Možda se pitate kako je drveæe postalo tako tvrdo?
Divíte se, že vím, co to je?
Jesi li iznenaðena što znam šta je to?
Asi se divíte, proč se dneska dají dva kluci na kněze a rabína.
Zašto bi danas deca htela da postanu sveštenik i rabin?
Možná se divíte, co se mi stalo na hlavě.
Verovatno se pitate šta se desilo mojom glavom.
Možná se tomuhle teď divíte, ale za rok na Den památky padlých se už divit nebudete.
Mozda ste malo zbunjeni zbog ovoga ali morate da znate da je danas poceo vikend Memorial, 2002.
Divíte se, že je mezi námi propast, když mluví tím tónem?
Kako bi mogli da nemamo ponor meðu nama sa takvim tonom?
Divíte se, že vám dávám peníze?
Èudno je što sam ti dala novac?
Přirozeně se pak divíte, zdali lidé opravdu ovlivňují svět reality, který vidí kolem sebe?
Ovo, prirodno, izaziva pitanje da li ljudi-- utièu li ljudi na stvarnost sveta koju vide?
Divíte se, že tu občas někdo zešílel a bojoval s nenáviděnými zdmi které ho věznily?
Je li onda cudno da covjek katkad poludi i udara zidove koji su ga zatvorili?
Asi se divíte, jak se může holka jako já ocitnout v téhle prdeli Nevadské pouště v zakrváceným Winnebagem a jednorukým chlápkem
Drkadžijo! Verovatno se pitate kako sam dospela ovde. U sred pustinje sa krvlju poprskanom zemièkom i jednorukim èovekom.
Vím, že se divíte, co to má znamenat.
Znam da se pitate èemu sve ovo.
Jistě se divíte, proč jsem vás sem dnes svolal.
Sigurno se pitate zašto sam vas okupio.
Jestli se divíte, jsem bývalý alkoholik.
Ja sam bivši alkoholièar, ako se pitaš.
Tohle je zpráva, kterou vysíláte do světa, a pak se divíte, že nechceme vyjednávat!
Tu poruku saljete u svet, a onda se pitate zasto ne želimo da pregovaramo.
Určitě se divíte, proč mám na sobě svůj nejlepší nedělní oblek.
Kladim se da se pitate zašto nosim svoje nedeljno odelo.
Asi se divíte, proč jsem vás sem zavolala.
Vjerujem da se pitate zašto sam vas tražila da doðete.
Asi se divíte, co tu dělám.
Vjerojatno se pitate otkud ja ovdje.
Ale pokud se divíte, proč tu dnes večer není, obávám se, že to má víc společného s tím, co se děje doma než se mnou.
Ako se pitaš zašto nije ovdje bojim se da to ima više veze sa stvarima kuæi nego sa mnom.
A to se divíte, proč jsem vám neřekl své jméno?
I još se pitaš zbog èega ti nisam rekao svoje ime? U redu, šta kažeš na "Seli"?
Vím, že se asi divíte, proč žijeme na ulici.
Znam da se vjerojatno pitate zašto živimo na ulici.
Divíte se, že někdo už to nevydržel s emocemi?
Zar se treba èuditi što su nekoga ponele emocije?
A vy se divíte, proč vás tu nechtějí?
I opet si zbunjen zbog èega te nisu želeli ovde?
A pak se divíte chlapi, proč jste rozvedení.
Vi se pitate zašto ste razvedeni,
Nejspíše se divíte, proč jsem vás sem zavolal.
Sigurno se pitate zašto sam vas pozvao.
Když se nad tím zamyslíte, divíte se jim?
Али ко може да их криви?
Divíte se někdy, proč tolik lidí nenávidí Washington?
Da li se ikad pitaš zašto toliko ljudi mrzi Vašington?
Asi se divíte, proč jsem navrhl, abychom se sešli tady, ale... překvapením není zdaleka konec.
Možda mislite da je ovo neobièno mesto za sastanak, ali... iznenaðenja tek poèinju.
A vy se divíte, že nikdy nedostanete pořádný úkol.
I pitaš se zašto nikada nisi dobila prave zadatke.
Vím, že se divíte, kde je Claire.
Znam da se pitate gde je Kler.
Divíte se, jak jsem se dostal z těch zamčených pout.
Pitate se kako sam se oslobodio zakljuèanih lisica.
Určitě se divíte, proč jsme vás zavolali.
Вероватно се питаш који је разлог нашег позива.
Je tu někde kočka, jestli se divíte, že se škrábete.
Ovde negde je maèka. Ako se pitaš zašto te svrbi.
Divíte se, proč tu chceme toho vašeho negra?
Ti wonderin 'zašto bismo mogli koristiti taj crnac od tvoje?
Divíte se, proč vás nutím čistit plnou tašku zbraní místo skutečné práce.
Pitate se zašto vas teram da glancate pištolje umesto da radite ozbiljan posao.
Nejspíš se divíte, co chci dělat s tělem vašeho kamaráda.
Petljaju se s pogrešnim èovekom. Otkad Rori zna da upravlja letelicom?
Teď se možná divíte, jak 13-letá holka mohla přijít s touto myšlenkou.
Možda se pitate kako je trinaestogodišnja devojčica došla do te ideje.
A od toho meditace je. Možná se divíte, protože většina lidí předpokládá, že meditace je o zastavení myšlenek, zbavení se citů, ovládnutí mysli, ale ve skutečnosti je to něco zcela jiného.
Za to mi služi ovo, ako ste se pitali, jer mnogi ljudi pretpostavljaju da je meditacija u stvari zaustavljanje misli, oslobađanje od emocija, neki način kontrole uma, a u stvari, ona je nešto sasvim drugo.
Možná se divíte, jak jsem přišla k tomuto nápadu, měnit lidi v obrazy.
Možda se pitate kako sam došla na ideju da pretvaram ljude u slike.
(Hudba) (Potlesk) Možná se divíte, proč tleskám.
(Muzika) (Aplauz) Možda se pitate, možda se pitate zašto ja tapšem.
A vy se určitě divíte, "Co se to děje?
Mora da se pitate: „Šta je sad ovo?
Odpověděl Ježíš a řekl jim: Jeden skutek učinil jsem, a všickni se tomu divíte.
Odgovori Isus i reče im: Jedno delo učinih i svi se divite tome.
0.4382050037384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?