To je ta velmoc, která si jako obr osedlala celý známý svět.
Tu je moæ koja je opkoraèila znani svet kao kolos.
Takové věci se už nebudou opakovat, protože v hlouby našich zděšených duší víme, že demokracie je umírající obr, nemocná, umírající, rozkládající se politická koncepce svíjející se ve své poslední bolesti.
Тако нешто се неће сигурно поново догодити... зато што у дну свих наших престрављених душа... знамо да је демократија умирући гигант... болестан, болестан, умирући, трулећи политички концепт... згрчен у свом коначном болу.
Obr říkal, že v Leově domě je stopa.
Div je rekao da tamo postoji trag.
Obr, trpaslík, oheň, ohni se mnou pojď.
Div patuljak vatra... Vatro, hodaj sa mnom.
Když něco takového držím, zdá se mi, že jsem obr.
Ponekad volim da ih držim i zamišljam da sam div.
Tenhle mohutný obr, který mi bulil na prsou, to byl Bob.
Ово велико створење што балави по мени, то је Боб.
Obr Maximus vítězí nad naším císařem Commodem.
Gorostas Maximus pobedjuje naseg cara Commodusa.
A tak tě drahý čtenáři prosím, abys nakládal s těmito informacemi rozumně, neboť obr Mulgurath hledá tohle poznání s neúnavnou vytrvalostí.
Tako te dragi èitaoèe upozoravam, da koristiš ovo znanje mudro zato što ogr, Mulgarath, traži ovo znanje sa upornošæu.
Ten obr pečující o kozy a sázející zeleninu?
Јебено ће чувати козе и узгајати поврће?
"Jupiter je plynový obr. Planeta Země by se do něj vešla 11 krát."
'Jupiter je gasni div. Planeta Zemlja bi mogla da stane 11 puta u njega.'
Jestli se obr probil skrz vysoké napětí, tak je něco špatně.
Ako je "Jotnen" prošao kroz visoko naponsku mrežu, onda nešto nije u redu.
Objednal jsem si obr valibuka s bicákama a tři kopečky kuráže k tomu.
Naruèio sam ekstra velikog deèka s mišiæavim rukama. S više hrabrosti i slave kao prilog.
Jsme jako ten Obr s klackem, stojící na kameni.
Mi smo veliki igraèi u kvartu, s palicama.
Právě jsem se dozvěděl, že v jedné vsi pobíhá šílený obr.
Upravo mi je dojavljeno da neki džin mahnito trèi kroz obližnje selo.
Ten obr by se nám mohl hodit.
Ovaj džin bi mogao da nam bude od koristi.
Ten obr si ji přinesl s sebou, že?
Džin ga je doneo, zar ne?
A tenhle vznešený obr svým ledovým dechem vystavěl naše hnízdo.
Svojim ledenim dahom, ovaj ljubak džin je izgradio naše gnezdo.
Je to obr, měří přes dva metry.
To stvorenje je opasno. Visoko i teško.
Proto, že jsem obr, přemýšlíš, že jsem lidožroutský kanibál?
Misliš, ako sam div, da sam ljudožder?
Jednou... mě někdo nazýval Moc Hodný Obr.
Jednom davno... Neko me nazvao veliki dobri div.
Moc Hodný Obr vykročí dopředu, ukloní se a řekne
Pa, onda æe VDD istupiti, nakloniti se i reæi æe:
Když jsem osamělá, což se nestává tak často jako dřív, mluvím s ním a on mě slyší, protože Obr Dobr slyší všechno, co si svět šepotá.
Kada sam usamljena, ne tako èesto kao pre, razgovaram s njim, i on me èuje. Jer... VDD èuje sva tajna šaputanja sveta.
A já myslel, že jsem jak obr.
Ја сам мислио да изгледам огромно.
Jako Super obr mimi šéfka, Mega mimi šéf,
Као Супервелики Мали шеф, Мегавелики Мали шеф,
Vážně obr mimi šéfka a on.
Озбиљно Велика Мала шефица... И он.
Ne, tam je Obr tlustá mimi šéfka.
Не, оно је Велики Дебели Мали шеф.
Tohle je Super kolosální obr tlustý mimi šéf.
Ово је Суперколосални Велики Дебели Мали шеф.
Co by udělal Super kolosální obr tlustý mimi šéf?
"Шта би урадио Суперколосални Велики Дебели Мали шеф?"
Nyní sledujete intenzivnější pohled kamerou v červeném světle a to bylo vše, co Dr. Kubodera viděl, když se obr objevil.
Ono što sada vidite je pojačan pogled kamere pod crvenim svetlom, i to je sve što je dr Kubodera mogao da vidi kad je džin došao.
A Filištínec, který je poslán dolů, tento silný bojovník, je obr.
A FIlistejac koji je poslat, njihov moćni ratnik, je jedan džin.
A když obr vidí blížit se tuto postavu, zvolá: "Jen pojď, ať můžu s tvým masem nakrmit ptáky na nebesích a zvěř v lesích."
Džin uoči da mu se nekakva prilika približava i povika: "Priđi mi da tvojim mesom nahranim ptice na nebu i zveri na polju."
A když se pastevec přibližuje čím dál víc, obr vidí, že nese hůl.
Kako se pastir približava, džin uočava da on nosi štap.
Samozřejmě, ten obr se jmenoval Goliáš a ten pasáček se jmenoval David, a byl jsem posedlý tímto příběhem celou dobu, co jsem psal svoji knihu, protože všechno, co jsem si myslel, že o tom příběhu vím, se ukázalo být nepravdivé.
Naravno, džinovo ime je Golijat a ime mladog pastira je David, a razlog zbog kog sam bio opsednut ovom pričom tokom pisanja moje knjige je to što se sve što sam mislio da znam o toj priči ispostavilo kao netačno.
Ano, myslíme si to, protože je to dítě, malé dítě a Goliáš je velký silný obr.
Zovemo ga slabijim zato što je dečak, mladić, a Golijat je veliki, jaki džin.
0.81763410568237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?