A to bylo poprvé, kdy jsem pocítila, že na světě existuje skutečné zlo.
I to je bilo prvi put da sam osjetila kako postoji zlo u svijetu.
Pocítila jsem, že Bůh vyslyšel moje modlitby mojí jedinou prosbou bylo aby se učitel vrátil zpět ke mně.
" Osetila sam da æe Bog uslišiti moje molitve... " "... a moja jedina molitva je bila... " "...da mi se moj ucitelj vrati. "
V tom okamžiku jsem pocítila, že se svět změnil.
У том тренутку, осетила сам како се свет мења.
Dám ti všechno, co budeš chtít, jen abych to pocítila.
Daæu ti sve što poželiš, samo da to osetim.
Ale ona vážně věří tomu, že pocítila dotek anděla?
Ali iskreno veruje da ju je... dotakao anðeo?
Ale z Jackova vyprávění, jsem pocítila, že je to malý rozmazlenec.
Po Jackovim prièama, èini mi se da je zahtevan.
Potřebovala si, aby tvůj otec přijel, abys to pocítila?
Je li ti potrebno odobrenje od oca da se nastaviš tako oseæati?
Najednou jsem pocítila, jak na mou hlavu sestoupilo horko.
Iznenada sam osetila nesto toplo kako mi se spusta na glavu.
"Nedávno jsem pocítila takovou úzkost, "že jsem musela zůstat pět dní v posteli.
"Nedavno sam se osecala lose, pa sam morala odlezati 5 dana u krevetu.
"Susan si vychutnávala pach Juana Caly a pocítila bouřku zuřící mezi jejími stehny."
"Susan je osjetila miris Juana Cala i osjetila je oluju u svojim bedrima."
Ale když jsem pocítila... to, co jsem cítila s tebou, i když jen na okamžik.
Али једном сам то осетила, чак и на моменат, оно што сам осетила с тобом.
Nějak jsem najednou pocítila, že válka už doopravdy skončila a že je čas pohnout se kupředu.
Nekako, više nego ikada sam osetila da je rat stvarno gotov i da je vreme da se krene dalje.
, Její dech se zrychli, když pocítila jeho zduřelé mužství na její saténové sukni.
Њено дисање убрза када је осетила отеклу његову мушкост, која се уздиже према њеној сатенској сукњи.
Prošla jsem všechny fotky a u jedné jsem něco pocítila.
Želim da proðem kroz sve fotografije, jedna od njih mi izaziva neka oseæanja.
Nell Margaret Sweetzerová, po napočítáte do pěti mi dovolíš vidět tvýma očima a vezmeš mě zpátky ke dni, když si poprvé pocítila jeho dotek.
Нел Маргарет Светзер, док избројим до 5, дозволићеш ми да видим твојим очима, и одвешћеш ме у дан када си први пут осетила његов додир.
Když jsem tě viděla zpívat s Blainem, a pocítila to staré, legendární jiskření.
Kad si pjevao s Blaineom, vidjela sam staru, legendarnu kemiju.
O trochu déle, abych pocítila radost ze života na tomto místě!
Još samo malo, kako bih osetila sreæu i radost življenja na ovom mestu!
Pocítila jsem k němu velkou vřelost a respekt.
Osetio sam veliku naklonost za njega. Veliki poštovanje.
Možná jsem chtěl, abys pocítila zlomek toho strachu, který jsem cítil, když si pro mě přišel otec.
Možda sam samo hteo da oseæaš deo straha kojeg sam ja oseæao, kada je otac došao po mene.
Pocítila jste spravedlnost, když McGinnise odsoudili ke 40 letům?
Jeste li mislili da je pravda zadovoljena kada je General MekGinis bio osuđen na 40 godina?
Ale na tu chvilku, kdy jsem s ní byla, jsem pocítila něco, co jsem dřív neznala.
Više ga ne èuvam. Ali ono malo što sam je imala, osjetila sam nešto što nisam nikada prije.
Chci, abys pocítila znova stejné emoce.
Želim da osetiš iste emocije ponovo.
Ano, má pocity, touhy, silnější než jsi kdy pocítila.
Da, ima osjeæaje i želje, snažnije od bilo èega što si osjetila. -Znaèi, ponekad æu biti vrlo ljuta?
Šance, že bych to někdy pocítila, je trilion ku jedné, ale nechtějí marnit čas mým tréninkem, kdyby se to stalo, takže...
To je kao trilion na prema jedan da æu to ikada da osetim, ali oni ne žele da gube vreme i trening na mene, tako da...
Chtěl jsem, aby pocítila naši bolest.
Želeo sam da oseti naš bol.
Pocítila jsem obrovský smutek a lítost, když jsem sledovala, jak se z kdysi úspěšné organizace stal terč posměchu celého národa!
SA VELIKOM TUGOM I ŽALOŠÆU GLEDALA SAM KAKO NAŠA PONOSNA ORGANIZACIJA POSTAJE NACIONALNA SRAMOTA.
Vím, že i ty jsi to pocítila.
SAM STA SI OSECALA ZA NJIH
Byla jsem v půli cesty na letiště, když jsem najednou pocítila nutkání, vyrvat taxikáři hrdlo.
Bila sam blizu aerodroma kad sam odjednom osetila nagon da išèupam grkljan vozaèu taksija.
A tehdy jsem konečně pocítila štěstí.
I tada sam se najzad osetila sreænom.
Takže v krámku si pocítila, jak to prošlo zrcadlem?
Osetila si kako ruka izlazi iz ogledala iz prodavnice zaèina?
A vzpomínám si, jak jsem sledovala mou rodinu a říkala jsem si, že bych nikdy nechtěla, aby jiná rodina pocítila takovou ztrátu.
Sećam se da sam posmatrala svoju porodicu kako prolazi kroz sve to i pomislila sam kako ne želim da i jedna porodica doživi takav gubitak.
Cituji z textu: „Začala jsem snižovat dávky léků a během krátké doby pocítila důsledky.
Citiram svoj tekst: "Počela sam da smanjujem lekove, i za kratko vreme počela da osećam efekte.
Jak má oblíbená spisovatelka, Jane Austenová, říká: „Neprovdaná žena ve věku sedmadvaceti let nemůže očekávat, že by již pocítila či vzbudila jakékoli zalíbení.“
Kako to kaže moja omiljena spisateljica, Džejn Ostin: "Neudata žena od dvadeset sedam godina ne može se nadati da će ikad ponovo osetiti ili pobuditi naklonost".
Setkali jsme se s Arupou a jejím týmem a Arupa mi pověděla, že když jsem jí řekla, aby se necítila provinile, pocítila úlevu a že to neviděla z našeho úhlu.
Upoznali smo Arupu i njene saradnike. Arupa je rekla da je osetila olakšanje kad sam joj poručila da se ne oseća krivom, i da ranije to nije posmatrala iz našeg ugla.
Pocítila jsem to velmi silně během našich menších diskusí ve Vevey, že když se lidé rozličného přesvědčení setkají a pracují pospolu za společný cíl, odlišnosti se vytrácejí.
Osetila sam to vrlo snažno tokom našeg malog razmatranja u Veveu, da, kada se ljudi različitih uverenja okupe, radeći rame uz rame na zajedničkom cilju, razlike nestaju
A hned přestal jest krvotok její, a pocítila na těle, že by uzdravena byla od neduhu svého.
I odmah presahnu izvor krvi njene, i oseti u telu da ozdravi od bolesti.
2.4086880683899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uèinio si da osetim šta znaèi biti voljen. 