Prevod od "dehet" do Srpski


Kako koristiti "dehet" u rečenicama:

Omlazující dehet zřejmě obsahuje čas měnící chronotony.
Izgleda da je umlaðujuæi katran bio zasiæen vremeprekrajajuæim hronatonima.
A co ten dehet, co si mažeš do vlasů... a od kterého mi páchne celá ložnice?
A ta katranska masa koju utrljavaš u kosu... na koju smrdi cela moja spavaæa soba?
Ve spánku cítil dehet a koudel paluby a cítil vůni Afriky, kterou přinesl ranní vánek.
Mirisao je katran i kudelju broda, dok je tonuo u san, i mirisao je mirise Afrike povetarac koji je zemlja donela s jutrom.
V mě osadě Emur, byl dehet obřadem a zkouškou síly.
U mom selu Imor, katranisanje je bio muski obred, testiranje snage.
Černé jako půlnoc, černé jako dehet, černější než ta nejodpornější čarodějnice.
Crno kao ponoæ, crno kao rupa, crnje od najcrnje vještice.
Dehet se na některý lidi lepí.
Znaš, katran se lepi za neke ljude.
Vypadá to, jako by dehet vzplanul, roztavil se a jaksi nabobtnal.
Izgleda kao da se katran zapalio, istopio i nekako proširio.
Kde vezme chudý feťák na barvy, plátno, dehet, i na heroin?
Zapitaj sebe kako jedan siromašni narkos može sebi da priušti boje, katran, platna, i dozvoli sebi neke navike?
Dehet použitý na Goldkissových obrazech zakrýval kradená díla, včetně jednoho Schnabela a dvou Garmendillů.
Izgleda da je katran koji je Goldkiss koristio za njegova umetnièka dela ustvari pokrivao tuðe slike, ukradene iz galerija u centru. Meðu njima su slike Schnabela i dve slike Alejandra Garmendilla.
Tato polovina místnosti dostane dehet a druhá chmýří?
Pola sale bi ga kaznilo, pola bi preduzelo mere?
chlápci z Damascu ke mně v noci přišli, nalili na mě dehet a peří a ponechali mě napospas smrti.
Deèki iz Damascus su me posetili jedne noæi. namazali me katranom i zapalili. ostavili me da umrem.
Aby vám, komisaři, dehet nespálil temeno hlavy!
Spremi se komesaru, ima da ti zapalimo glavudžu.
Holubí sliny smíchané s guánem a dehet coby emulgátor.
Golublja slina pomiješana s izmetom šišmiša i katranom kao emulgatorom.
Vím už jen to, že měl tenhle velikán na podrážkách dehet a pošlapal nám celej parket.
Pa, jedina stvar koju znam, je da je krupni momak ovde imao ulepljenu nogu u katran i da ga je razvukao svuda po podijumu.
Tohle bláto je dehet z předchozích miliard Kifových předků.
Ovo blato je petrolej od milijardi generacija Kifovih predaka.
Jestli chceš koupit dehet, musíš mít od Šerifa podepsané oprávnění.
Moraš imati potpisanu garanciju od Šerifa da bi nabavio katran.
Nevím, v jednom je dehet a ve druhém písek?
Ne znam, jedno je katran, a drugo pijesak?
Je to směs obsahující pazneht, stockholmský dehet, saligari, silikon a eukalyptový olej.
To je mešavina koja sadrži ulje za kožu, stokholmski katran, saligari silikon i ulje eukaliptusa.
Hádám, že jako odplatu za ten dehet a peří?
Osveta za katran i perje, pretpostavljam?
Vesničani ho našli, v ústech měl něco jako dehet.
Neki seljaci su ga našli, sa penom na ustima, curilo mu je nešto poput katrana.
Oheň pekelný hoří jako oheň, ale je jako hutný černý dehet.
Vatra pakla gori kao vatra. Ali je produkt obilne crne smole.
Ničí vás to, trhá vás to kus po kuse, až jednou stojíte v kuchyni, ohříváte dehet a trháte polštáře.
Kako lepo iznenaðenje. Da sam znala da dolaziš, otkazala bih ruèak. -Zdravo.
Dobrá, takže potřebujeme hliníkové nádoby na termit, pneumatiky, střešní dehet a na dým všechen benzín, co nám zbývá.
Znaèi trebamo aluminijske konzerve za termit, gume, katran i gorivo za dim.
On je na Jerusalem Row? Velryba a Dehet.
I ON JE U TOM JERUSALIM ROUU? -DA. U KITU I MORNARU.
Jedlové lišty, překližka, nové kování, nový dehet.
Jalovina, iverica, novi šaf, novi lepak.
Zjistila jsem, že horký dehet se moc dobře nesnáší se studenými tekutinami.
Mislila sam da se vruæi katran ne slaže dobro sa hladnim teènostima.
Waltere, pokud si sundáš rukavice, dehet ti spálí ruce.
Voltere, ako skineš rukavicu, katran æe ti spržiti šaku.
Když Walter zahřeje dehet, dojde ke snížení přilnavosti a může snadněji vytáhnout nohy.
Ako ga zagreje, manje æe prijanjati i oslobodiæe se.
Ani s moderními metodami ji neumíme zcela postihnout. Byl to takový hnědý dehet jako tady vlevo. To vpravo je pro srovnání čistá verze téhož.
To je sistem koji je veoma teško potpuno okarakterisati čak i modernim metodama, i ti produkti su braon boje, kao katran prikazan sa leve strane. Da biste uvideli kontrast, sa desne strane je pokazano čisto jedinjenje.
Proto jsme s pomocí samouspořádání vytvořili těla z kapek oleje. Ty černé tečky uvnitř jsou něco jako rozmanitý, komplexní, organický dehet.
Bili smo u mogućnosti da uočimo samo-organizovanje tela ovih uljanih kapljica ponovo, kao što smo i ranije videli, a ove crne tačke unutar njih su ustvari prosto tip crnog katrana-- tip tog raznovrsnog, veoma složenog, organskog crnog katrana.
Něco podobného jako Titanovský dehet či ropa, - nevěděli jsme co to je.
Nešto poput Titanovog ekvivalenta katrana ili ulja -- nismo tačno znali čega.
Jejich děti jsou ve vodě; dehet se jim chytá na oblečení i na sandály.
Њихова деца су у води, а свуда по њима и њиховој одећи и сандалама је катран.
0.90529918670654s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?