Byl to vykradač hrobů, nekromaniak, prznitel smrti... ale zatím se jeho choroba nepřenesla na živé oběti.
Postao je pljaèkaš grobova, nekromanijak, skrnavitelj mrtvih... ali ga njegova bolest još uvek nije usmerila na žive žrtve.
Z každého, kdo vleze do sprchy, se okamžitě stane vykradač sejfů.
Svako ko stane pod tuš odmah izgleda kao da obija sef.
Vy jste vykradač hrobek, tak něco vymyslete!
Vi ste pljaèkaš grobnica... provalite to.
Jeden vykradač hrobek je dobrý, dva... ještě Iepší.
Pa, jedan pljaèkaš grobnica je dobro, dva... je bolje.
A ty kosti vypadají dost staře, takže to může mít na svědomí vykradač hrobů, co se zbavuje zbytků.
Kosti izgledaju dosta stare, možda je pljaèkaš grobova bacio ostatke.
Je to nejhledanější vykradač kasín na světě.
On je jedan od najtraženijih svjetskih kazino lopova. Šta?
Jo, což znamená, že McCourt mohl být udeřen lopatou, ale také něčím cenným, co vykradač hrobů našel.
McCourt je možda udaren lopatom ali mogao je da bude i udaren nekim vrednim predmetom koji je pljaèkaš našao.
Dr. Hodgins věří, že vykradač pracoval po částech, soustředil se nejprve na nejstarší, kde předměty by byly nejcennější.
Dr Hodgins misli da pljaèkaš grobova radi po parcelama. Prvo pljaèka one najstarije grobove, gde su i najvredniji predmeti.
Že prej jsi nějakej... vykradač hrobů.
Nešto kao, vi ste pIjaèkaš grobova, tako nekako.
Problém z přijímaným názorem je skutečnost že ani jedno zemřelé faraonovo tělo nebylo nalezené uvnitř pyramidy, dokonce i když byla pyramida zcela hermeticky uzavřena, to značí, ani jediný vykradač hrobů do ní nemohl vniknout.
Problem sa prihvaæenim stanovištem je èinjenica da ni jedno mrtvo faraonovo telo nije pronaðeno unutar piramide, èak i kada je bila kompletno zapeèaæena, to jest ni jedan pljaèkaš grobova nije ulazio u nju.
Přeju si, aby ho někdy našel nějáký mladý archeolog jako ty a ne nějáký ziskuchtivý vykradač hrobů.
Nadam mladi arheolog kao da ga pronađe, a ne neki pohlepni grob pljačkaša.
Stavitele s vedlejším zaměstnáním - protože Paneb byl i vykradač hrobů.
Graditelj sa sporednim zanimanjem, jer Paneb je takoðe i pljaèkaš grobnica.
Mo-ťin Siao-wej císaře Wej-wua, vykradač hrobek, pan Wang Kchaj-süan.
Rekli bi mi da tražim ulogu za mrtvaca. 