Prevod od "zírám" do Srpski


Kako koristiti "zírám" u rečenicama:

"Podívej se na ten dopis", a já zírám do prázdna.
"Vidi ovo pismo", buljeæi u prazno.
Někdy sem přijdu a jen tak zírám na hvězdy celé hodiny.
Katkad dolazim ovdje i satima gledam zvijezde.
Zírám na tu největší šťabajznu pod sluncem.
Buljim u najseksipilniju kurvu na svetu.
Zírám na barevná okna, na hlavy lidí.
Samo buljim u obojena stakla i u tuðe šešire.
Dobře vychází s pacienty i zdravotními sestrami, vidí, jak na něj zírám...
Lijepo ponašanje, ugodan sa sestrama, vidi kako buljim u njega...
Já se zvedám do bílého měsíčního svitu a zírám do zrcadla.
"Ja se uzdižem na meseèini i gledam ogledalo koje bulji."
Takže se někdy stane, že hodiny a hodiny zírám na sandále.
I tako ponekad jednostavno blenem U flip-flop satima.
A druhý den zírám na její mrtvolu.
A onda sledeæi dan, sam poèela sa njenim mrtvim telom.
Ale celé noci zírám na prázdnou stránku a nic mě nenapadá.
Ali provodim noæi zureæi u praznu stranicu, potpuno blokirana.
Vědecky jsme s Lundyho případem ve slepé uličce, tak prostě jenom zírám na fotky a hledám odpovědi.
Forenzièki smo u æorsokaku sa Lundyjevim sluèajem, tako da samo buljim u njih, tražeæi dogovore.
Nevím, co mám říct, tak jen zírám na telku.
Nisam znao, do ðavola šta da kažem, pa sam pokušavao da gledam TV.
Vždycky jsem se viděl, jak se svým dítětem zírám do mikroskopu.
Uvek sam sebe video kako sa detetom blenem kroz mikroskop.
Promiňte mi, že tak zírám, ale jste velmi krásná.
Oprosti što buljim, ali vrlo si lijepa.
Já jen.. Už dva dny zírám na tohle prázdné plátno.
Buljim u ovo prazno platno veæ dva dana.
Pořád jen zírám na prázdné plátno a myslím na to, jak moc budete nesnášet to, co vytvořím.
Samo buljim u prazno platno i pitam se koliko æete mrzeti ono što sledeæe naslikam.
Ale to si ta holka bude myslet, že zírám na ni.
Onda æe ona djevojka da misli da gledam nju.
Tak zírám do prázdna, do víru mého hříchu.
dok zurim u prazninu. U vrtlog svojih grehova.
Zírám do dokumentu, který by tě mohl zajímat.
Buljim u dokument koji bi vam mogao biti interesantan.
Jsem vdaná za ortopedického chirurga a teď tu zírám na vlastní kost.
Udana sam za ortopedskog kirurga, a gledam u svoju kost.
Trávím hodiny tím, že zírám na tu hloupou věc, protože je čím dál těžší vybavit si jejich obličeje.
Сатима буљим у ову глупу ствар јер постаје све теже да се сетим њихових лица.
Další věc, co vím, je to, že zírám na tu rybí hlavu, kterej chce přesně vědět, kde jste.
Sledeæe èega se seæam je da gledam pravo u riboglavog koji želi znati gde se taèno nalazite.
To samé jako ty, zírám na obrovský dům své dcery.
Isto što i ti, blejim u kuæu svoje kæeri.
Zírám zhruba na stovku různých IP adres na O'ahu.
Ja sam gledao na oko stotinu razli? itih IP adrese na O'ahu upravo sada.
Sedím ve své oblíbené panaderíi, zírám na svou oblíbenou conchu, ale nemohu ji sníst.
Sedim u svojoj omiljenoj pekari, Buljim u svoju omiljenu kukuruznu školjku, i ne mogu da je pojedem.
Zírám na obrazovky s opuštěnými továrnami a ropnými vrty a poslouchám tlachání o světovém poháru.
Buljim u napuštene tvornice i naftne bušotine i prisluškujem razgovore o Svjetskom prvenstvu.
Zírám do něj celý den a myslím si, že jsem větší neodolatelný hezoun než obvykle.
Buljim u nj cijeli dan; zgodniji sam nego inaèe.
Promiň, že tak zírám, ale nemám slov.
Oprostite što zurim, ali zaista sam zaprepašćena.
Akorát sedím a zírám celou věčnost na internet nebo na televizi a akorát se snažím to už nedělat.
Ali samo sedim i gledam u internet ili televiziju... dugo vremena, pokušavajuæi da ne radim to.
Každej zatracenej den zírám zlu do tváře.
Buljim u lice zla svakoga prokletog dana.
Právě doslova zírám na tvou pokladnici plnou vymakaných zbraní.
Bukvalno buljim u skriveno blago puno tvog fensi oružja.
Když do něj zírám, vidím svůj obskurní odraz, ale ten dojem trvá jen prchavou chvíli, než stisknu tlačítko a displej se rozsvítí.
"Uði", rekla je, "daæu ti skrovište od oluje" Zamenik hoda po tankoj žici
Zírám, kolik krámů svobodný chlap nahromadí.
Neverovatno koliko ðubreta sakupi jedan samac.
Zírám, že po tom ještě nikdo neskočil.
Šokiran sam što još niko nije zgrabio ovu lokaciju.
Hlavní učitel spatřil, jak na nápis zírám, a řekl: 'To je motto naší školy.'
Profesor me je video kako gledam u to i rekao je:,, To je moto naše škole''.
Napsali jste následovně někdy dané osobě frázi: "Zírám na svůj telefon a usmívám se přitom tak trochu jako idiot."
Da li ste ikada nakon toga toj osobi poslali frazu: "Zurim u telefon i smejem se kao idiot?"
Zírám. Chtějí do doby kdy ještě nebyly auta ani twitter ani TV pořad 'Americký Idol'.
Ne znam. Žele da odu nazad pre nego što je bilo automobila
0.29688000679016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?