радио сам повратак ласта шест година.
Há o temor no mundo todo de que a mensagem vinda de Vega... possa deflagrar uma onda de suicídios em massa... como os recentes cultos à morte em San Diego.
Здравствене установе су забринуте јер порука са Веге може проузроковати талас самоубистава сличним оним у Сан Дијегу...
Tem um emprego para você em San Diego, se quiser.
Èeka te posao u San Dijegu, ako ga želiš.
Sonhei que a San estava ao meu lado, tratando de mim.
Sanjao sam da mi Šan vida rane.
Encontre a San, é onde estará Eboshi.
Pronaðite Šan! Tamo æete naæi i Gospoðu Eboši!
Joe Liebgott voltou para San Francisco e dirigiu o seu t áxi.
Džo Libot se vratio u San Francisko, vozio je taksi.
Pelo teu amigo morto pelo trabalho que não terminaste em San Antonio.
Za tvog mrtvog prjatelja, za posao koji nisi završio u San Antoniu.
Ele ficou comigo até a minha última luta, em San Berdu.
Bio je uz mene i na mojoj zadnjoj borbi u San Bernardinu.
Entre lá e limpe aquilo antes que este lugar inteiro comece a cheirar como San Juan.
Улази унутра и почисти, док цело место није почело да смрди.
Atravessarei a fronteira por Tecate, que nos levará a San Diego bem rápido.
Proæi æu granicu preko Tecate... zato što æe nas to brže dovesti do San Diega.
Artur e seus Cavaleiros partiram em sua busca pelo San Greal muito tempo atrás.
Artur i njegovi vitezovi otišli su veæ odavno u potragu za Svetim Gralom.
Yanagawa-san, esperei muito tempo por esse momento.
Господару Јакаваса, дуго сам чекао овај тренутак.
Gordon Stewart Northcott, esta corte decidiu que irá para a Prisão de San Quentin, onde ficará na solitária por um período de 2 anos, até 2 de outubro de 1930.
Гордоне Стјуарт Норткот, одлука овог суда је, да будеш смештен у затвор Сан Квентин, где ћеш боравити у самици у периоду од две године, до 2. октобра 1930.
Agora, os membros da seita em San Diego, com o Q-suco e os tênis, não morreram sozinho.
Сада, ти култни чланови... у Сан Дијегу са сјајном одећом и сникерсицама... Они не умиру сами.
Minha tia voará de San Antonio, ela se dá bem com crianças, foi militar.
Moja tetka dolece iz San Antonija. Ona se lepo slaze sa decom. Radila je u vojisci.
O detalhe é que levaremos Chaney ao juiz em San Saba, Texas, onde há uma recompensa considerável, à qual dividiremos.
Detalji su da Èejnija privodimo sudu, u San Sabi u Teksasu, gde nude priliènu nagradu, koju æemo da podelimo.
Bem-vindos, senhoras e senhores, à Feira Municipal de San Leandro de 2020.
Добродошли даме и господо, на "2020 Сан Леандро окружни вашар".
Senhoras e senhores, aplausos aos nossos guerreiros da Feira de San Leandro de 2020.
Даме и господо, дајте аплауз за наше ратнике на 2020 Сан Леандро окружном вашару.
Danny, um dia, em breve, você será capaz de pegar um trem bem aqui em Colby, viajar até San Francisco, e ir comer ostras em New York, empacotadas em gelo,
Danny. Jednog dana, moæi æemo se ukrcati na vlak ovdje u Colbyu, i otputovati u San Francisko, jesti kamenice iz New Yorka pakirane u led!
Quando chegarem ao Banco de San Francisco, cada um valerá 65 milhões de dólares.
Kada stignu u San Francisco, vrijedit æe 65 milijuna dolara.
Seu contato está em San Antonio, se encontrará com você e o colocará do outro lado do muro.
Tvoja veza je u San Antoniu. Ona æe te uputiti i prebaciti preko graniènog zida.
Blanca Vasquez, codinome Miss San Antonio.
Blanca Vasquez. Kodno ime mi je gðica San Antonio.
Passei um dia em San Antonio... mas nunca fui a Austin.
Bio sam na jedan dan u San Antoniju, ali u Ostinu još nisam.
Você quer que esses desgraçados vão para San Diego ou Nova York?
Hoćeš da ovi smradovi dođu u San Diego ili New York?
A cidade de San Fransokyo está perguntando quem são estes heróis e onde estão agora.
Ceo Francisokio pita? Ko su ovi heroji? I gde su oni sada?
A Batalha de San Juan foi super tranquila, mas, agora, eu estou com um frio na barriga.
U bici kod brda San Huan, bio sam hladan kao špricer, ali sad su mi leptiriæi u stomaku.
Há dois anos, trabalho como segurança para um grupo em San Miguel.
Prošle dve godine sam radio kao èuvar za grupu iz San Miguela.
A falha de San Andreas passa na espinha da Califórnia.
Pa, pukotina u San Andreasu se prostire kièmom Californije.
Está dizendo que toda a falha de San Andreas pode colapsar?
Hoæete da kažete da se pukotina San Andreasa može pokrenuti?
Parece que toda a falha de San Andreas está sendo ativada.
Profesore, izgleda da je cela San Andreas pukotina aktivirana.
As autoridades de San Francisco atribuem a quantidade de vidas salvas aos especialistas locais que nos alertaram do grande terremoto.
Vlasti San Francisca, za veliki broj spašenih života, pripisuju zasluge lokalnim ekpertima. Koji su izdali važno upozorenje na snažan zemljotres.
A única viagem que faço, hoje em dia... é para San Diego, para visitar meu filho e sua família.
JEDINI putujete UČINITI Ovih dana Van u San Diego POSJETITI moj sin i njegova obitelj. Oni su veliki.
Acredito que será de grande valia para a equipe do restaurante San Bernardino.
Mislim da æe vam biti od koristi u vašem restoranu u San Bernardinu.
Cerca de 20 anos atrás, eu estava na África do Sul trabalhando com os envolvidos num conflito, e tinha um mês a mais, então eu gastei algum tempo vivendo com vários grupos de San Bushmen.
Pre jedno 20 godina bio sam u Južnoj Africi, radeći sa stranama u konfliktu i imao sam jedan mesec viška, tako da sam proveo neko vreme živeći sa nekoliko grupa San Bušmana.
Se você mora sob a melhor condição climática, em San Diego nos Estados Unidos, or na pior condição, em Búfalo, Nova Iorque, você será igualmente feliz em qualquer um dos lugares.
I da živite u najboljoj klimi, u San Dijegu u SAD, ili u najgoroj, Bafalo - Njujork, bićete jednako srećni na oba mesta.
Tem mais ou menos a minha idade, e está na Penitenciária Estadual de San Quentin.
Отприлике је моје годиште и налази се у државном затвору Сан Квентин.
A resposta vem de um experimento de ciência comportamental que foi feito em um verão quente, há 10 anos, a 150 km daqui, em San Marcos, Califórnia.
Odgovor se nalazi u bihejviorističkom eksperimentu sprovedenom jednog toplog leta, pre 10 godina, i na samo 150 kilometara odavde, u San Markosu u Kaliforniji.
Ela veio. Ela é enfermeira em San Francisco.
Došla je. Ona je medicinska sestra u San Francisku.
San Roque é uma ilha deserta e colônia reprodutiva de aves perto da pouco habitada costa central de Baja.
Ostrvo San Rok je nenaseljeno gnezdilište ptica udaljeno od retko naseljene centralne obale Bahe.
0.69515800476074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li znaš put do San Hozea? 