Prevod od "částce" do Srpski


Kako koristiti "částce" u rečenicama:

Můj advokát by nechtěl, abych uvažovala o částce pod 300 dolarů.
Moj advokat ne bi želeo da razmatram ništa, ispod 300 dolara.
Můžu se ti podívat po konkrétní částce, ale rozhodně šlo o nejvyšší vyrovnání, co jsem kdy zažil.
Bilo je puno. Mogu da proverim taæan iznos, ali je definitivno bila najveæa odšteta koje mogu da se setim.
Bavíme se o částce, která převyšuje 10 miliónů euro.
Govorimo o više od 10 miliona evra.
A můžeš si být jistá, že jsem k té částce došel rozumně.
Sve to ce se sve veoma pažIjivo izraèunati.
Shodli jsme se na větší částce.
Dogovorili smo se da se puno više od toga.
Vezmu váš případ za podíl na vysouzené částce, předem nezaplatíte nic.
Ali ja ću uzeti svoj slučaj na slučaja, tako da nije koštati ste denar up front.
Připiš to k částce za další měsíc.
Ostatak duga zapiši za sledeæi mesec.
Byla by škoda, aby z nás byli nepřátelé kvůli takový malý částce.
Bila bi šteta da postanemo neprijatelji zbog tako malo para.
Neblíží se to částce, kterou jsem měl já dojednanou.
Nije ni blizu iznosa koji sam ja obezbedio.
Jak přijde k takové částce někdo jako on?
Gde klinac kao on zaradi tu lovu?
O jaké částce tu vlastně mluvíme?
O kojoj svoti novca je reè ovde?
To, jak moc mi vadí zaplatit pět liber, nezávisí pouze na placené částce, ale také na tom, co se s těmito penězi stane.
Moj bol kad plaćam pet funti nije samo proporcionalan sumi, već i mestu gde ja mislim da taj novac ide.
A v tomto případě bychom podle nejlepších odhadů našich ekonomů mohli za čisté náklady v částce 175 miliard ($) – což je čtvrtina nákladů USA na armádu a jedno procento jejich HDP – dostat všechny chudé lidi v USA nad hranici bídy.
A u ovom scenariju, prema procenama naših najboljih ekonomista, za neto trošak od 175 milijardi - to je četvrtina ulaganja u vojsku SAD-a, jedan procenat BDP-a - mogli biste da izdignete sve osiromašene Amerikance iznad granice siromaštva.
Částku jeho pálí ohněm, při druhé částce jeho maso jí, peče pečeni, a nasycen bývá. Zhřívá se také, a říká: Aha, zhřel jsem se, viděl jsem oheň.
Polovinu loži na oganj, uz polovinu jede meso ispekavši pečenje, i biva sit, i greje se i govori: Aha, ogrejah se, videh oganj.
Nebo to, což oslaveno bylo, aniž oslaveno bylo v té částce, u přirovnání převýšené slávy nového přisluhování.
Jer i nije slavno što se proslavi s ove strane prema prevelikoj slavi.
Jestliže pak kdo trpí jako křesťan, nestyď se za to, ale oslavujž Boha v té částce.
A ako li kao hrišćanin, neka se ne stidi, već neka slavi Boga u ovom dogadjaju.
0.39555907249451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?