Prevod od "logickým" do Srpski


Kako koristiti "logickým" u rečenicama:

Já, Alfa 60... jsem jen logickým nástrojem této destrukce.
Ja, Alfa 60 samo sam logièko sredstvo ovog uništenja.
Jediným logickým závěrem je, že nás chtějí nechat jít.
Jedini logièni zakljuèak je da su želeli da se oslobodimo.
Snažte se spojit vaše činy a emoce s logickým myšlením.
Povežite postupke i osjeæaje s logiènim mislima.
Když to uvážíte, "značkové" prostředí jako třeba Disney World nebo Disneyland je logickým rozšířením této značky.
Kad se nad time zamislite, "markovno" okruženje kao Disney World ili Disniland je logiènim proširenjem ove marke.
To bych nazývala, slečno lstringhausenová, logickým rozdílem, jenž nemá nic společného s tím, jak lidé žijí.
Ja bih to nazvala logikom, Gdjice Isringhausen, koja nema nikakve veze sa tim kako ljudi zaista žive.
Pane Watte, měl byste raději přijít s nějakým logickým vyústěním.
G-ne Vat, bilo bi dobro da doðete do nekog logièkog zakljuèka.
Dalším logickým krokem by bylo zavraždit cíl.
Sljedeæi logièni korak je da ubijemo metu.
Trvám na tom, že kdyby se smrt Batmana ukázala být permanentní, původní Robin, Dick Grayson, je logickým dědicem netopýřího obleku.
Ja podržavam stav, da u sluèaju da se Batmenova smrt pokaže stalnom, originalni Robin, Dick Grayson, je logièki nasljednik Betmenovog plašta.
Uvědomuji si, že logickým posunem každého vztahu dospělých jednoho dne může být smilstvo.
Shvatam da je to logièan razvoj svake zrele veze koja jednog dana vodi i do fornikacije.
Tyto radikální myšlenky jsou jen logickým rozšířením v některých oblastech místo použití počítače k vidění více, než jsme normálně schopni vidět, když používáme mozek.
Постоји тамна материја, која чини огроман део материје универзума. 95% или више. Колико год радикално звучало, логичан је закључак да уместо машина користимо мозак да би видели више од онога што обично видимо.
Příkazy "jestliže/pak" jsou binární pravdivostní funkce, kde souřadné souvětí je logickým ekvivalentem k negaci.
Ako/onda izjave su binarne funkcije istine gde je potvrdna reèenica logièki ekvivalentna odriènoj.
Mysleli jsme si, že dalším logickým cílem bude jeho žena zvlášť, pokud ho opustila ale jestli jsou to jiní muži, mohl by je vinit za krach svého manželství.
Mislili smo da æe mu supruga biti slijedeæa logièna meta, posebno ako ga je napustila, ali ako su žrtve muškarci, možda njih krivi za raspad svog braka.
Násilí by bylo logickým vývojem jeho víry.
Nasilje je logièan nastavak njegovih ubeðenja.
Ale logickým řešením je samozřejmě si vzít větší kelímek, což udělal dneska, protože už nesimuluje.
Ali oèito je logièno bilo uzeti veæu, koju je uzeo danas, jer više ne glumi. Nije mogao odglumiti.
Jediným logickým řešením bylo to celé ukončit a začít načisto.
Jedino je logično bilo prekinuti tradiciju i početi ispočetka.
Nuže, Norman Bates je logickým pokračováním obou charakterů v tomto filmu.
Pa, Norman Bejts je logièan nastavak na dva lika iz tih filmova.
Potom, co jsem se naučil směrováky, dalším logickým krokem byla místní periodika.
Nako što sam savladao poštanske brojeve, sledeæi logièan korak su bile novine.
Moje série byla navržena pro vyvozování závěrů, k logickým úsudkům.
Moja serija je stvorena da prosuðuje i zakljuèuje.
Ale myslím, že další testy by byly logickým řešením.
Ali ja mislim da bi dalji testovi bili logièan korak.
Věří tedy, že Bassamovy volby ho dělají logickým nástupcem na post prezidenta.
Veruje da æe mu Bassamovi izbori omoguæiti pobedu.
Pojďte se pomstít chlapovi, kterej vás rozhněval svým rozumným, logickým uvažováním. Ale to nevadí.
Izaðite i potopite tipa koji je naljutio dvoje sjajnih Ijudi koji se nije slagao sa, zagarantovanom, logikom, ali to nije bitno.
S Lucienem jako našeptávačem. Jak dlouho bude trvat, než bude dalším logickým krokem zbavit se tebe?
Sa Lucienom u svom uhu, koliko æe trebati pre nego logièno postane da se otarasi tebe?
Tasha a já už tak žijeme odděleně, tak jsem si říkal, že dalším logickým krokem je dohoda o odloučení.
Taša i ja veæ živimo odvojeno. Mislim da treba potpisati sporazum.
A rychlost tohoto elektrického motoru je ovládána pomocí dalšího PLC, dalším programovatelným logickým kontrolerem.
И брзина овог електромотора је под контролом другог ПЛЦ-а, другим ПЛЦ-ом.
Rozluštění písma není jen logickým rébusem - stala se z něj otázka, která je úzce propojena s politikou a kulturní historií jižní Asie.
Dešifrovanje pisma nije obična intelektualna zagonetka, nego je to postalo pitanje koje je dubinski upleteno u političku i kulturnu istoriju južne Azije.
Tento čtyřstěn je logickým členem, který provádí výpočty, a vy máte dva čtyřstěny jako vstupní zdroje.
Imate jedan tetraedar koji čini kapiju koja će obavljati računanje, i dva tetraedra za unos podataka.
Druhý mýtus je logickým vyústěním toho prvního.
Drugi mit je logičan nastavak drugog.
0.56375288963318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?